Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Datenbank

German and French Translation Search Results for Datenbank

Summary

German to French: more detail...

Datenbank:
- banque de données; fichier; base de données
Wiktionary:
- Datenbank → banque de données, base de données
- Datenbank → base de données, database

German

Detailed Translations for Datenbank from German to French

Datenbank:

Datenbank [die ~] noun

die Datenbank (Datenbestand)
la banque de données; le fichier
- banque de données [la ~] noun
- fichier [le ~] noun
die Datenbank
base de données
- base de données

Translation Matrix for Datenbank:

Noun	Related Translations	Other Translations
banque de données	Datenbank; Datenbestand	Datenspeicher
fichier	Datenbank; Datenbestand	Aktenheft; Aktenordner; Datei; Dossier; Kartei; Karteikasten; Karteischrank; Kartenschrank; Kartensystem; Ordner; Register; Schreibmappe
Not Specified	Related Translations	Other Translations
base de données	Datenbank
Other	Related Translations	Other Translations
base de données		Datenbasis

Synonyms for "Datenbank":

Auflistung; Aufstellung; Aufzählung; Gliederung; Liste; Register; Tabelle; Verzeichnis; Daten; Datenansammlung; Fakten; Information; Wissen
Datensammlung; elektronischer Karteikasten

Wiktionary Translations for Datenbank:

Datenbank

noun

EDV: Stelle, bei der bestimmte Daten und Fakten gespeichert werden und bei Anfragen nach bestimmten Gesichtspunkten durch Maschinen ermittelt werden können.
- Datenbank → banque de données; base de données

Datenbank

noun

BDD|fr ensemble de données se rapportant à un même sujet, de façon ordonnée, généralement géré par un système spécialisé (SGBD).
- base de données → Datenbank

Cross Translation:

From	To	Via
• Datenbank	→ base de données	↔ database — collection of information
• Datenbank	→ database; base de données	↔ database — software program
• Datenbank	→ base de données	↔ database — een plaats waar informatie over bepaalde onderwerpen in digitale vorm verzameld, opgeslagen en geconsulteerd kunnen worden