Summary
German to French:   more detail...
  1. Sortierung:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Sortierung from German to French

Sortierung:

Sortierung [die ~] noun

  1. die Sortierung (Sortiment; Auswahl)
    le choix; l'assortiment; l'éventail
  2. die Sortierung (Auslese; Einteilung; Auswahl; Aussonderung)
    la sélection
  3. die Sortierung (Selektion; Auswahl; Trennung; Auslese; Aussonderung)
    la sélection; le choix; l'assortiment
  4. die Sortierung
    le classement

Translation Matrix for Sortierung:

NounRelated TranslationsOther Translations
assortiment Auslese; Aussonderung; Auswahl; Selektion; Sortierung; Sortiment; Trennung Auswahl; Museumsammlung; Sammlung; Selektion; Wahl
choix Auslese; Aussonderung; Auswahl; Selektion; Sortierung; Sortiment; Trennung Alternative; Amtssiegel; Auslese; Auswahl; Auswahlmöglichkeit; Garantieschein; Gepräge; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Museumsammlung; Neigung; Sammlung; Selektion; Siegel; Stempel; Stempelbogen; Stempeln; Vorliebe; Vorzug; Wahl
classement Sortierung Anordnen; Anordnung; Anpassen; Arrangement; Arrangieren; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufstellung; Bau; Bewertung; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Gestaltung; Klassifikation; Klassifizierung; Konstruktion; Ordnung; Rangfolge; Rangliste; Rangordnung; Spielstand; Spieltabelle; Struktur; System; Wertung; Zusammensetzung
sélection Auslese; Aussonderung; Auswahl; Einteilung; Selektion; Sortierung; Sortiment; Trennung Aussuchen; Auswahl; Museumsammlung; Rassenveredelung; Sammlung; Selektieren; Selektion; Wahl; Wiedergabeliste
éventail Auswahl; Sortierung; Sortiment Fächer; Gamma; Musterkarte; Skala; Spektrum
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
choix Auswahl

Wiktionary Translations for Sortierung:

Sortierung
noun
  1. Opération effectuée par les messageries de presse pour les journaux et périodiques ainsi que par les postes pour le courrier et paquets qui consiste à classer et à grouper selon leur destination. Le métier du routage débuta sous Louis XI lors de la préparation des plis qui devait être acheminé par les cour