Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Flucht

German and French Translation Search Results for Flucht

Summary
German to French:   more detail...
  1. Flucht:
  2. fluchen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Flucht from German to French

Flucht:

Flucht [die ~] noun

  1. die Flucht (Ausbruch; Entkommen; Entwischen)
    l'évasion; la fuite

Translation Matrix for Flucht:

NounRelated TranslationsOther Translations
fuite Ausbruch; Entkommen; Entwischen; Flucht Leck; Leckage; Loch; Punktion; Undichtigkeit; undichte Stelle; Öffnung
évasion Ausbruch; Entkommen; Entwischen; Flucht Hinterziehung; Umgehung

Synonyms for "Flucht":


Wiktionary Translations for Flucht:

Flucht
noun
  1. rasches entfliehen von einer Sache, die Gefahr oder Unglück verheißen
Flucht
noun
  1. Action de fuir
  2. Action de s’évader.
Cross Translation:
FromToVia
• Flucht → échappatoire; évasion ↔ escape — act of leaving a dangerous or unpleasant situation
• Flucht → fuite ↔ flight — act of fleeing

fluchen:

fluchen verb (fluche, fluchst, flucht, fluchte, fluchtet, geflucht)

  1. fluchen
    jurer; injurier; lâcher des jurons
    • jurer verb (jure, jures, jurons, jurez, )
    • injurier verb (injurie, injuries, injurions, injuriez, )
  2. fluchen
    fulminer; insulter; injurier; tempêter; vociférer
    • fulminer verb (fulmine, fulmines, fulminons, fulminez, )
    • insulter verb (insulte, insultes, insultons, insultez, )
    • injurier verb (injurie, injuries, injurions, injuriez, )
    • tempêter verb (tempête, tempêtes, tempêtons, tempêtez, )
    • vociférer verb (vocifère, vocifères, vociférons, vociférez, )

Conjugations for fluchen:

Präsens
  1. fluche
  2. fluchst
  3. flucht
  4. fluchen
  5. flucht
  6. fluchen
Imperfekt
  1. fluchte
  2. fluchtest
  3. fluchte
  4. fluchten
  5. fluchtet
  6. fluchten
Perfekt
  1. habe geflucht
  2. hast geflucht
  3. hat geflucht
  4. haben geflucht
  5. habt geflucht
  6. haben geflucht
1. Konjunktiv [1]
  1. fluche
  2. fluchest
  3. fluche
  4. fluchen
  5. fluchet
  6. fluchen
2. Konjunktiv
  1. fluchte
  2. fluchtest
  3. fluchte
  4. fluchten
  5. fluchtet
  6. fluchten
Futur 1
  1. werde fluchen
  2. wirst fluchen
  3. wird fluchen
  4. werden fluchen
  5. werdet fluchen
  6. werden fluchen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde fluchen
  2. würdest fluchen
  3. würde fluchen
  4. würden fluchen
  5. würdet fluchen
  6. würden fluchen
Diverses
  1. fluch!
  2. flucht!
  3. fluchen Sie!
  5. geflucht
  6. fluchend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for fluchen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
fulminer fluchen anschnauzen; anschreien; ausfahren; ausschimpfen; bellen; beschimpfen; brüllen; donnern; dröhnen; fegen; ferkeln; grassieren; hausen; herausschreien; heulen; jagen; johlen; keifen; kläffen; maulen; meckern; plärren; poltern; rasen; sauen; sausen; schallen; schelten; schimpfen; schmollen; schreien; singen; skandieren; toben; tosen; wettern; wüten; wütend sein; zischen
injurier fluchen ausfahren; ausschimpfen; benachteiligen; beschimpen; beschimpfen; brüllen; düpieren; keifen; kränken; meckern; quetschen; rasen; schaden; schelten; schimpfen; schädigen; sichverwunden; toben; tosen; verletzen; verwunden; wettern; wüten
insulter fluchen ausfahren; ausschimpfen; beleidigen; beschimpen; beschimpfen; brüllen; düpieren; keifen; kränken; lästern; meckern; rasen; schelten; schimpfen; schimpfen auf; schmähen; spotten; toben; tosen; verhöhnen; verletzen; verspotten; verächtlich oder hönisch reden von; wettern; wüten
jurer fluchen abschwören; einen Eid schwören; eitern; schwören
lâcher des jurons fluchen ausfahren; brüllen; donnern; rasen; schallen; schelten; schimpfen; toben; tosen; wüten
tempêter fluchen ausfahren; bellen; brüllen; donnern; dröhnen; fegen; grassieren; hausen; herausschreien; heulen; jagen; johlen; keifen; kläffen; lärmen; maulen; poltern; rasen; sausen; schallen; schelten; schimpfen; schmollen; schreien; singen; skandieren; stürmen; toben; tosen; wettern; wüten; wütend sein; zischen
vociférer fluchen ausfahren; ausschimpfen; bellen; beschimpfen; brüllen; donnern; dröhnen; fegen; grassieren; hausen; herausschreien; heulen; jagen; johlen; keifen; kläffen; maulen; meckern; poltern; rasen; sausen; schallen; schelten; schimpfen; schmollen; schreien; singen; skandieren; toben; tosen; wettern; wüten; wütend sein; zischen

Synonyms for "fluchen":


Wiktionary Translations for fluchen:

fluchen
  1. Schimpfwort benutzen
fluchen
Cross Translation:
FromToVia
• fluchen → maudire ↔ curse — to place a curse upon
• fluchen → jurer; gronder ↔ swear — to curse, to use offensive language
• fluchen → jurer ↔ vloeken — uitroepen van vloekwoorden, beledigende taal gebruiken







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0804 seconds
Page rendered in 1.0 seconds