Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Leitung

German and French Translation Search Results for Leitung

Summary
German to French:   more detail...
  1. Leitung:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Leitung from German to French

Leitung:

Leitung [die ~] noun

  1. die Leitung (Kabelleitung; Kabel)
    le câble; la canalisation; la conduite; le cordage; le fil; le filet
  2. die Leitung (Vorgehen; Führung; Vorausgehen; Anführung; Spitze)
    la tête; la direction
  3. die Leitung (Gesichtsfalte; Falte; Schnur; )
    la ride; le pli; le sillon; la ligne; le trait
  4. die Leitung (Route; Direktion; Rundgänge; )
    la route; la direction
  5. die Leitung
    la ligne
  6. die Leitung
    représentation d'une ligne

Translation Matrix for Leitung:

NounRelated TranslationsOther Translations
canalisation Kabel; Kabelleitung; Leitung Betriebsführung; Direktion; Geschäftsführung; Kabel; Kanalisation; Kanalisierung; elektrische Leitung
conduite Kabel; Kabelleitung; Leitung Aktienkurs; Angestellten; Behutsamkeit; Betriebsführung; Bewirtschaftung; Direktion; Geschäftsführung; Haltung; Kurs; Lenkung; Notiz; Steuerung; Steuervorrichtung; Umsicht; Verhaltensweise
cordage Kabel; Kabelleitung; Leitung Betriebsführung; Direktion; Elektrizitätsschnur; Geschäftsführung; Kabel; Schiemannsgarn; Seemannsgarn; elektrische Leitung
câble Kabel; Kabelleitung; Leitung Betriebsführung; Bindfaden; Direktion; Elektrizitätsschnur; Faden; Garn; Geschäftsführung; Kabel; Kabeltau; Kette; Kordel; Leine; Linie; Reihe; Schiffskabel; Schlange; Schnur; Serie; Strich; Tau; Trosse; Zeile; elektrische Leitung
direction Anführung; Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Direktion; Erfahrung; Fahrt; Fransenborte; Führung; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Gewohnheit; Leitung; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Seite; Spazierfahrt; Spitze; Verwaltung; Vorausgehen; Vorgehen Angestellten; Betriebsführung; Betriebsfürung; Betriebsleitung; Bewirtschaftung; Direktion; Direktionen; Direktionsteam; Direktorat; Führung; Führungsabteilung; Führungsorgan; Geschäftsführung; Geschäftsleitung; Himmelsrichtung; Kurs; Lenkung; Managment; Navigationsroute; Regime; Richtung; Staatsführung; Staatsmacht; Steuerung; Steuervorrichtung; Vorstand; Vorstände; Windrichtung
fil Kabel; Kabelleitung; Leitung Angelschnur; Betriebsführung; Bindfaden; Direktion; Draht; Elektrizitätsschnur; Faden; Fischleine; Fädchen; Fäserchen; Garn; Geschäftsführung; Kabel; Kordel; Leine; Reihfaden; Schnur; Zwirn; elektrische Leitung
filet Kabel; Kabelleitung; Leitung Betriebsführung; Biese; Bindfaden; Binse; Blende; Direktion; Elektrizitätsschnur; Faden; Fangnetz; Filet; Filetstück; Garn; Geflecht; Geschäftsführung; Netz; Paspel; Reihe; Reihfaden; Rettungsnetz; Riedgras; Riedstengel; Schilf; Tennnisnetz; Zierleiste; Zierstreifen; Zungenband; Zwirn
ligne Abnehmen; Ende; Falte; Gerade; Gesichtsfalte; Kräuselung; Leine; Leitung; Schnur; Zeile Angelschnur; Datensatz; Fassade; Fischleine; Front; Kette; Leine; Linie; Reihe; Schlange; Schreiblinie; Serie; Strich; Vorderseite; Zeile; vordere Ende
pli Abnehmen; Ende; Falte; Gerade; Gesichtsfalte; Kräuselung; Leine; Leitung; Schnur; Zeile Eselsohr; Falte; Runzel; Sattel; Wurf
ride Abnehmen; Ende; Falte; Gerade; Gesichtsfalte; Kräuselung; Leine; Leitung; Schnur; Zeile Falte; Falz; Furche; Hautfalte; Kannelüre; Kräuselung; Rille; Rinne; Runzel; Runzeln
route Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Direktion; Erfahrung; Fahrt; Fransenborte; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Gewohnheit; Leitung; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Seite; Spazierfahrt; Verwaltung Bahn; Chaussee; Feldweg; Karriere; Kurs; Navigationsroute; Richtung; Straße; Strecke; Teilstrecke; Weg
sillon Abnehmen; Ende; Falte; Gerade; Gesichtsfalte; Kräuselung; Leine; Leitung; Schnur; Zeile Einschnitt; Falz; Furche; Kannelüre; Linie; Nut; Rille; Rinne; Schlitz; Strichelchen; Strichlein; kleine Linie
trait Abnehmen; Ende; Falte; Gerade; Gesichtsfalte; Kräuselung; Leine; Leitung; Schnur; Zeile Anschnauzer; Anziehen; Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Einschnitt; Federstrich; Flanke; Geschimpfe; Gesichtszug; Kennzeichen; Kennzeichnung; Kratzer; Linie; Pinselstrich; Ruck; Schluck; Schnörkel; Spur; Strich; Strichelchen; Strichlein; Zug; Zug von eine Zigarette; erste Zug; kleine Linie
tête Anführung; Führung; Leitung; Spitze; Vorausgehen; Vorgehen Boss; Chef; Chefin; Fürst; Gebieter; Haupt; Hauptmann; Herr; Herrscher; Kopf; Kugel; Leiterin; Oberhaupt; Schlagzeile; Vorgesetzte; Vorsteher; Zwiebel
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
ligne Zeile
représentation d'une ligne Leitung

Synonyms for "Leitung":


Wiktionary Translations for Leitung:

Leitung
noun
  1. längliche Röhre zum Transport von Flüssigkeiten oder Gasen
  2. Elektrizität leitendes Material, meist in Form eins Drahts oder Kabels
  3. Beaufsichtigung, Betreuung, Führung, Verwaltung
Leitung
Cross Translation:
FromToVia
• Leitung → tuyau; conduit; canalisation ↔ duct — a pipe, tube or canal which carries air or liquid from one place to another
• Leitung → leadership; charisme; autorité ↔ leadership — capacity to lead
• Leitung → ligne ↔ line — telephone or network connection
• Leitung → gestion; administration ↔ management — administration; the process or practice of managing

Related Translations for Leitung







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0438 seconds
Page rendered in 1.0 seconds