German

Detailed Translations for Halle from German to French

Halle:

Halle [die ~] noun

  1. die Halle (Eingangshalle; Portal)
    l'hall; l'entrée
  2. die Halle (großes Zimmer; Saal; Raum; )
    la salle de séjour; la chambre; la pièce spacieuse; la pièce
  3. die Halle (Vorhalle; Eingangshalle; Flur; )
    le vestibule
  4. die Halle (Empfangszimmer; Empfangsräume; Empfangsraum; )
    le salon; l'entrée; le foyer; la pièce de réception; l'accueil; l'halle; la réception; l'hall; la grande salle
  5. die Halle (Räumlichkeit; Zimmer; Kammer; )
    la chambre; la pièce
  6. die Halle (Eingangshalle; Portal; Vorhalle)
    le vestibule; l'hall; la pièce donnant sur la rue
  7. die Halle (Eingangshalle)
    l'entrée; le portail
  8. die Halle (Auktionsraum; Vorhalle; Eingangshalle)
    la salle des ventes; le marché au cadran; le marché

Translation Matrix for Halle:

NounRelated TranslationsOther Translations
accueil Empfangsraum; Empfangsräume; Empfangszimmer; Foyer; Galerie; Halle; Salon Appartement; Begrüßung; Besuchszimmer; Empfang; Empfangsraum; Empfangszimmer; Rezeption; Salon; Suite; Willkommen
chambre Halle; Kammer; Lokalität; Platz; Raum; Räumlichkeit; Saal; Sporthalle; Zimmer; großes Zimmer
entrée Eingangshalle; Empfangsraum; Empfangsräume; Empfangszimmer; Foyer; Galerie; Halle; Portal; Salon Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Auffahrt; Drempel; Durchgang; Eindringen; Einfahrt; Einfuhr; Eingang; Einkommen; Einnahme; Einsteigen; Eintrag; Eintragen; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Haustürnische; Hineingehen; Import; Kommen; Rampe; Rittersaal; Schwelle; Tür; Vorgericht; Zufahrtsstraße; Zugang; Zwischenzimmer
foyer Empfangsraum; Empfangsräume; Empfangszimmer; Foyer; Galerie; Halle; Salon Akkommodation; Anlaufstelle; Asyl; Bleibe; Brandherd; Brennpunkt; Brutstätte; Cafétaria; Feuerherd; Feuerstelle; Feuerungsanlage; Fokus; Foyer; Galerie; Heim; Heizungsanlage; Heizvorrichtung; Herd; Herdstätte; Kamin; Kaminfeuer; Kochherd; Kochplatte; Logis; Obdach; Quartier; Sitz; Unterkommen; Unterkunft; Wohnort; Wohnraumbeschaffung; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause; eigener Herd
grande salle Empfangsraum; Empfangsräume; Empfangszimmer; Foyer; Galerie; Halle; Salon Rittersaal
hall Eingangshalle; Empfangsraum; Empfangsräume; Empfangszimmer; Foyer; Galerie; Halle; Portal; Salon; Vorhalle Haustürnische; Rittersaal; Vorhof; Zwischenzimmer
halle Empfangsraum; Empfangsräume; Empfangszimmer; Foyer; Galerie; Halle; Salon Fischhalle; Rittersaal
marché Auktionsraum; Eingangshalle; Halle; Vorhalle Absatzgebiet; Gelegenheitskauf; Güterhandel; Handel; Kaufhandel; Markt; Okkasion; Schnäppchen
marché au cadran Auktionsraum; Eingangshalle; Halle; Vorhalle
pièce Halle; Kammer; Lokalität; Platz; Raum; Räumlichkeit; Saal; Sporthalle; Zimmer; großes Zimmer Abschnitt; Coupon; Differenz; Einliegerwohnung; Fetzen; Fleck; Flicken; Flicklappen; Kassenschein; Kupon; Lappen; Lumpen; Läppchen; Marke; Reklamezettel; Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Riester; Schein; Schlacke; Spielstück; Stoffetzen; Stofflappen; Stück; Surplus; Tuch; Zettel; kleineSchwanz; kleineSchwänze; kleiner Lappen; Überbleibsel; Überrest
pièce de réception Empfangsraum; Empfangsräume; Empfangszimmer; Foyer; Galerie; Halle; Salon
pièce donnant sur la rue Eingangshalle; Halle; Portal; Vorhalle
pièce spacieuse Halle; Kammer; Raum; Räumlichkeit; Saal; Sporthalle; Zimmer; großes Zimmer
portail Eingangshalle; Halle Haupteingang; Haustürnische
réception Empfangsraum; Empfangsräume; Empfangszimmer; Foyer; Galerie; Halle; Salon Ablieferung; Appartement; Begrüßung; Besuchszimmer; Empfang; Empfangsraum; Empfangszimmer; Ladentisch; Lieferung; Rezeption; Salon; Stehempfang; Suite; Unterschlagung; Veruntreuung; Willkommen; Willkommensgrüße; Zugang; informeller Empfang
salle de séjour Halle; Kammer; Raum; Räumlichkeit; Saal; Sporthalle; Zimmer; großes Zimmer
salle des ventes Auktionsraum; Eingangshalle; Halle; Vorhalle
salon Empfangsraum; Empfangsräume; Empfangszimmer; Foyer; Galerie; Halle; Salon Appartement; Ausstellung; Besuchszimmer; Empfangsraum; Empfangszimmer; Exposition; Hotelsuite; Kunstausstellung; Prunkkammer; Salon; Staatszimmer; Suite; Wohnzimmer
vestibule Diele; Eingang; Eingangshalle; Entree; Flur; Halle; Portal; Vestibül; Vorhalle Rittersaal; Vorhof
ModifierRelated TranslationsOther Translations
réception in Empfangnahme

Synonyms for "Halle":


Wiktionary Translations for Halle:

Halle
noun
  1. Gebäude, das im wesentlichen [1] beinhaltet
  2. großer und hoher Aufenthalts-, Empfangs- oder Lagerraum im Erdgeschoss
Halle
noun
  1. Grande salle.

Cross Translation:
FromToVia
Halle salle; salon hall — meeting room
Halle salle hall — principal room of a secular medieval building

External Machine Translations: