Summary
German to French: more detail...
- anstreichen:
- Anstreichen:
-
Wiktionary:
- anstreichen → surligner
- anstreichen → badigeonner
German
Detailed Translations for anstreichen from German to French
anstreichen:
-
anstreichen (malen; färben; lackieren; streichen; bemalen)
peindre; laquer; vernir-
peindre verb (peins, peint, peignons, peignez, peignent, peignais, peignait, peignions, peigniez, peignaient, peignis, peignit, peignîmes, peignîtes, peignirent, peindrai, peindras, peindra, peindrons, peindrez, peindront)
-
laquer verb (laque, laques, laquons, laquez, laquent, laquais, laquait, laquions, laquiez, laquaient, laquai, laquas, laqua, laquâmes, laquâtes, laquèrent, laquerai, laqueras, laquera, laquerons, laquerez, laqueront)
-
vernir verb (vernis, vernit, vernissons, vernissez, vernissent, vernissais, vernissait, vernissions, vernissiez, vernissaient, vernîmes, vernîtes, vernirent, vernirai, verniras, vernira, vernirons, vernirez, verniront)
-
-
anstreichen (unterstreichen)
cocher; marquer; marquer d'un trait; marquer d'un point-
cocher verb (coche, coches, cochons, cochez, cochent, cochais, cochait, cochions, cochiez, cochaient, cochai, cochas, cocha, cochâmes, cochâtes, cochèrent, cocherai, cocheras, cochera, cocherons, cocherez, cocheront)
-
marquer verb (marque, marques, marquons, marquez, marquent, marquais, marquait, marquions, marquiez, marquaient, marquai, marquas, marqua, marquâmes, marquâtes, marquèrent, marquerai, marqueras, marquera, marquerons, marquerez, marqueront)
-
marquer d'un trait verb
-
marquer d'un point verb
-
Conjugations for anstreichen:
Präsens
- streiche an
- streichst an
- streicht an
- streichen an
- streicht an
- streichen an
Imperfekt
- strich an
- strichst an
- strich an
- strichen an
- stricht an
- strichen an
Perfekt
- habe angestrichen
- hast angestrichen
- hat angestrichen
- haben angestrichen
- habt angestrichen
- haben angestrichen
1. Konjunktiv [1]
- streiche an
- streichest an
- streiche an
- streichen an
- streichet an
- streichen an
2. Konjunktiv
- striche an
- strichest an
- striche an
- strichen an
- strichet an
- strichen an
Futur 1
- werde anstreichen
- wirst anstreichen
- wird anstreichen
- werden anstreichen
- werdet anstreichen
- werden anstreichen
1. Konjunktiv [2]
- würde anstreichen
- würdest anstreichen
- würde anstreichen
- würden anstreichen
- würdet anstreichen
- würden anstreichen
Diverses
- streich an!
- streicht an!
- streichen Sie an!
- angestrichen
- anstreichend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for anstreichen:
Synonyms for "anstreichen":
Wiktionary Translations for anstreichen:
anstreichen
Cross Translation:
verb
-
durch ein schriftliches Zeichen markieren, hervorheben (in einem Text)
- anstreichen → surligner
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• anstreichen | → badigeonner | ↔ whitewash — paint |
Anstreichen:
Translation Matrix for Anstreichen:
External Machine Translations: