German
Detailed Translations for schmunzeln from German to French
schmunzeln:
-
schmunzeln
rire dans sa barbe; ricaner; rire en sourdine-
rire dans sa barbe verb
-
ricaner verb (ricane, ricanes, ricanons, ricanez, ricanent, ricanais, ricanait, ricanions, ricaniez, ricanaient, ricanai, ricanas, ricana, ricanâmes, ricanâtes, ricanèrent, ricanerai, ricaneras, ricanera, ricanerons, ricanerez, ricaneront)
-
rire en sourdine verb
-
-
schmunzeln (kichern; glucksen; grinsen)
ricaner; rire en sourdine; sourire; faire des grimaces-
ricaner verb (ricane, ricanes, ricanons, ricanez, ricanent, ricanais, ricanait, ricanions, ricaniez, ricanaient, ricanai, ricanas, ricana, ricanâmes, ricanâtes, ricanèrent, ricanerai, ricaneras, ricanera, ricanerons, ricanerez, ricaneront)
-
rire en sourdine verb
-
sourire verb (souris, sourit, sourions, souriez, sourient, souriais, souriait, souriions, souriiez, souriaient, sourîmes, sourîtes, sourirent, sourirai, souriras, sourira, sourirons, sourirez, souriront)
-
faire des grimaces verb
-
-
schmunzeln (lächeln)
-
schmunzeln (kichern; feixen; sich ins Fäustchen lachen)
ricaner; rire dans la barbe; rire dans sa barbe; rire en sourdine-
ricaner verb (ricane, ricanes, ricanons, ricanez, ricanent, ricanais, ricanait, ricanions, ricaniez, ricanaient, ricanai, ricanas, ricana, ricanâmes, ricanâtes, ricanèrent, ricanerai, ricaneras, ricanera, ricanerons, ricanerez, ricaneront)
-
rire dans la barbe verb
-
rire dans sa barbe verb
-
rire en sourdine verb
-
Conjugations for schmunzeln:
Präsens
- schmunzele
- schmunzelst
- schmunzelt
- schmunzeln
- schmunzelt
- schmunzeln
Imperfekt
- schmunzelte
- schmunzeltest
- schmunzelte
- schmunzelten
- schmunzeltet
- schmunzelten
Perfekt
- habe geschmunzelt
- hast geschmunzelt
- hat geschmunzelt
- haben geschmunzelt
- habt geschmunzelt
- haben geschmunzelt
1. Konjunktiv [1]
- schmunzele
- schmunzelest
- schmunzele
- schmunzeln
- schmunzelet
- schmunzeln
2. Konjunktiv
- schmunzelte
- schmunzeltest
- schmunzelte
- schmunzelten
- schmunzeltet
- schmunzelten
Futur 1
- werde schmunzeln
- wirst schmunzeln
- wird schmunzeln
- werden schmunzeln
- werdet schmunzeln
- werden schmunzeln
1. Konjunktiv [2]
- würde schmunzeln
- würdest schmunzeln
- würde schmunzeln
- würden schmunzeln
- würdet schmunzeln
- würden schmunzeln
Diverses
- schmunzel!
- schmunzelt!
- schmunzelen Sie!
- geschmunzelt
- schmunzelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for schmunzeln:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| sourire | Angrinsen; Lächeln | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| faire des grimaces | glucksen; grinsen; kichern; schmunzeln | Grimassen schneiden; grinsen |
| ricaner | feixen; glucksen; grinsen; kichern; schmunzeln; sich ins Fäustchen lachen | feixen; heimlich lachen; kichern; spöttisch lächeln |
| rire dans la barbe | feixen; kichern; lächeln; schmunzeln; sich ins Fäustchen lachen | heimlich lachen |
| rire dans sa barbe | feixen; kichern; lächeln; schmunzeln; sich ins Fäustchen lachen | heimlich lachen |
| rire en sourdine | feixen; glucksen; grinsen; kichern; schmunzeln; sich ins Fäustchen lachen | heimlich lachen |
| sourire | glucksen; grinsen; kichern; schmunzeln | glucksen; lächeln |
Synonyms for "schmunzeln":
Wiktionary Translations for schmunzeln:
schmunzeln
verb
-
zufrieden, dezent lächeln, belustigt sein
- schmunzeln → sourire