German
Detailed Translations for das Maul halten from German to French
maulhalten:
-
maulhalten (seinen Mund halten; schweigen; still sein)
Conjugations for maulhalten:
Präsens
- halte maul
- hältst maul
- hält maul
- halten maul
- haltt maul
- halten maul
Imperfekt
- hielt maul
- hieltst maul
- hielt maul
- hielten maul
- hielt maul
- hielten maul
Perfekt
- habe maulgehalten
- hast maulgehalten
- hat maulgehalten
- haben maulgehalten
- habt maulgehalten
- haben maulgehalten
1. Konjunktiv [1]
- halte maul
- haltest maul
- halte maul
- halten maul
- haltet maul
- halten maul
2. Konjunktiv
- hielt maul
- hieltst maul
- hielt maul
- hielten maul
- hieltet maul
- hielten maul
Futur 1
- werde maulhalten
- wirst maulhalten
- wird maulhalten
- werden maulhalten
- werdet maulhalten
- werden maulhalten
1. Konjunktiv [2]
- würde maulhalten
- würdest maulhalten
- würde maulhalten
- würden maulhalten
- würdet maulhalten
- würden maulhalten
Diverses
- halt maul!
- haltt maul!
- halten Sie maul!
- maulgehalten
- maulhaltend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for maulhalten:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| garder le silence | maulhalten; schweigen; seinen Mund halten; still sein | stillschweigen; totschweigen |
| être silencieux | maulhalten; schweigen; seinen Mund halten; still sein |
Wiktionary Translations for das Maul halten:
das Maul halten
-
umgangssprachlich, derb: still sein; den Mund nicht zum Reden öffnen
- das Maul halten → Ta gueule !