Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Pinsel

German and French Translation Search Results for Pinsel

Summary

German to French: more detail...

Pinsel:
- pinceau; brosse de peintre; polichinelle; bouffon; arlequin; fou
- brosses de peintre
- Pinceau
Wiktionary:
- Pinsel → pinceau
- Pinsel → brosse, pinceau

German

Detailed Translations for Pinsel from German to French

Pinsel:

Pinsel [der ~] noun

der Pinsel
le pinceau
- pinceau [le ~] noun
der Pinsel (Anstreichpinsel; Malerpinsel)
la brosse de peintre
- brosse de peintre [la ~] noun
der Pinsel (Narr am Hoff; Hanswurst; Tor; Klunker; Quast; Ast; Verrückte; Geck; Stutzer; Alberne; Irrsinnige; Lackaffe; Knorren)
le polichinelle; le bouffon; l'arlequin; le fou
- polichinelle [le ~] noun
- bouffon [le ~] noun
- arlequin [le ~] noun
- fou [le ~] noun

Pinsel [die ~] noun

die Pinsel
la brosses de peintre
- brosses de peintre [la ~] noun

Pinsel

Pinsel
Pinceau
- Pinceau

Translation Matrix for Pinsel:

Noun	Related Translations	Other Translations
arlequin	Alberne; Ast; Geck; Hanswurst; Irrsinnige; Klunker; Knorren; Lackaffe; Narr am Hoff; Pinsel; Quast; Stutzer; Tor; Verrückte	Clown; Kauz; Narr; Verrückte
bouffon	Alberne; Ast; Geck; Hanswurst; Irrsinnige; Klunker; Knorren; Lackaffe; Narr am Hoff; Pinsel; Quast; Stutzer; Tor; Verrückte	Kauz; Komiker; Narr; Schalk; Schelm; Scherzbold; Spaßvogel; Verrückte; Witzbold
brosse de peintre	Anstreichpinsel; Malerpinsel; Pinsel
brosses de peintre	Pinsel
fou	Alberne; Ast; Geck; Hanswurst; Irrsinnige; Klunker; Knorren; Lackaffe; Narr am Hoff; Pinsel; Quast; Stutzer; Tor; Verrückte	Armleuchter; Depp; Dumme; Dummkopf; Dussel; Einfaltspinsel; Esel; Geck; Geisteskranke; Gänschen; Hanswurst; Hofnarr; Idiot; Irre; Irrsinnige; Kauz; Narr; Schaf; Schafskopf; Schalk; Schussel; Schwachkopf; Schwachsinnige; Spaßvogel; Tollkopf; Tor; Trottel; Tröttel; Tölpel; Unbedeutende; Verrückte; Verrückter; Wahnsinnige; dummer August
pinceau	Pinsel	Bleistift; Pinselführung
polichinelle	Alberne; Ast; Geck; Hanswurst; Irrsinnige; Klunker; Knorren; Lackaffe; Narr am Hoff; Pinsel; Quast; Stutzer; Tor; Verrückte	Kauz; Narr; Verrückte
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Pinceau	Pinsel
Modifier	Related Translations	Other Translations
bouffon		amüsant; ausgelassen; drollig; heiter; humoristisch; humorvoll; komisch; lustig; schalkhaft; spasshaft; spaßig; ulkig; witzig
fou		absonderlich; albern; ausgeflippt; begierig auf; bekloppt; bescheuert; besonder; bizarr; blöd; blöde; blödsinnig; dumm; dämlich; eigen; eigenartig; eigentümlich; einfältig; fabelhaft; fremd; fremdartig; ganz verrückt; gediegen; geisteskrank; geistesschwach; geistkrank; genial; gestört; gigantisch; großartig; hirnverbrannt; idiotenhaft; idiotisch; irre; irrsinnig; komisch; kurios; lächerlich; merkwürdig; meschugge; närrisch; plemplem; seltsam; sonderbar; spinnig; stumpfsinnig; toll; töricht; ungewöhnlich; unklug; unsinnig; unvernüftig; unvernünftig; verrückt; versessen auf; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; wunderlich; übergeschnappt

Wiktionary Translations for Pinsel:

Pinsel

noun

Gegenstand zum dosierten Auftragen von zum Beispiel Flüssigkeiten
- Pinsel → pinceau

Pinsel

noun

Instrument dont les peintres se servent pour appliquer et étendre les couleurs.
- pinceau → Pinsel; Quast

Cross Translation:

From	To	Via
• Pinsel	→ brosse	↔ brush — implement
• Pinsel	→ pinceau	↔ paintbrush — thin brush

External Machine Translations:

Related Translations for Pinsel

groben Pinsel

French

Detailed Translations for Pinsel from French to German

Pinsel: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

pin: Kiefer; Pinie; Tanne; Tannenbaum; Weihnachtsbaum; Christbaum; Föhrenholz; Kiefernholz
sel: Salz; Kochsalz; Küchensalz

External Machine Translations: