Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: koscher

German and French Translation Search Results for koscher

Summary

German to French: more detail...

koscher:
- Wiktionary:
  koscher → irréprochable, correct, réglo, impeccable, kocher, kachir, kachère, kascher, kasher, cachir, câchère, cachère, casher, cascher, cawcher
  koscher → kascher, casher
- Synonyms for "koscher":
  rein; unbefleckt

German

Detailed Translations for koscher from German to French

koscher:

Synonyms for "koscher":

rein; unbefleckt

Wiktionary Translations for koscher:

koscher

adjective

umgangssprachlich, im übertragenen Sinne: in tadellosem Zustand; fehlerfrei; unbedenklich
- koscher → irréprochable; correct; réglo; impeccable
jüdische Religion; Judaismus: den jüdischen Speisegesetzen entsprechend rein und daher zum Verzehr erlaubt
- koscher → kocher; kachir; kachère; kascher; kasher; cachir; câchère; cachère; casher; cascher; cawcher

koscher

adjective

Abattu selon les pratiques rituelles juives
- casher → koscher

Cross Translation:

From	To	Via
• koscher	→ kascher; casher	↔ kosher — of food, prepared in accordance with Jewish religious practices
• koscher	→ kascher	↔ kosjer — eten dat in overeenstemming met de Hebreeuwse spijswetten, en dus zonder varkensvlees bereid is
• koscher	→ kascher	↔ koosjer — volgens de joodse godsdienstige voorschriften bereid (dus voedsel zonder varkensvlees) en daarom geschikt voor consumptie