Summary
German to French: more detail...
-
wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fällt:
-
Wiktionary:
wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fällt → quand les poules auront des dents, à la Saint-Glinglin
-
Wiktionary:
German
Detailed Translations for wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fällt from German to French
wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fällt: (*Using Word and Sentence Splitter)
- wenn: si; si tant est que; quand
- Ostern: Pâques
- UND: AND; ET; AND logique
- und: et
- Pfingsten: Pentecôte; jour de la Pentecôte
- auf: sur; en; de; à; après
- Tag: salut; au revoir; jour; journée; repère; balise; balise de note
- fallen: échouer; rater; trébucher; ne pas réussir; se casser la gueule; tomber à terre; être un flop; couler; sombrer; s'écrouler; se plonger; s'affaisser; s'effoncer; s'enfoncer; s'enliser; baisser; diminuer; réduire; décliner; régresser; décroître; amoindrir; se restreindre; glisser; déraper; faire un vol plané; tomber; basculer; renverser; dégringoler; tonner; culbuter; faire de l'orage; faire la culbute; débarrasser; nettoyer; desservir; débarrasser la table; s'effoncer dans l'eau
- fällen: abattre; abattre des arbres
Wiktionary Translations for wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fällt:
wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fällt
adverb
-
ironique|fr jamais (dans le futur).
-
ironique|fr À une date indéterminée, voire jamais.