Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Drecksau

Translate Drecksau from German to French

Summary

German to French: more detail...

Drecksau:
- vaurien; cochon; ordure; polisson; clochard; immondices
Wiktionary:
- Drecksau → salope, salopard, dégueulasse
- Drecksau → enculé de ta mère, fils de pute

German

Detailed Translations for Drecksau from German to French

Drecksau:

Drecksau [die ~] noun

die Drecksau (Schmierfink; Schmutzfink; Dreckschwein; Schweinigel; Sau; Dreckspatz)
le vaurien; le cochon; l'ordure; le polisson; le clochard; l'immondices
- vaurien [le ~] noun
- cochon [le ~] noun
- ordure [la ~] noun
- polisson [le ~] noun
- clochard [le ~] noun
- immondices [la ~] noun

Translation Matrix for Drecksau:

Noun	Related Translations	Other Translations
clochard	Drecksau; Dreckschwein; Dreckspatz; Sau; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel	Ferkel; Landstreicher; Schmierfink; Schmutzfink; Tramper; Vagabund
cochon	Drecksau; Dreckschwein; Dreckspatz; Sau; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel	Ekel; Ferkel; Flegel; Gauner; Halunke; Hundsfott; Hundsfötter; Iltis; Lump; Lumpenkerl; Sau; Schalk; Schelm; Schlingel; Schmierfink; Schmierkanis; Schmutzfink; Schwein; Schweinchen; Schweinigel; Spitzbube; Stinker; Strick; Taugenichts; Widerling; geriebeneKerl
immondices	Drecksau; Dreckschwein; Dreckspatz; Sau; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel	Abfall; Dreck; Kot; Mist; Müll; Schmutz
ordure	Drecksau; Dreckschwein; Dreckspatz; Sau; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel	Dreck; Dreckigkeit; Sauerei; Schmutz; Schmutzigkeit; Schweinerei
polisson	Drecksau; Dreckschwein; Dreckspatz; Sau; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel	Bengel; Flegel; Frechdachs; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Grobian; Gör; Halunke; Hundsfott; Kriminelle; Lausbub; Lausbube; Lausejunge; Lumpenkerl; Lümmel; Mißgestalt; Nichtsnutz; Racker; Rotznase; Rüpel; Schalk; Schalke; Schelm; Scherzbold; Scheusal; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Straßenjunge; Strolch; Taugenichts; Verbrecher; häßliche Kerl; Übeltäter
vaurien	Drecksau; Dreckschwein; Dreckspatz; Sau; Schmierfink; Schmutzfink; Schweinigel	Bengel; Flegel; Frechdachs; Frevler; Galgengesicht; Gangster; Gauner; Grobian; Halunke; Kriminelle; Lausbube; Lausejunge; Lümmel; Nichtsnutz; Rabauke; Racker; Rüpel; Schalk; Schalke; Schelm; Scheusal; Schlingel; Schuft; Schurke; Spitzbube; Strolch; Taugenichts; Verbrecher; Übeltäter
Modifier	Related Translations	Other Translations
cochon		abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; fleckig; garstig; grindig; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; krätzig; lumpig; obszön; platt; räudig; rüde; schal; schamlos; schlammig; schlampig; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmutziggrau; schmählich; schofel; schuftig; schweinisch; schäbig; schändlich; stinkig; trivial; trübe; ungeschlacht; unsauber; verkommen; widerlich; wie ein Schwein
polisson		bissig; bubenhaft; falsch; fehlerhaft; hündig; jungenhaft; knabenhaft; komisch; schalkhaft; schelmisch; spaßhaft; unrichtig; verkehrt; verschmitzt

Wiktionary Translations for Drecksau:

Drecksau

noun

derb, abwertend: Person, deren Verhalten Unmut hervorruft; Person, über die man sich ärgert oder die man nicht mag
- Drecksau → salope; salopard; dégueulasse
derb, abwertend: Person, die ungepflegt ist oder deren Verhalten als ekelhaft und abstoßend wahrgenommen wird
- Drecksau → dégueulasse

Cross Translation:

From	To	Via
• Drecksau	→ enculé de ta mère; fils de pute	↔ motherfucker — generic term of abuse