Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: abkürzen

German and French Translation Search Results for abkürzen

Summary
German to French:   more detail...
  1. Abkürzen:
  2. abkürzen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for abkürzen from German to French

Abkürzen:

Abkürzen [das ~] noun

  1. Abkürzen
    l'abréviation; l'action d'abréger
  2. Abkürzen
    le raccourcissement; l'abrègement
  3. Abkürzen (Stutzen)
    l'élagage

Translation Matrix for Abkürzen:

NounRelated TranslationsOther Translations
abrègement Abkürzen
abréviation Abkürzen Abkürzung
action d'abréger Abkürzen
raccourcissement Abkürzen Abzug; Einkürzung; Einnahme; Einschränkung; Kürzung; Preisreduzierung; Verknappung
élagage Abkürzen; Stutzen Ausdünnung; Beschneidung; Dezimierung; Kürzung; unwiderrufliches Löschen

abkürzen:

abkürzen verb (kürze ab, kürzt ab, kürzte ab, kürztet ab, abgekürzt)

  1. abkürzen (verkürzen; kürzen)
    abréger; réduire; résumer; raccourcir; écourter
    • abréger verb (abrège, abrèges, abrégeons, abrégez, )
    • réduire verb (réduis, réduit, réduisons, réduisez, )
    • résumer verb (résume, résumes, résumons, résumez, )
    • raccourcir verb (raccourcis, raccourcit, raccourcissons, raccourcissez, )
    • écourter verb (écourte, écourtes, écourtons, écourtez, )
  2. abkürzen (beschneiden; kürzen; schneiden)
    couper; tailler; découper
    • couper verb (coupe, coupes, coupons, coupez, )
    • tailler verb (taille, tailles, taillons, taillez, )
    • découper verb (découpe, découpes, découpons, découpez, )

Conjugations for abkürzen:

Präsens
  1. kürze ab
  2. kürzt ab
  3. kürzt ab
  4. kürzen ab
  5. kürzt ab
  6. kürzen ab
Imperfekt
  1. kürzte ab
  2. kürztest ab
  3. kürzte ab
  4. kürzten ab
  5. kürztet ab
  6. kürzten ab
Perfekt
  1. habe abgekürzt
  2. hast abgekürzt
  3. hat abgekürzt
  4. haben abgekürzt
  5. habt abgekürzt
  6. haben abgekürzt
1. Konjunktiv [1]
  1. kürze ab
  2. kürzest ab
  3. kürze ab
  4. kürzen ab
  5. kürzet ab
  6. kürzen ab
2. Konjunktiv
  1. kürzete ab
  2. kürzetest ab
  3. kürzete ab
  4. kürzeten ab
  5. kürzetet ab
  6. kürzeten ab
Futur 1
  1. werde abkürzen
  2. wirst abkürzen
  3. wird abkürzen
  4. werden abkürzen
  5. werdet abkürzen
  6. werden abkürzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abkürzen
  2. würdest abkürzen
  3. würde abkürzen
  4. würden abkürzen
  5. würdet abkürzen
  6. würden abkürzen
Diverses
  1. kürz ab!
  2. kürzt ab!
  3. kürzen Sie ab!
  5. abgekürzt
  6. abkürzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for abkürzen:

NounRelated TranslationsOther Translations
tailler Schmisse
VerbRelated TranslationsOther Translations
abréger abkürzen; kürzen; verkürzen einkürzen; kürzen; kürzer machen; verkleinern; verkürzen
couper abkürzen; beschneiden; kürzen; schneiden Trumpf spielen; abbrechen; abhauen; abhouwen; abkoppeln; abreißen; abschneiden; absetzen; abstellen; abtrumpfen; aufhören; aufschneiden; ausdünnen; ausmachen; ausschalten; ausschneiden; beenden; bersten; beschließen; durchhauen; durchschneiden; einschneiden; enden; entkoppeln; entwalden; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; ganz kaputt und auseinander holen; hacken; halten; in Stücke hacken; kappen; kleinmachen; knipsen; kürzen; loskoppeln; losreißen; losschneiden; nach Maß schneiden; scheiden; schlagen; schließen; schneiden; schnitzen; spalten; spleißen; splissen; strecken; streichen; stutzen; teilen; trennen; verdünnen; verlängern; vollenden; wegreißen; wegschneiden; zerlegen; zerreißen; zuschneiden; übertrumpfen
découper abkürzen; beschneiden; kürzen; schneiden abschneiden; aufschneiden; aushacken; aushauen; ausschneiden; aussägen; kleinmachen; kürzen; schneiden; stutzen; tranchieren; vorschneiden; wegschneiden; zuschneiden
raccourcir abkürzen; kürzen; verkürzen beschränken; die Ausgaben einschränken; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzer machen; kürzermachen; mindern; minimalisieren; nur einen kurzen Augenblick bleiben; reduzieren; schmälern; schneiden; sich einschränken; sparsamer leben; stutzen; verkleinern; verknappen; verkürzen; vermindern
réduire abkürzen; kürzen; verkürzen abbauen; abnehmen; abschwächen; beschränken; die Ausgaben einschränken; eindicken; einkochen; einkürzen; einschrumpfen; einschränken; fallen; fortnehmen; geringer werden; herabmindern; herabsetzen; kürzen; kürzer machen; kürzermachen; mindern; minimalisieren; minimieren; mit Masse benutzen; mässigen; nachlassen; reduzieren; schlechter werden; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sich einschränken; sinken; sparen; sparsamer leben; umrechnen; verkleinern; verknappen; verkürzen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; weniger werden; zurückgehen; zusammengehen
résumer abkürzen; kürzen; verkürzen den Faden wieder aufnehmen; kurz zusammenfassen; kürzen; verkürzen; wieder anfangen; wieder aufnehmen; wieder zurücknehmen; zusammenfassen
tailler abkürzen; beschneiden; kürzen; schneiden abgrenzen; abschleifen; abschneiden; absperren; abzäunen; aushacken; aushauen; begrenzen; beschneiden; beschränken; eindämmen; einkerben; einschneiden; einschränken; einsäumen; kerben; knipsen; kürzen; limitieren; nach Maß schneiden; schleifen; schneiden; schärfen; stutzen; umzäunen; wetzen; zuschneiden
écourter abkürzen; kürzen; verkürzen beschränken; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzer machen; kürzermachen; minimalisieren; reduzieren; schmälern; verkleinern; verknappen; verkürzen

Synonyms for "abkürzen":


Wiktionary Translations for abkürzen:

abkürzen
Cross Translation:
FromToVia
• abkürzen → abréger ↔ abbreviate — to make shorter







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0402 seconds
Page rendered in 1.0 seconds