German

Detailed Translations for vortrefflich from German to French

vortrefflich:

vortrefflich adj

  1. vortrefflich (ausgezeichnet; tipp-topp; erstklassig; )
  2. vortrefflich (herausragend; phantastisch; grandios; )
  3. vortrefflich (ausgezeichnet; perfekt; hervorragend; )
  4. vortrefflich (herrlich; himmlisch; köstlich; )
  5. vortrefflich (ausgezeichnet; herrlich; vorzüglich; )
  6. vortrefflich (vorzüglich; ausgezeichnet)
  7. vortrefflich (erstrangig; erstklassig; oberst; )
  8. vortrefflich (gründlich; total; absolut; )
  9. vortrefflich (ausgezeichnet; hervorragend; vorzüglich)
  10. vortrefflich (sublim; ausgezeichnet; hervorragend; vorzüglich; vollkommen)

Translation Matrix for vortrefflich:

NounRelated TranslationsOther Translations
parfait Eis; Gefrorenen; Handeischen; Sahneeisen; Speiseeis; Speiseeisen
supérieur Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Klosteroberin; Klostervorsteherin; Kommandant; Kommandeur; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
fantastique phantastisch; super
ModifierRelated TranslationsOther Translations
au mieux enorm; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; vortrefflich
au poil erstklassig; erstrangig; herausragend; oberst; oberste; vortrefflich; vorzüglich
avec éclat enorm; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; vortrefflich glänzend
brillamment auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; erstklassig; fehlerfrei; formidabel; herausragend; hervorragend; perfekt; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich besser als die anderen; bezaubernd; blendend; brillant; brillante; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; genial; glänzend; großartig; hervorragend; phantastisch; prachtvoll; prächtig
brillant enorm; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; vortrefflich aufgeweckt; ausgekocht; ausgelernt; ausgeschlafen; behende; besser als die anderen; bezaubernd; blank; blendend; blinkend; brillant; brillante; brilliant; clever; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; fachmännisch; famos; flink; flott; fähig; geistreich; gekonnt; genial; gerissen; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; glatt; glimmend; glänzend; großartig; großsprecherisch; handlich; hell; hervorragend; hinterlistig; intelligent; klar; klug; kundig; leuchtend; licht; listig; luminös; nett; pfiffig; phantastisch; prachtvoll; prächtig; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schimmernd; schlagfertig; schlau; spitzfindig; strahlend; tüchtig; witzig
céleste auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich engelhaft; göttlich; herrlich; himmlisch; köstlich; lieb; paradiesisch
d'une façon parfaite auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; erstklassig; fehlerfrei; formidabel; herausragend; hervorragend; perfekt; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich
d'une façon sublime ausgezeichnet; vortrefflich; vorzüglich
de haute qualité auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; erstklassig; fabelhaft; herausragend; hervorragend; tadellos; tipp-topp; vortrefflich; vorzüglich prominent
de premier choix erstklassig; erstrangig; herausragend; oberst; oberste; vortrefflich; vorzüglich
de premier ordre ausgezeichnet; erstklassig; erstrangig; herausragend; oberst; oberste; vortrefflich; vorzüglich
de premier rang erstklassig; erstrangig; herausragend; oberst; oberste; vortrefflich; vorzüglich
de première classe enorm; erstklassig; erstrangig; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; oberst; oberste; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; vortrefflich; vorzüglich
divin auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich engelhaft; göttlich; herrlich; himmlisch; köstlich; lieb; paradiesisch
divinement auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich engelhaft; göttlich; herrlich; himmlisch; köstlich; lieb; paradiesisch
délicieuse auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich herrlich; köstlich
délicieusement auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich einmalig; einzig; einzigartig; fabelhaft; famos; genial; großartig; herrlich; hervorragend; köstlich; prächtig; stolz; toll; wunderschön
délicieux auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich angenehm; behaglich; einmalig; einzig; einzigartig; fabelhaft; famos; genial; großartig; herrlich; hervorragend; köstlich; prächtig; stolz; toll; wohltuend; wunderschön
en haut erstklassig; erstrangig; herausragend; oberst; oberste; vortrefflich; vorzüglich an oberster Stelle; ansteigend; aufwärts; darüber; droben; genannt; herauf; hinauf; in eine höhere Etage; nach oben; oben; obenauf; obenerwähnt; obengenannt; obenstehend; obige; steigend; vorerwähnt; vorgemeldet; vorgenannt
excellant auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; erstklassig; fehlerfrei; formidabel; herausragend; hervorragend; perfekt; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich
excellement auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; erstklassig; fehlerfrei; formidabel; herausragend; hervorragend; perfekt; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich
excellemment auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; erstklassig; fehlerfrei; formidabel; herausragend; hervorragend; perfekt; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich
excellent auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; enorm; erstklassig; erstrangig; fehlerfrei; formidabel; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; göttlich; herausragend; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; oberst; oberste; perfekt; phantastisch; prachtvoll; stark; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich allerbest; besser als die anderen; bewährt; einmalig; einwandfrei; einzig; einzigartig; erprobt; fabelhaft; famos; fehlerfrei; fehlerlos; formidabel; genial; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; köstlich; luminös; perfekt; probat; prächtig; riesig; sehr gut; stolz; tadellos; toll; wunderschön
exquis auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; blendend; delikat; einmalig; einzig; einzig in seiner Art; einzigartig; entzückend; exklusiv; exklusive; fabelhaft; famos; feiner Geschmack; feinfühlig; genial; glorreich; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; köstlich; prachtvoll; prächtig; stolz; toll; wunderschön
extrêmement bon auserlesen; ausgezeichnet; formidabel; göttlich; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; vortrefflich; vorzüglich herrlich; köstlich
fabuleux enorm; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; vortrefflich ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; bezaubernd; blendend; brillant; eindrucksvoll; eingebildet; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; fantastische; fiktiv; genial; gewaltig; gigantisch; grandios; großartig; großartige; hervorragend; imaginär; imponierend; imposant; legendarisch; legendenhaft; legendär; phantastisch; prachtvoll; prächtig; toll; überwältigend
fantastique enorm; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; vortrefflich ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; bezaubernd; blendend; brillant; eindrucksvoll; eingebildet; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; fantastische; fiktiv; formidabel; genial; gewaltig; gigantisch; grandios; grossartig; großartig; großartige; hervorragend; imaginär; imponierend; imposant; phantastisch; prachtvoll; prächtig; riesig; toll; überwältigend
formidable enorm; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; vortrefflich ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; bezaubernd; blendend; brillant; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; energisch; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; fett; formidabel; genial; gewaltig; glänzend; grandios; grossartig; großartig; herrschaftlich; hervorragend; imponierend; imposant; kolossal; luminös; mächtig; originell; phantastisch; prachtvoll; prächtig; riesig; scharf; schwer; schwerverdaulich; stark; toll; ungeheuer; unvergleichbar; unvergleichlich; überwältigend
grandiose enorm; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; vortrefflich ambitiös; beeindruckend; ehrgeizig; eifrig; eindrucksvoll; enorm; ergreifend; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; grossartig; grosszügig; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; meisterhaft; pomphaft; prunkvoll; riesenhaft; riesig; stark; stattlich; titanisch; toll; tollkühn; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend
impeccable auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; erstklassig; erstrangig; fehlerfrei; formidabel; herausragend; hervorragend; oberst; oberste; perfekt; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich bewährt; blitzblank; einwandfrei; erprobt; erstklassig; fehlerfrei; fehlerlos; fesch; fleckenlos; flott; ideal; keimfrei; klasse; korrekt; makellos; mödisch; ordentlich; perfekt; piekfein; probat; riesig; sauber; schick; sehr gut; spitze; sublim; tadellos; unbefleckt; unfehlbar; unverbesserlich; vollkommen; äussers reinlich
incomparable ausgezeichnet; hervorragend; sublim; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich beispiellos; einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive; nicht gekannt; ohnegleichen; unbekannt; ungehört; unvergleichlich; unübertroffen; überaus lobenswert
le mieux de monde ausgezeichnet; vortrefflich; vorzüglich
magnifique auserlesen; ausgezeichnet; enorm; formidabel; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; göttlich; herausragend; herrlich; hervorragend; himmlisch; köstlich; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; vortrefflich; vorzüglich ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; beeindruckend; bezaubernd; blendend; brillant; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; formidabel; genial; gewaltig; gigantisch; glänzend; grandios; grossartig; groß; großartig; herrlich; hervorragend; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; köstlich; luminös; meisterhaft; phantastisch; pomphaft; prachtvoll; prunkvoll; prächtig; riesig; stattlich; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend
merveilleux enorm; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; vortrefflich erstaunlich; staunenerregend; staunenswert
par excellence ausgezeichnet; hervorragend; vortrefflich; vorzüglich
parfait auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; enorm; erstklassig; fehlerfrei; formidabel; glanzreich; glänzend; grandios; großartig; gut; herausragend; hervorragend; perfekt; phantastisch; prachtvoll; stark; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich ausgelernt; einverstanden; einwandfrei; erstklassig; fehlerfrei; fehlerlos; ideal; in Ordnung; klasse; makellos; perfekt; piekfein; richtig; sicher; spitze; sublim; tadellos; unbedingt; vollkommen
parfaitement auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; edel; erstklassig; fehlerfrei; formidabel; herausragend; hervorragend; perfekt; sublim; tadellos; tipp-topp; top; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich einwandfrei; erstklassig; fehlerfrei; fehlerlos; ideal; in jeder Hinsicht; klasse; makellos; perfekt; spitze; sublim; tadellos; vollkommen
profond absolut; gründlich; komplett; total

Synonyms for "vortrefflich":


Wiktionary Translations for vortrefflich: