Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Zartgefühl

Translate Zartgefühl from German to French

Summary

German to French: more detail...

Zartgefühl:
- sensibilité; pathétique; susceptibilité; sensitivité; caractère émouvant; discrétion; tact; délicatesse

German

Detailed Translations for Zartgefühl from German to French

Zartgefühl:

Zartgefühl [das ~] noun

Zartgefühl (Empfindlichkeit; Sensitivität; Zärtlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit)
la sensibilité; le pathétique; la susceptibilité; la sensitivité; le caractère émouvant
- sensibilité [la ~] noun
- pathétique [le ~] noun
- susceptibilité [la ~] noun
- sensitivité [la ~] noun
- caractère émouvant [le ~] noun
Zartgefühl (Takt)
la discrétion; le tact; la délicatesse
- discrétion [la ~] noun
- tact [le ~] noun
- délicatesse [la ~] noun

Translation Matrix for Zartgefühl:

Noun	Related Translations	Other Translations
caractère émouvant	Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Sensitivität; Zartgefühl; Zärtlichkeit
discrétion	Takt; Zartgefühl	Anspruchslosheit; Anspruchslosigkeit; Beherrschung; Bescheidenheit; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Entgegenkommen; Folgsamkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Geheimhaltung; Geheimhaltungspflicht; Gehorsam; Genügsamkeit; Reserviertheit; Schweigsamkeit; Stille; Stillschweigen; Verschlossenheit; Verschwiegenheit; Wohlwollen; Zurückhaltung; Zuvorkommendheit
délicatesse	Takt; Zartgefühl	Arglist; Delikatesse; Dünne; Eleganz; Erfrischung; Erquickung; Feingefühl; Feinheit; Finesse; Geheimhaltung; Geheimhaltungspflicht; Gerissenheit; Herrlichkeit; Hinterlist; Köstlichkeit; Labsal; Leckerbissen; Leckerei; Nascherei; Raffinement; Schick; Schlauheit; Takt; Verschlagenheit; Verschwiegenheit; wählerische Art
pathétique	Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Sensitivität; Zartgefühl; Zärtlichkeit	Pathos
sensibilité	Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Sensitivität; Zartgefühl; Zärtlichkeit	Aufgeschlossenheit; Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Ermangelung; Erregbarkeit; Fleischlichkeit; Gefühl; Hinfälligkeit; Kränklichkeit; Körperlichkeit; Mangel; Manko; Offenheit; Schwachheit; Schwäche; Sensitivität; Sentiment; Verletzbarkeit; Zartheit; Zerbrechlichkeit
sensitivité	Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Sensitivität; Zartgefühl; Zärtlichkeit	Empfindlichkeit; Feinfühligkeit
susceptibilité	Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Sensitivität; Zartgefühl; Zärtlichkeit	Aufgeschlossenheit; Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfänglichkeit; Erregbarkeit; Feinfühligkeit; Offenheit; Reizbarkeit; Sensitivität; Stachlichkeit; Verletzbarkeit
tact	Takt; Zartgefühl	Feingefühl; Takt
Modifier	Related Translations	Other Translations
pathétique		melodramatisch; pathetisch

Synonyms for "Zartgefühl":

Dezenz; Einfühlsamkeit; Empathie; Empfindsamkeit; Feingefühl; Feinsinnigkeit; Sensibilität; Takt; Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenschaft; Einstellung; Haltung; Merkmal; Zug

External Machine Translations: