Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: gekonnt

German and French Translation Search Results for gekonnt

Summary
German to French:   more detail...
  1. gekonnt:
  2. können:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for gekonnt from German to French

gekonnt:

gekonnt adj

  1. gekonnt (fachmännisch; vernünftig; genial; )
    génial; malin; astucieux; inventif; ingénieux; ingénieusement; maligne; inventive; de génie; d'une façon géniale
  2. gekonnt (geistreich; kundig; fähig; )
    brillant; astucieux; ingénieuse; ingénieux; averti; agile; avisé; habile; avec astuce; habilement; ingénieusement; astucieusement

Translation Matrix for gekonnt:

NounRelated TranslationsOther Translations
malin Falschheit; Gerissenheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Klugheit; Könner; List; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Schlagfertigkeit; Schlauberger; Schlauheit; Schlauigkeit; Schlaukopf; Schlaumeier
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
génial phantastisch; super
ModifierRelated TranslationsOther Translations
agile aufgeweckt; ausgelernt; behende; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; tüchtig albern; anspruchslos; aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; bei weitem; clever; dumm; einfach; flink; flott; geistlos; gerissen; gescheit; geschickt; geschwind; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; glatt; handlich; hastig; hinterlistig; imHandumdrehen; intelligent; kindisch; klug; leicht; listig; mühelos; nett; nicht schwer; pfiffig; raffiniert; rasch; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schleunig; schlicht; schnell; simpel; spitzfindig; stumpf; stumpfsinnig; tauglich; treffend; tüchtig; witzig
astucieusement aufgeweckt; ausgelernt; behende; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; tüchtig aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; berechnend; clever; dreist; durchtrieben; eigennützig; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewieft; gewiegt; geübt; glatt; helle; klug; listig; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschlagen; verschmitzt
astucieux aufgeweckt; ausgekocht; ausgelernt; behende; erfinderisch; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; genial; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; tüchtig; vernünftig aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; berechnend; clever; dreist; durchtrieben; eigennützig; fabelhaft; flink; flott; genial; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewieft; gewiegt; geübt; glatt; großartig; helle; hinterlistig; intelligent; klug; listig; mit geschliffener Zunge; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; toll; verschlagen; verschmitzt; witzig
avec astuce aufgeweckt; ausgelernt; behende; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; tüchtig ausgekocht; durchtrieben; gerissen; gewichst; gewiegt; listig; pfiffig; schlau; verschlagen; verschmitzt
averti aufgeweckt; ausgelernt; behende; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; tüchtig fähig; tauglich
avisé aufgeweckt; ausgelernt; behende; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; tüchtig abgehärtet; aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gestanden; gewandt; gewichst; gewieft; geübt; glatt; helle; klug; pfiffig; routiniert; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt
brillant aufgeweckt; ausgelernt; behende; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; tüchtig aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; besser als die anderen; bezaubernd; blank; blendend; blinkend; brillant; brillante; brilliant; clever; einmalig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; flink; flott; genial; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; glanzreich; glatt; glimmend; glänzend; grandios; großartig; großsprecherisch; gut; hell; herausragend; hervorragend; hinterlistig; intelligent; klar; klug; leuchtend; licht; listig; luminös; nett; pfiffig; phantastisch; prachtvoll; prächtig; scharfsinnig; schimmernd; schlagfertig; schlau; spitzfindig; stark; strahlend; tipp-topp; vortrefflich; witzig
d'une façon géniale ausgekocht; erfinderisch; fachmännisch; gekonnt; genial; gescheit; klug; kundig; sachverständig; vernünftig brillante; fabelhaft; genial; glänzend; großartig; hervorragend; luminös; toll
de génie ausgekocht; erfinderisch; fachmännisch; gekonnt; genial; gescheit; klug; kundig; sachverständig; vernünftig fabelhaft; genial; glänzend; großartig; luminös; toll
génial ausgekocht; erfinderisch; fachmännisch; gekonnt; genial; gescheit; klug; kundig; sachverständig; vernünftig fabelhaft; genial; glänzend; grossartig; großartig; luminös; riesig; toll
habile aufgeweckt; ausgelernt; behende; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; tüchtig aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; befähig; behende; bewandert; clever; dreist; durchtrieben; erfahren; fabelhaft; fachmännisch; flink; flott; fähig; genial; gerissen; gescheit; geschickt; geschult; geschwind; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; glatt; großartig; handlich; hastig; helle; hinterlistig; intelligent; kapabel; klug; kompetent; kundig; listig; nett; pfiffig; qualifiziert; raffiniert; rasch; routiniert; sachverständig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schleunig; schneidig; schnell; spitzfindig; tauglich; toll; treffend; tüchtig; verschmitzt; witzig
habilement aufgeweckt; ausgelernt; behende; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; tüchtig bewandert; erfahren; fachmännisch; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; pfiffig; raffiniert; sachverständig; scharfsinnig; schlau; spitzfindig; tauglich; treffend; tüchtig
ingénieuse aufgeweckt; ausgelernt; behende; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; tüchtig
ingénieusement aufgeweckt; ausgekocht; ausgelernt; behende; erfinderisch; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; genial; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; tüchtig; vernünftig aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; geübt; glatt; helle; klug; pfiffig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt
ingénieux aufgeweckt; ausgekocht; ausgelernt; behende; erfinderisch; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; genial; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; tüchtig; vernünftig aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; erfinderisch; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; glatt; helle; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; sinnreich; spitzfindig; verschmitzt; witzig
inventif ausgekocht; erfinderisch; fachmännisch; gekonnt; genial; gescheit; klug; kundig; sachverständig; vernünftig erfinderisch; scharfsinnig; sinnreich
inventive ausgekocht; erfinderisch; fachmännisch; gekonnt; genial; gescheit; klug; kundig; sachverständig; vernünftig erfinderisch
maligne ausgekocht; erfinderisch; fachmännisch; gekonnt; genial; gescheit; klug; kundig; sachverständig; vernünftig bösartig; böse; clever; demonisch; diabolisch; düster; gescheit; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gewitzt; gruselig; pfiffig; satanisch; schauderlich; schlau; teuflisch; unangenehm; unheimlich
malin ausgekocht; erfinderisch; fachmännisch; gekonnt; genial; gescheit; klug; kundig; sachverständig; vernünftig abgefeimt; aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; berechnend; bösartig; böse; clever; demonisch; diabolisch; doppelzüngig; dreist; durchtrieben; eigennützig; einsichtsvoll; fabelhaft; falsch; flink; flott; gehässig; gemein; genial; gerieben; gerissen; gescheit; geschickt; geschliffen; gewandt; gewichst; gewieft; gewiegt; gewitzt; geübt; glatt; großartig; heimtückisch; helle; hinterhältig; hinterlistig; intelligent; klug; link; listig; nett; niederträchtig; pfiffig; raffiniert; sachverständig; satanisch; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; schuftig; schurkisch; spitzfindig; teuflisch; toll; tückisch; vernünftig; verräterisch; verschlagen; verschmitzt; verstohlen; witzig

Synonyms for "gekonnt":


Wiktionary Translations for gekonnt:

gekonnt
adjective
  1. Qualifie les ouvrages où il y a de la science, de l’érudition.

gekonnt form of können:

können verb (kann, kannst, konnt, gekonnt)

  1. können (im Stande sein; dürfen; mögen; sollen)
    pouvoir; savoir; être capable de; savoir faire; être en état de; avoir le sens de
    • pouvoir verb (peux, peut, pouvons, pouvez, )
    • savoir verb (sais, sait, savons, savez, )
  2. können (mögen; dürfen)
    pouvoir; avoir la permission
    • pouvoir verb (peux, peut, pouvons, pouvez, )
  3. können (etwas dürfen; etwas gestattet bekommen)
    pouvoir
    • pouvoir verb (peux, peut, pouvons, pouvez, )
  4. können
    être possible; faire tout son possible

Conjugations for können:

Präsens
  1. kann
  2. kannst
  3. kann
  4. können
  5. könnt
  6. können
Imperfekt
  1. konnte
  2. konntest
  3. konnt
  4. konnten
  5. konnt
  6. konnten
Perfekt
  1. habe gekonnt
  2. hast gekonnt
  3. hat gekonnt
  4. haben gekonnt
  5. habt gekonnt
  6. haben gekonnt
1. Konjunktiv [1]
  1. könne
  2. könnst
  3. könne
  4. können
  5. könnet
  6. können
2. Konjunktiv
  1. konnte
  2. konntest
  3. konnte
  4. konnten
  5. konnt
  6. konnten
Futur 1
  1. werde können
  2. wirst können
  3. wird können
  4. werden können
  5. werdet können
  6. werden können
1. Konjunktiv [2]
  1. würde können
  2. würdest können
  3. würde können
  4. würden können
  5. würdet können
  6. würden können
Diverses
  1. kann!
  2. könnt!
  3. können Sie!
  5. gekonnt
  6. könnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for können:

NounRelated TranslationsOther Translations
pouvoir Ansehen; Arbeitskraft; Autorisation; Autorität; Befehlshaber; Befugnis; Befugt sein; Bevollmächtigung; Ermächtigung; Herrschaft; Kapazität; Kraft; Macht; Mandat; Obrigkeit; Prokura; Stärke; Verfügungsrecht; Vollmacht; Zahlungsanweisung; Zuständigkeit
savoir Fachwissen; Fertigkeit; Fähigkeit; Gelehrtheit; Geschicklichkeit; Geschicktheit; Gewandtheit; Kenntnis; Kenntnisse; Kniff; Kunst; Können; Könnerschaft; Künste; Sachverstand; Trick; Tüchtigkeit; Wissen; Wissenschaft
VerbRelated TranslationsOther Translations
avoir la permission dürfen; können; mögen
avoir le sens de dürfen; im Stande sein; können; mögen; sollen
faire tout son possible können
pouvoir dürfen; etwas dürfen; etwas gestattet bekommen; im Stande sein; können; mögen; sollen
savoir dürfen; im Stande sein; können; mögen; sollen kennen; wissen
savoir faire dürfen; im Stande sein; können; mögen; sollen
être capable de dürfen; im Stande sein; können; mögen; sollen
être en état de dürfen; im Stande sein; können; mögen; sollen
être possible können

Synonyms for "können":


Wiktionary Translations for können:

können
  1. etwas beherrschen, wissen; fähig sein, etwas zu tun
  2. etwas zu tun vermögen
können
verb
  1. Être capable, avoir la faculté, être en état de
  2. Avoir dans la mémoire
Cross Translation:
FromToVia
• können → pouvoir; savoir ↔ be able to — have ability to
• können → pouvoir ↔ can — to be able
• können → pouvoir ↔ can — may
• können → pouvoir ↔ kunnen — in staat zijn

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1036 seconds
Page rendered in 1.0 seconds