Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: abrechnen

German and French Translation Search Results for abrechnen

Summary
German to French:   more detail...
  1. abrechnen:
  2. Abrechnen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for abrechnen from German to French

abrechnen:

abrechnen verb (rechne ab, rechnst ab, rechnt ab, rechnte ab, rechntet ab, abgerechnet)

  1. abrechnen (zahlen)
    payer; régler; payer la note; solder; égaliser; s'acquitter de
    • payer verb (paye, payes, payons, payez, )
    • régler verb (règle, règles, réglons, réglez, )
    • solder verb (solde, soldes, soldons, soldez, )
    • égaliser verb (égalise, égalises, égalisons, égalisez, )
  2. abrechnen (abzahlen; begleichen; auflösen; )
    acquitter; régler; payer
    • acquitter verb (acquitte, acquittes, acquittons, acquittez, )
    • régler verb (règle, règles, réglons, réglez, )
    • payer verb (paye, payes, payons, payez, )
  3. abrechnen (tilgen; zahlen)
    acquitter; achever; solder; régler; payer; assimiler; niveler; payer la note; égaliser; s'acquitter de
    • acquitter verb (acquitte, acquittes, acquittons, acquittez, )
    • achever verb (achève, achèves, achevons, achevez, )
    • solder verb (solde, soldes, soldons, soldez, )
    • régler verb (règle, règles, réglons, réglez, )
    • payer verb (paye, payes, payons, payez, )
    • assimiler verb (assimile, assimiles, assimilons, assimilez, )
    • niveler verb (nivelle, nivelles, nivelons, nivelez, )
    • égaliser verb (égalise, égalises, égalisons, égalisez, )
  4. abrechnen (nachzahlen; ausgleichen; zahlen)
    acquitter; régler; solder; payer; s'acquitter de
    • acquitter verb (acquitte, acquittes, acquittons, acquittez, )
    • régler verb (règle, règles, réglons, réglez, )
    • solder verb (solde, soldes, soldons, soldez, )
    • payer verb (paye, payes, payons, payez, )

Conjugations for abrechnen:

Präsens
  1. rechne ab
  2. rechnst ab
  3. rechnt ab
  4. rechnen ab
  5. rechnt ab
  6. rechnen ab
Imperfekt
  1. rechnte ab
  2. rechntest ab
  3. rechnte ab
  4. rechnten ab
  5. rechntet ab
  6. rechnten ab
Perfekt
  1. habe abgerechnet
  2. hast abgerechnet
  3. hat abgerechnet
  4. haben abgerechnet
  5. habt abgerechnet
  6. haben abgerechnet
1. Konjunktiv [1]
  1. rechne ab
  2. rechnest ab
  3. rechne ab
  4. rechnen ab
  5. rechnet ab
  6. rechnen ab
2. Konjunktiv
  1. rechnte ab
  2. rechntest ab
  3. rechnte ab
  4. rechnten ab
  5. rechntet ab
  6. rechnten ab
Futur 1
  1. werde abrechnen
  2. wirst abrechnen
  3. wird abrechnen
  4. werden abrechnen
  5. werdet abrechnen
  6. werden abrechnen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abrechnen
  2. würdest abrechnen
  3. würde abrechnen
  4. würden abrechnen
  5. würdet abrechnen
  6. würden abrechnen
Diverses
  1. rechn ab!
  2. rechnt ab!
  3. rechnen Sie ab!
  5. abgerechnet
  6. abrechnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for abrechnen:

NounRelated TranslationsOther Translations
égaliser Abflachen; Abgraben; Glättem
VerbRelated TranslationsOther Translations
achever abrechnen; tilgen; zahlen abbrechen; abmachen; abschreiben; abtreten; aufbessern; aufhören; ausbauen; ausbessern; austragen; austrinken; beenden; berichtigen; beschließen; enden; ergänzen; erledigen; fertig bringen; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; halten; in Ordnung bringen; klären; komplettieren; leer trinken; leeren; perfektionieren; schließen; vervollkommnen; vervollständigen; vollbringen; vollenden; zu Ende schreiben; zu Ende spielen; zuendespielen
acquitter abrechnen; abtragen; abzahlen; aufheben; auflösen; ausgleichen; begleichen; freikaufen; liquidieren; nachzahlen; schließen; tilgen; zahlen ausstreichen; befriedigen; ebnen; egalisieren; freiplädieren; freisprechen; glätten; tilgen
assimiler abrechnen; tilgen; zahlen absorbieren; angleichen; assimilieren; aufnehmen; aufsaugen; ausschlürfen; gleichstellen
niveler abrechnen; tilgen; zahlen abstumpfen; angleichen; assimilieren; ausbügeln; ausgleichen; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; gleichstellen; glimmen; glitzern; glätten; nivellieren; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln; verflachen
payer abrechnen; abtragen; abzahlen; aufheben; auflösen; ausgleichen; begleichen; freikaufen; liquidieren; nachzahlen; schließen; tilgen; zahlen Die Kosten für etwas tragen; ausbezahlen; auszahlen; befriedigen; belohnen; besolden; bezahlen; büßen; eine Rechnung bezahlen; entgelten; fortzahlen; honorieren; lohnen; vergüten; weiterzahlen
payer la note abrechnen; tilgen; zahlen
régler abrechnen; abtragen; abzahlen; aufheben; auflösen; ausgleichen; begleichen; freikaufen; liquidieren; nachzahlen; schließen; tilgen; zahlen Freiden schließen; Streit beilegen; abfertigen; abhandeln; ablehnen; abstimmen; anpassen; anprobieren; ausbessern; ausgleichen; ausreden; ausstreichen; befriedigen; beilegen; deichseln; ebnen; egalisieren; einbauen; einführen; eingeben; einklarieren; einsetzen; einspeisen; einstellen; eintippen; erneuern; fixen; flicken; führen; gleichrichten; gleichschalten; glätten; gutmachen; hineinstecken; hinkriegen; importieren; in Ordnung bringen; inaugurieren; initiieren; innovieren; installieren; klären; montieren; reparieren; restaurieren; starten; tilgen; verrechnen; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen
s'acquitter de abrechnen; ausgleichen; nachzahlen; tilgen; zahlen abmachen; abtragen; ausrichten; ausüben; befriedigen; beilegen; betreiben; bezahlen; erfüllen; erledigen; erreichen; fertig bringen; handeln; leisten; schaffen; schütten; treiben; tun; verrichten; vollziehen; vornehmen
solder abrechnen; ausgleichen; nachzahlen; tilgen; zahlen abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausgleichen; ausräumen; ausstreichen; ausverkaufen; befriedigen; bergen; bewahren; ebnen; egalisieren; glätten; herabsetzen; lagern; niedriger machen; reduzieren; senken; speichern; verrechnen; weglegen; wegräumen
égaliser abrechnen; tilgen; zahlen abplatten; abschneiden; angleichen; assimilieren; ausbügeln; ausgleichen; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; gleichstellen; glimmen; glitzern; glätten; nivellieren; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln

Synonyms for "abrechnen":


Wiktionary Translations for abrechnen:

abrechnen

Abrechnen:

Abrechnen [das ~] noun

  1. Abrechnen (Verrechnung; Abrechnung)
    l'acquittement

Translation Matrix for Abrechnen:

NounRelated TranslationsOther Translations
acquittement Abrechnen; Abrechnung; Verrechnung Abbezahlen; Abbezahlung; Ablösung; Abschluß; Abtragen; Abwicklung; Abzahlen; Ausgleich; Begleichung; Beibezahlen; Beleg; Einigung; Empfangsschein; Entgegenkommen; Entschädigung; Erledigung; Ersatz; Ersatzleistung; Freispruch; Kassenbon; Kassenschein; Kompensation; Quittung; Schuld begleichen; Tilgung; Vergütung; Zahlen; Zahlung; Zubezahlen; Zulage; Zuschuß

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0413 seconds
Page rendered in 1.0 seconds