Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: verlängern

German and French Translation Search Results for verlängern

Summary
German to French:   more detail...
  1. verlängern:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for verlängern from German to French

Verlängern:


Synonyms for "Verlängern":


verlängern:

verlängern verb (verlängere, verlängerst, verlängert, verlängerte, verlängertet, verlängert)

  1. verlängern
    prolonger
    • prolonger verb (prolonge, prolonges, prolongeons, prolongez, )
  2. verlängern (recken; ausdehnen)
    allonger; rallonger; étendre; prolonger; étirer; s'étirer; s'élargir
    • allonger verb (allonge, allonges, allongeons, allongez, )
    • rallonger verb
    • étendre verb (étends, étend, étendons, étendez, )
    • prolonger verb (prolonge, prolonges, prolongeons, prolongez, )
    • étirer verb (étire, étires, étirons, étirez, )
    • s'étirer verb
    • s'élargir verb
  3. verlängern (verdünnen; strecken)
    allonger; diluer; couper
    • allonger verb (allonge, allonges, allongeons, allongez, )
    • diluer verb (dilue, dilues, diluons, diluez, )
    • couper verb (coupe, coupes, coupons, coupez, )

Conjugations for verlängern:

Präsens
  1. verlängere
  2. verlängerst
  3. verlängert
  4. verlängeren
  5. verlängert
  6. verlängeren
Imperfekt
  1. verlängerte
  2. verlängertest
  3. verlängerte
  4. verlängerten
  5. verlängertet
  6. verlängerten
Perfekt
  1. habe verlängert
  2. hast verlängert
  3. hat verlängert
  4. haben verlängert
  5. habt verlängert
  6. haben verlängert
1. Konjunktiv [1]
  1. verlängere
  2. verlängerest
  3. verlängere
  4. verlängeren
  5. verlängeret
  6. verlängeren
2. Konjunktiv
  1. verlängerte
  2. verlängertest
  3. verlängerte
  4. verlängerten
  5. verlängertet
  6. verlängerten
Futur 1
  1. werde verlängern
  2. wirst verlängern
  3. wird verlängern
  4. werden verlängern
  5. werdet verlängern
  6. werden verlängern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verlängern
  2. würdest verlängern
  3. würde verlängern
  4. würden verlängern
  5. würdet verlängern
  6. würden verlängern
Diverses
  1. verlänger!
  2. verlängert!
  3. verlängeren Sie!
  5. verlängert
  6. verlängernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verlängern:

VerbRelated TranslationsOther Translations
allonger ausdehnen; recken; strecken; verdünnen; verlängern ausstrecken; dehnen; länger werden; recken
couper strecken; verdünnen; verlängern Trumpf spielen; abbrechen; abhauen; abhouwen; abkoppeln; abkürzen; abreißen; abschneiden; absetzen; abstellen; abtrumpfen; aufhören; aufschneiden; ausdünnen; ausmachen; ausschalten; ausschneiden; beenden; bersten; beschließen; beschneiden; durchhauen; durchschneiden; einschneiden; enden; entkoppeln; entwalden; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; ganz kaputt und auseinander holen; hacken; halten; in Stücke hacken; kappen; kleinmachen; knipsen; kürzen; loskoppeln; losreißen; losschneiden; nach Maß schneiden; scheiden; schlagen; schließen; schneiden; schnitzen; spalten; spleißen; splissen; streichen; stutzen; teilen; trennen; vollenden; wegreißen; wegschneiden; zerlegen; zerreißen; zuschneiden; übertrumpfen
diluer strecken; verdünnen; verlängern
prolonger ausdehnen; recken; verlängern fortführen; fortsetzen; kontinuieren; verfolgen; weitermachen
rallonger ausdehnen; recken; verlängern
s'élargir ausdehnen; recken; verlängern anschwellen; ansteigen; aufstocken; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; steigern; vergrößern; vermehren; zunehmen
s'étirer ausdehnen; recken; verlängern dehnen; recken; strecken
étendre ausdehnen; recken; verlängern abschweifen; ankommen; anspannen; aufhäufeln; aufhäufen; aufkommen; aufstocken; aufziehen; ausbauen; ausbreiten; ausdehnen; aushängen; aushöhlen; auskommen; auslegen; ausreiben; ausschweifen; ausspielen; ausstreichen; ausstreuen; aussäen; ausweiten; bereitlegen; bereitstellen; beziehen; dehnen; eingestehen; entfalten; ergehen; ergänzen; erhöhen; erweitern; expandieren; falten; hergeben; herumgeben; hinhalten; münden; offenfalten; reichen; schlüpfen; schwellen; spannen; steigern; strecken; streuen; verbreiten; verbreitern; vergrößern; vermehren; verteilen; vertiefen; zunehmen; zurechtlegen; überreichen
étirer ausdehnen; recken; verlängern ausweiten; dehnen; strecken

Synonyms for "verlängern":


Wiktionary Translations for verlängern:

verlängern
Cross Translation:
FromToVia
• verlängern → rallonger ↔ lengthen — to make longer
• verlängern → proroguer ↔ prorogue — to prolong or extend
• verlängern → prolonger ↔ verlengen — langer laten duren
• verlängern → allonger; prolonger ↔ verlengen — langer maken







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0457 seconds
Page rendered in 1.0 seconds