Geübt: translate German

Remove Ads

Summary

German to French: more detail...

geübt:
- capable; entraîné; compétent; habile; exercé; adroitement; apte; adroit; habilement; expérimenté; qualifié; intelligent; malin; brillant; futé; judicieux; rusé; sagacieux; débrouillard; agile; perspicace; astucieux; ingénieux; roublard; agilement; ingénieuse; averti; avisé; avec astuce; ingénieusement; astucieusement; expert; prompt à la riposte; vif; à propos; sagace; tranchant; vive; éveillé; avec ruse; fin; alerte; prompt; au fait; dégourdi; intelligemment; promptement
üben:
- entraîner; exercer; faire des exercices; s'entraîner; s'exercer; répéter; instruire; former; éduquer
Wiktionary:
- geübt → habile
- geübt → compétent
- üben → exercer
- üben → exercer, entrainer, s'entrainer, répéter, s'entraîner, entraîner

German

Detailed Translations for geübt from German to French

geübt:

geübt adj

geübt (kundig; erfahren; geschult; fachmännisch; bewandert; tüchtig; sachverständig)
capable; entraîné; compétent; habile; exercé; adroitement; apte; adroit; habilement
- capable adj
- entraîné adj
- compétent adj
- habile adj
- exercé adj
- adroitement adj
- apte adj
- adroit adj
- habilement adj
geübt (erfahren; qualifiziert; gewandt; geschult; routiniert; bewandert)
expérimenté; qualifié; entraîné; habile
- expérimenté adj
- qualifié adj
- entraîné adj
- habile adj
geübt (intelligent; klug; nett; gewichst; witzig; clever; pfiffig; schlau; geschickt; gewiegt; gescheit; schlagfertig; flott; aufgeweckt; spitzfindig; gerissen; hinterlistig; behende; scharfsinnig; ausgeschlafen; gewandt; flink; listig; ausgekocht)
intelligent; malin; brillant; futé; adroit; judicieux; rusé; sagacieux; habile; débrouillard; agile; perspicace; astucieux; ingénieux; roublard
- intelligent adj
- malin adj
- brillant adj
- futé adj
- adroit adj
- judicieux adj
- rusé adj
- sagacieux adj
- habile adj
- débrouillard adj
- agile adj
- perspicace adj
- astucieux adj
- ingénieux adj
- roublard adj
geübt (geschickt; handlich; klug; treffend; tüchtig; pfiffig; spitzfindig; gewandt; tauglich; raffiniert; scharfsinnig; schlau)
habile; agile; adroit; adroitement; habilement; agilement
- habile adj
- agile adj
- adroit adj
- adroitement adj
- habilement adj
- agilement adj
geübt (geistreich; kundig; fähig; fachmännisch; geschickt; klug; sachverständig; schlau; scharfsinnig; gescheit; tüchtig; gewandt; geschult; handlich; aufgeweckt; gekonnt; behende; ausgelernt; scharfsichtig)
brillant; astucieux; ingénieuse; ingénieux; averti; agile; avisé; habile; avec astuce; habilement; ingénieusement; astucieusement
- brillant adj
- astucieux adj
- ingénieuse adj
- ingénieux adj
- averti adj
- agile adj
- avisé adj
- habile adj
- avec astuce adj
- habilement adj
- ingénieusement adj
- astucieusement adj
geübt (erfahren; gewandt; geschult; qualifiziert; bewandert)
expérimenté; qualifié; expert
- expérimenté adj
- qualifié adj
- expert adj
geübt (aufgeweckt; schlagfertig; pfiffig; spitzfindig; gewichst; scharfsinnig; schlau; geschickt; flott; ausgekocht; gescheit; gerissen; dreist; behende; klug; glatt; gewandt; clever; verschmitzt; durchtrieben; ausgeschlafen; helle; flink; schneidig)
prompt à la riposte; vif; malin; débrouillard; intelligent; à propos; sagace; adroit; tranchant; astucieusement; futé; judicieux; vive; habile; éveillé; avec ruse; fin; alerte; rusé; astucieux; avisé; prompt; au fait; ingénieux; dégourdi; intelligemment; promptement; ingénieusement
- prompt à la riposte adj
- vif adj
- malin adj
- débrouillard adj
- intelligent adj
- à propos adj
- sagace adj
- adroit adj
- tranchant adj
- astucieusement adj
- futé adj
- judicieux adj
- vive adj
- habile adj
- éveillé adj
- avec ruse adj
- fin adj
- alerte adj
- rusé adj
- astucieux adj
- avisé adj
- prompt adj
- au fait adj
- ingénieux adj
- dégourdi adj
- intelligemment adj
- promptement adj
- ingénieusement adj

Translation Matrix for geübt:

Noun	Related Translations	Other Translations
alerte		Alarm; Benachrichtigung; Hilferuf; Hilferufe; Hilfeschreie; Notschrei; Notsignal; Warnung
dégourdi		Falschheit; Gerissenheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Schlauheit
expert		Beschauer; Experte; Fachmann; Fachmänner; Sachkundige; Sachverständige; Spezialist; Waarenprüfer; fachkundige Person; fachkundigePerson
fin		Ablauf; Abschluß; Aufhören; Ausklang; Auslauf; Ausscheiden; Beendigung; Beendung; Beschluß; Ende; Endkampf; Endlauf; Endpunkt; Entknotung; Ergebnis; Feststellung; Finish; Folgerung; Konklusion; Lösung; Schluß; Schlußbetrachtung; Schlußfolgerung; Schlußstück; Schlußteil; Ziel; Ziellinie
malin		Falschheit; Gerissenheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Klugheit; Könner; List; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Schlagfertigkeit; Schlauberger; Schlauheit; Schlauigkeit; Schlaukopf; Schlaumeier
roublard		Angeber; Schlawiner; Schleicher
rusé		Falschheit; Gerissenheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Klugheit; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Pfiffikus; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Schlagfertigkeit; Schlauberger; Schlauheit; Schlauigkeit; Schlaumeier
tranchant		Anschnittfläche; Geriebenheit; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Gewiegtheit; Schlagfertigkeit; Schneidigkeit; Schnitt; Schärfe; Spitzigkeit; Verschlagenheit
Modifier	Related Translations	Other Translations
adroit	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; bewandert; clever; dreist; durchtrieben; erfahren; fachmännisch; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; glatt; handlich; helle; hinterlistig; intelligent; klug; kundig; listig; nett; pfiffig; raffiniert; sachverständig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; tauglich; treffend; tüchtig; verschmitzt; witzig	albern; anspruchslos; aufrecht; bei weitem; berechnend; dumm; ehrlich; eigennützig; einfach; geistlos; geradeheraus; glatt; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; schlicht; simpel; stumpf; stumpfsinnig; wahrhaft
adroitement	bewandert; erfahren; fachmännisch; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; pfiffig; raffiniert; sachverständig; scharfsinnig; schlau; spitzfindig; tauglich; treffend; tüchtig
agile	aufgeweckt; ausgekocht; ausgelernt; ausgeschlafen; behende; clever; fachmännisch; flink; flott; fähig; geistreich; gekonnt; gerissen; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; handlich; hinterlistig; intelligent; klug; kundig; listig; nett; pfiffig; raffiniert; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; tauglich; treffend; tüchtig; witzig	albern; anspruchslos; bei weitem; dumm; einfach; flink; geistlos; geschwind; glatt; hastig; imHandumdrehen; kindisch; leicht; mühelos; nicht schwer; rasch; schleunig; schlicht; schnell; simpel; stumpf; stumpfsinnig
agilement	geschickt; gewandt; geübt; handlich; klug; pfiffig; raffiniert; scharfsinnig; schlau; spitzfindig; tauglich; treffend; tüchtig
alerte	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; geübt; glatt; helle; klug; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt	agitiert; angeheitert; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; eifrig; emsig; energisch; erhitzt; erregt; existent; feurig; fleißig; flott; forsch; freudig; freudvoll; frisch; fröhlich; gedrängt; geräuschvoll; geschäftig; gesellig; heiter; hitzig; im Trend; kraftvoll; kräftig; lebendig; lebhaft; lustig; modisch; munter; quick; schick; schlagfertig; tüchtig; vergnüglich; wach; wacker; üppig
apte	bewandert; erfahren; fachmännisch; geschult; geübt; kundig; sachverständig; tüchtig	arbeitstauglich; befähig; erwerbsfähig; fähig; kapabel; kompetent; tauglich
astucieusement	aufgeweckt; ausgekocht; ausgelernt; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; fachmännisch; flink; flott; fähig; geistreich; gekonnt; gerissen; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; gewichst; geübt; glatt; handlich; helle; klug; kundig; pfiffig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; tüchtig; verschmitzt	ausgekocht; berechnend; clever; durchtrieben; eigennützig; gerissen; gewichst; gewieft; gewiegt; listig; pfiffig; schlau; spitzfindig; verschlagen; verschmitzt
astucieux	aufgeweckt; ausgekocht; ausgelernt; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; fachmännisch; flink; flott; fähig; geistreich; gekonnt; gerissen; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; glatt; handlich; helle; hinterlistig; intelligent; klug; kundig; listig; nett; pfiffig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; tüchtig; verschmitzt; witzig	ausgekocht; berechnend; clever; durchtrieben; eigennützig; erfinderisch; fabelhaft; fachmännisch; gekonnt; genial; gerissen; gescheit; gewichst; gewieft; gewiegt; großartig; klug; kundig; listig; mit geschliffener Zunge; pfiffig; sachverständig; schlau; spitzfindig; toll; vernünftig; verschlagen; verschmitzt
au fait	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; geübt; glatt; helle; klug; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt
avec astuce	aufgeweckt; ausgelernt; behende; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; tüchtig	ausgekocht; durchtrieben; gerissen; gewichst; gewiegt; listig; pfiffig; schlau; verschlagen; verschmitzt
avec ruse	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; geübt; glatt; helle; klug; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt	ausgekocht; clever; durchtrieben; gerissen; gewichst; gewiegt; listig; pfiffig; schlau; spitzfindig; verschlagen; verschmitzt
averti	aufgeweckt; ausgelernt; behende; fachmännisch; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; handlich; klug; kundig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; tüchtig	fähig; tauglich
avisé	aufgeweckt; ausgekocht; ausgelernt; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; fachmännisch; flink; flott; fähig; geistreich; gekonnt; gerissen; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; gewichst; geübt; glatt; handlich; helle; klug; kundig; pfiffig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; tüchtig; verschmitzt	abgehärtet; gerissen; gestanden; gewieft; pfiffig; routiniert; schlau
brillant	aufgeweckt; ausgekocht; ausgelernt; ausgeschlafen; behende; clever; fachmännisch; flink; flott; fähig; geistreich; gekonnt; gerissen; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; handlich; hinterlistig; intelligent; klug; kundig; listig; nett; pfiffig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; spitzfindig; tüchtig; witzig	besser als die anderen; bezaubernd; blank; blendend; blinkend; brillant; brillante; brilliant; einmalig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; genial; glanzreich; glatt; glimmend; glänzend; grandios; großartig; großsprecherisch; gut; hell; herausragend; hervorragend; klar; leuchtend; licht; luminös; phantastisch; prachtvoll; prächtig; schimmernd; stark; strahlend; tipp-topp; vortrefflich
capable	bewandert; erfahren; fachmännisch; geschult; geübt; kundig; sachverständig; tüchtig	befähig; fähig; kapabel; kompetent
compétent	bewandert; erfahren; fachmännisch; geschult; geübt; kundig; sachverständig; tüchtig	befugt; befähig; berechtigt; erfahren; fachgerecht; fachkundig; fachmännisch; fähig; geschult; kapabel; kompetent; qualifiziert; routiniert; sachkundig; sachverständig; tauglich
débrouillard	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; glatt; helle; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt; witzig	berechnend; clever; eigennützig; gerissen; gewieft; listig; pfiffig; schlau; spitzfindig
dégourdi	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; geübt; glatt; helle; klug; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt	agitiert; aufgebracht; aufgeregt; aufgeweckt; berechnend; eigennützig; erhitzt; erregt; feurig; frisch; gerissen; gewieft; hitzig; lebendig; lebhaft; munter; pfiffig; quick; schlau; tüchtig
entraîné	bewandert; erfahren; fachmännisch; geschult; gewandt; geübt; kundig; qualifiziert; routiniert; sachverständig; tüchtig	behäbig; blühend; finanzstark; fit; gesund; glühend; gutgestellt; gutsituiert; heil; heilsam; hygienisch; inbesterForm; springlebendig; wohlauf; wohlhabend
exercé	bewandert; erfahren; fachmännisch; geschult; geübt; kundig; sachverständig; tüchtig
expert	bewandert; erfahren; geschult; gewandt; geübt; qualifiziert	befähig; fachgerecht; fachkundig; fachmännisch; fähig; kapabel; kompetent; sachkundig; sachverständig
expérimenté	bewandert; erfahren; geschult; gewandt; geübt; qualifiziert; routiniert	weltweise
fin	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; geübt; glatt; helle; klug; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt	abgefeimt; anmutig; aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; beleidigend; berechnend; bissig; delikat; durchtrieben; dünn; edel; elegant; entzückend; falsch; fein; feiner Geschmack; feinfühlig; galant; geistreich; gemütlich; gerissen; gescheit; geschickt; geschmeidig; gewandt; gewichst; gewiegt; grazil; graziös; hinterhältig; hinterlistig; hold; hübsch; kränkend; leichtgebaut; lieblich; link; listig; pfiffig; raffiniert; rank; reizend; scharf; scharfsinnig; schick; schlank; schlau; schmerzend; schmerzhaft; schmerzlich; schmächtig; scmächtig; spitzfindig; spitzig; subtil; verschlagen; verschmitzt; zart; zerbrechlich; zierlich; zierlich gebaut
futé	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; glatt; helle; hinterlistig; intelligent; klug; listig; nett; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt; witzig	ausgekocht; bösartig; böse; clever; doppelzüngig; durchtrieben; falsch; gehässig; gemein; gerieben

Synonyms for "geübt":

gerüstet; gewappnet; vorbereitet
geschult; trainiert

Wiktionary Translations for geübt:

geübt

adjective

adroit ; qui fait ce qu’il entreprendre avec souplesse.
- habile → anstellig; behende; fix; geschickt; geübt; gewandt

Cross Translation:

From	To	Via
• geübt	→ compétent	↔ proficient — skilled

üben:

üben verb (übe, übst, übt, übte, übtet, geübt)

üben (entwickeln; ausbilden; bilden; heranbilden)
entraîner; exercer; faire des exercices; s'entraîner; s'exercer
- entraîner verb (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, entraînent, entraînais, entraînait, entraînions, entraîniez, entraînaient, entraînai, entraînas, entraîna, entraînâmes, entraînâtes, entraînèrent, entraînerai, entraîneras, entraînera, entraînerons, entraînerez, entraîneront)
- exercer verb (exerce, exerces, exerçons, exercez, exercent, exerçais, exerçait, exercions, exerciez, exerçaient, exerçai, exerças, exerça, exerçâmes, exerçâtes, exercèrent, exercerai, exerceras, exercera, exercerons, exercerez, exerceront)
- faire des exercices verb
- s'entraîner verb
- s'exercer verb
üben (repetieren; trainieren; exerzieren; einstudieren; proben; einüben; sichwiederholen; studieren)
exercer; entraîner; répéter
- exercer verb (exerce, exerces, exerçons, exercez, exercent, exerçais, exerçait, exercions, exerciez, exerçaient, exerçai, exerças, exerça, exerçâmes, exerçâtes, exercèrent, exercerai, exerceras, exercera, exercerons, exercerez, exerceront)
- entraîner verb (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, entraînent, entraînais, entraînait, entraînions, entraîniez, entraînaient, entraînai, entraînas, entraîna, entraînâmes, entraînâtes, entraînèrent, entraînerai, entraîneras, entraînera, entraînerons, entraînerez, entraîneront)
- répéter verb (répète, répètes, répétons, répétez, répètent, répétais, répétait, répétions, répétiez, répétaient, répétai, répétas, répéta, répétâmes, répétâtes, répétèrent, répéterai, répéteras, répétera, répéterons, répéterez, répéteront)
üben (trainieren; ausbilden; entwickeln; heranbilden; einstudieren; einüben; bilden; proben; repetieren)
entraîner; instruire; former; éduquer
- entraîner verb (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, entraînent, entraînais, entraînait, entraînions, entraîniez, entraînaient, entraînai, entraînas, entraîna, entraînâmes, entraînâtes, entraînèrent, entraînerai, entraîneras, entraînera, entraînerons, entraînerez, entraîneront)
- instruire verb (instruis, instruit, instruisons, instruisez, instruisent, instruisais, instruisait, instruisions, instruisiez, instruisaient, instruisis, instruisit, instruisîmes, instruisîtes, instruisirent, instruirai, instruiras, instruira, instruirons, instruirez, instruiront)
- former verb (forme, formes, formons, formez, forment, formais, formait, formions, formiez, formaient, formai, formas, forma, formâmes, formâtes, formèrent, formerai, formeras, formera, formerons, formerez, formeront)
- éduquer verb (éduque, éduques, éduquons, éduquez, éduquent, éduquais, éduquait, éduquions, éduquiez, éduquaient, éduquai, éduquas, éduqua, éduquâmes, éduquâtes, éduquèrent, éduquerai, éduqueras, éduquera, éduquerons, éduquerez, éduqueront)
üben (repetieren; proben; einüben; einstudieren)
répéter; exercer; s'entraîner
- répéter verb (répète, répètes, répétons, répétez, répètent, répétais, répétait, répétions, répétiez, répétaient, répétai, répétas, répéta, répétâmes, répétâtes, répétèrent, répéterai, répéteras, répétera, répéterons, répéterez, répéteront)
- exercer verb (exerce, exerces, exerçons, exercez, exercent, exerçais, exerçait, exercions, exerciez, exerçaient, exerçai, exerças, exerça, exerçâmes, exerçâtes, exercèrent, exercerai, exerceras, exercera, exercerons, exercerez, exerceront)
- s'entraîner verb

Conjugations for üben:

Präsens

übe
übst
übt
üben
übt
üben

Imperfekt

übte
übtest
übte
übten
übtet
übten

Perfekt

habe geübt
hast geübt
hat geübt
haben geübt
habt geübt
haben geübt

1. Konjunktiv [1]

übe
übest
übe
üben
übet
üben

2. Konjunktiv

übte
übtest
übte
übten
übtet
übten

Futur 1

werde üben
wirst üben
wird üben
werden üben
werdet üben
werden üben

1. Konjunktiv [2]

würde üben
würdest üben
würde üben
würden üben
würdet üben
würden üben

Diverses

üb!
übt!
üben Sie!
geübt
übend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for üben:

Verb	Related Translations	Other Translations
entraîner	ausbilden; bilden; einstudieren; einüben; entwickeln; exerzieren; heranbilden; proben; repetieren; sichwiederholen; studieren; trainieren; üben	abrichten; auslöschen; ausradieren; ausrotten; bestechen; betören; bezaubern; dahinziehen; dressieren; entvölkern; erledigen; fortziehen; führen; heranlocken; herauslocken; ködern; leiten; lenken; mit sich mitschleifen; mitlocken; mitnehmen; mitschleppen; mitziehen; schleifen; schleppen; treideln; verführen; verleiten; verlocken; vertilgen; weiterziehen
exercer	ausbilden; bilden; einstudieren; einüben; entwickeln; exerzieren; heranbilden; proben; repetieren; sichwiederholen; studieren; trainieren; üben	Sport treiben; ausüben; bedecken; bekleiden; betreiben; beziehen; exerzieren; innehaben; treiben; verdecken; verkleiden; versehen
faire des exercices	ausbilden; bilden; entwickeln; heranbilden; üben
former	ausbilden; bilden; einstudieren; einüben; entwickeln; heranbilden; proben; repetieren; trainieren; üben	anfertigen; aufstellen; bearbeiten; beibringen; bilden; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; erziehen; fabrizieren; formen; formieren; gestalten; großbringen; heranbilden; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; kneten; konstruieren; kreieren; lehren; machen; modellieren; produzieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; studieren; tun; unterrichten; verfertigen
instruire	ausbilden; bilden; einstudieren; einüben; entwickeln; heranbilden; proben; repetieren; trainieren; üben	anlernen; anweisen; anzeigen; beibringen; bekanntgeben; belehren; benachrichtigen; dozieren; einpauken; einprägen; einstudieren; einweisen; einüben; erlernen; erziehen; informieren; instruieren; lehren; lernen; melden; mitteilen; proben; studieren; unterrichten; unterweisen
répéter	einstudieren; einüben; exerzieren; proben; repetieren; sichwiederholen; studieren; trainieren; üben	aufs neue machen; den Faden wieder aufnehmen; echoen; einüben; erhallen; erneuern; erneut erinnern; ertönen; hallen; nacherzählen; nachher noch ein wenig plaudern; nachpladdern; nachplappern; nachsagen; nachsprechen; schallen; widerhallen; widerschallen; wieder anfangen; wieder aufnehmen; wieder zurücknehmen; wiederanfangen; wiederaufnehmen; wiedergeben; wiederholen
s'entraîner	ausbilden; bilden; einstudieren; einüben; entwickeln; heranbilden; proben; repetieren; üben
s'exercer	ausbilden; bilden; entwickeln; heranbilden; üben
éduquer	ausbilden; bilden; einstudieren; einüben; entwickeln; heranbilden; proben; repetieren; trainieren; üben	beibringen; erziehen; großbringen; lehren

Synonyms for "üben":

einüben; trainieren
durchspielen; proben

Wiktionary Translations for üben:

üben

verb

eine Tätigkeit wiederholen, um einen Lernprozess einzuleiten und eine Fähigkeit zu lernen
- üben → exercer

Cross Translation:

From	To	Via
• üben	→ exercer	↔ exercise — to perform activities to develop skills
• üben	→ entrainer; s'entrainer	↔ practice — to repeat an activity as a way of improving one's skill
• üben	→ répéter	↔ rehearse — practice by repetition or recitation
• üben	→ s'entraîner; entraîner; exercer	↔ train — to practice an ability

External Machine Translations:

Remove Ads

German and French Translation Search Results for geübt

Detailed Translations for geübt from German to French

geübt:

geübt adj

geübt (kundig; erfahren; geschult; fachmännisch; bewandert; tüchtig; sachverständig)

geübt (erfahren; qualifiziert; gewandt; geschult; routiniert; bewandert)

geübt (intelligent; klug; nett; gewichst; witzig; clever; pfiffig; schlau; geschickt; gewiegt; gescheit; schlagfertig; flott; aufgeweckt; spitzfindig; gerissen; hinterlistig; behende; scharfsinnig; ausgeschlafen; gewandt; flink; listig; ausgekocht)

geübt (geschickt; handlich; klug; treffend; tüchtig; pfiffig; spitzfindig; gewandt; tauglich; raffiniert; scharfsinnig; schlau)

geübt (geistreich; kundig; fähig; fachmännisch; geschickt; klug; sachverständig; schlau; scharfsinnig; gescheit; tüchtig; gewandt; geschult; handlich; aufgeweckt; gekonnt; behende; ausgelernt; scharfsichtig)

geübt (erfahren; gewandt; geschult; qualifiziert; bewandert)

geübt (aufgeweckt; schlagfertig; pfiffig; spitzfindig; gewichst; scharfsinnig; schlau; geschickt; flott; ausgekocht; gescheit; gerissen; dreist; behende; klug; glatt; gewandt; clever; verschmitzt; durchtrieben; ausgeschlafen; helle; flink; schneidig)