| Noun | Related Translations | Other Translations |
|
agilité
|
Flinkheit; Geschwindigkeit; Gewandtheit
|
Dringlichkeit
|
|
allure
|
Fahrgeschwindigkeit; Flinkheit; Geschwindigkeit; Gewandtheit; Raschheit; Reisegeschwindigkeit; Schnelligkeit; Tempo; Zügigkeit
|
Allüren; Ansehen; Ansicht; Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsform; Galopp; Gang eines Pferdes; Gestalt; Schritt; Statur; Trab
|
|
dynamique
|
Dynamik; Geschwindigkeit; Kraft; Schnellheit; Vermögen
|
|
|
force
|
Dynamik; Geschwindigkeit; Kraft; Schnellheit; Vermögen
|
Anregung; Anreiz; Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Beeinflussung; Bissigkeit; Brunst; Druck; Eifer; Einfluß; Einflüsse; Einwirkung; Energie; Feurigkeit; Gewalt; Grimmigkeit; Heftigkeit; Hektik; Impuls; Inbrunst; Intensität; Kraft; Leidenschaftlichkeit; Leistungsfähigkeit; Macht; Pression; Reiz; Schneidigkeit; Schärfe; Seele; Spannkraft; Stachlichkeit; Stimulanz; Stämmigkeit; Stärke; Tatkraft; Triebkraft; Ungestüm; Zwang; entschlossenes Handeln
|
|
intensité
|
Dynamik; Geschwindigkeit; Kraft; Schnellheit; Vermögen
|
Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm
|
|
marche
|
Geschwindigkeit; Schnelligkeit; Tempo
|
Anmarsch; Aufmarsch; Böschung; Durchreise; Durchzug; Fortbewegung; Marsch; Sport; Stufe; Stufen einer Leiter; Vormarsch; Wandersport
|
|
promptitude
|
Flinkheit; Geschwindigkeit; Gewandtheit; Raschheit; Schnelligkeit; Tempo; Zügigkeit
|
Bereitschaft; Bereitwilligkeit; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Klugheit; Pfiffigkeit; Rechtzeitigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Witzigkeit
|
|
précipitation
|
Eile; Fahrgeschwindigkeit; Flinkheit; Geschwindigkeit; Gewandtheit; Hast; Raschheit; Reisegeschwindigkeit; Schnelligkeit; Tempo; Zügigkeit
|
Beschleunigung; Dringlichkeit; Eile; Emsigkeit; Gehetz; Gelaufe; Gerenne; Hast; Hektik; Hetze; Hetzerei; Höllentempo; Nervosität; Raschheit; Ruhelosigkeit; Schnelligkeit; Streß; Tempo; Unruhe; Voreiligkeit; Überstürzung
|
|
rapidité
|
Eile; Fahrgeschwindigkeit; Flinkheit; Geschwindigkeit; Gewandtheit; Hast; Raschheit; Reisegeschwindigkeit; Schnelligkeit; Tempo; Zügigkeit
|
Eile; Raschheit
|
|
solidité
|
Dynamik; Geschwindigkeit; Kraft; Schnellheit; Vermögen
|
Abgehärtetheit; Bestimmtheit; Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Dichte; Dichtigkeit; Festigkeit; Gediegenheit; Gewißheit; Halt; Hartnäckigkeit; Heldentat; Kühnheit; Rechtschaffenheit; Rüstigkeit; Schneidigkeit; Sicherheit; Sittsamkeit; Solidität; Stabilisierung; Stabilität; Stattlichkeit; Stetigkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tugendhaftigkeit; Tüchtigkeit; Unumstößlichkeit; Unverbrüchlichkeit; Verwegenheit; gute Qualität
|
|
train
|
Eile; Fahrgeschwindigkeit; Geschwindigkeit; Hast; Reisegeschwindigkeit; Schnelligkeit; Tempo
|
Auswirkung; Böschung; Ergebnis; Folge; Gefolge; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Konsequenz; Schleppe; Schleppnetz; Schleppzug; Troß; Zug
|
|
urgence
|
Eile; Fahrgeschwindigkeit; Geschwindigkeit; Hast; Reisegeschwindigkeit; Schnelligkeit; Tempo
|
Andrag; Antrieb; Dringlichkeit; Dringlichkeitsfall; Notfall; dringende Fall
|
|
vigueur
|
Dynamik; Geschwindigkeit; Kraft; Schnellheit; Vermögen
|
Abgehärtetheit; Geltung; Gültigkeit; Heldentat; Herzhaftigkeit; Jugend; Jugendlichkeit; Kraft; Körperkraft; Kühnheit; Rüstigkeit; Schneidigkeit; Stattlichkeit; Stämmigkeit; Tapferkeit; Tatkraft; Tatkräftigkeit; Tüchtigkeit; Verwegenheit; Wach sein
|
|
vitesse
|
Eile; Fahrgeschwindigkeit; Flinkheit; Geschwindigkeit; Gewandtheit; Hast; Raschheit; Reisegeschwindigkeit; Schnelligkeit; Tempo; Zügigkeit
|
Fluggeschwindigkeit; Gang; Schalteinrichtung
|
|
vitesse de conduite
|
Eile; Fahrgeschwindigkeit; Geschwindigkeit; Hast; Reisegeschwindigkeit; Schnelligkeit; Tempo
|
|
|
vélocité
|
Flinkheit; Geschwindigkeit; Gewandtheit; Raschheit; Schnelligkeit; Tempo; Zügigkeit
|
|
|
à toute allure
|
Geschwindigkeit; Schnelligkeit; Tempo
|
|
|
énergie
|
Dynamik; Geschwindigkeit; Kraft; Schnellheit; Vermögen
|
Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Energie; Fascinierung; Feurigkeit; Fähigkeit; Geschäftigkeit; Hektik; Herzhaftigkeit; Inbrunst; Interesse; Kraft; Leistungsfähigkeit; Mannhaftigkeit; Produktivität; Rüstigkeit; Schneidigkeit; Seele; Spannkraft; Strom; Tatkraft; Tatkräftigkeit; Triebkraft; Tätigkeit; Tüchtigkeit; Unerschrockenheit; Vermögen; elektrischer Strom; entschlossenes Handeln
|
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
dynamique
|
|
aktiv; aufgeweckt; beweglich; drastisch; durchgreifend; eifrig; eingehend; energisch; entschieden; entschlossen; fest; forsch; intensiv; kraftvoll; kräftig; lebendig; lebhaft; munter; quick; schlagfertig; tatkräftig; zugreifend
|