Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Regulierung

German and French Translation Search Results for Regulierung

Summary

German to French: more detail...

Regulierung:
- arrangement; convention; accord; consentement; réglementation
Wiktionary:
- Regulierung → arèglement, ajustement, règlement, solution

German

Detailed Translations for Regulierung from German to French

Regulierung:

Regulierung [die ~] noun

die Regulierung (Regelung; Vereinbarung; Abmachung; Bestimmung; Regeln; Vergleich)
l'arrangement; la convention; l'accord; le consentement
- arrangement [le ~] noun
- convention [la ~] noun
- accord [le ~] noun
- consentement [le ~] noun
die Regulierung (Regelung; Ordnung; Spielregel; Anordnung; Fügung)
la réglementation
- réglementation [la ~] noun

Translation Matrix for Regulierung:

Noun	Related Translations	Other Translations
accord	Abmachung; Bestimmung; Regeln; Regelung; Regulierung; Vereinbarung; Vergleich	Abkommen; Abmachen; Abmachung; Absprechen; Akkordieren; Anordnung; Beifall; Beilegung; Beistimmung; Bewilligung; Ehe; Einhelligkeit; Einigkeit; Einigung; Einmütigkeit; Einstimmigkeit; Eintracht; Einverständnis; Einwilligung; Erlaubnis; Erledigung; Fügung; Gemeinsamkeit; Gemeinschaftlichkeit; Genehmigung; Geschlossenheit; Geschäft; Geschäfte; Gleichförmigkeit; Gutheißung; Handel; Kompromiß; Ordnung; Permission; Regelung; Schlichtung; Solidarität; Transaktion; Vereinbarung; Verfügung; Vergleich; Vertrag; Verträglichkeit; Zulassung; Zusammengehörigkeit; Zustimmung; Ähnlichkeit; Übereinstimmen; Übereinstimming; Übereinstimmung
arrangement	Abmachung; Bestimmung; Regeln; Regelung; Regulierung; Vereinbarung; Vergleich	Abkommen; Abmachung; Abschluß; Anordnung; Arrangement; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufstellung; Bau; Bearbeitung; Beilegung; Eingliederung; Einigung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Erledigung; Fügung; Gestaltung; Kompromiß; Konstruktion; Ordnung; Rangfolge; Rangordnung; Regelung; Reihenfolge; Schlichtung; Struktur; System; Vereinbarung; Verfügung; Vergleich; Zusammensetzung
consentement	Abmachung; Bestimmung; Regeln; Regelung; Regulierung; Vereinbarung; Vergleich	Autorisation; Beifall; Beistimmung; Bevollmächtigung; Bewilligung; Biegsamkeit; Einwilligung; Entgegenkommen; Ermächtigung; Flüssigkeit; Gefügigkeit; Gelenkigkeit; Genehmigung; Geschmeidigkeit; Gutheißung; Jawort; Nachgiebigkeit; Vollmacht; Wendigkeit; Willfährigkeit; Zustimmung
convention	Abmachung; Bestimmung; Regeln; Regelung; Regulierung; Vereinbarung; Vergleich	Abmachen; Absprechen; Akkordieren; Bindung; Bund; Bündnis; Ehe; Einigung; Einverständnis; Erlaubnis; Gebundenheit; Gemeinsamkeit; Gemeinschaftlichkeit; Genehmigung; Genossenschaft; Gleichförmigkeit; Konvention; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Vereinbarung; Vertrag; Zustimmung; Ähnlichkeit; Übereinstimmen; Übereinstimmung
réglementation	Anordnung; Fügung; Ordnung; Regelung; Regulierung; Spielregel	Anordnung; Fügung; Ordnung; Regelung; Reglementierung; Schadensbegleichung; Schdensregulierung

Synonyms for "Regulierung":

Regelung; Regulation; Steuerung
Adaptierung; Adaption; Angleichung; Anpassung; Ausrichtung; Einstellen; Einstellung; Justierung; Kalibrierung; Konfiguration; Umstellung; Aktion; Handlung; Operation; Tat

Wiktionary Translations for Regulierung:

Cross Translation:

From	To	Via
• Regulierung	→ arèglement; ajustement	↔ adjustment — small change
• Regulierung	→ règlement; solution	↔ settlement — The state of being settled

External Machine Translations: