German
Detailed Translations for Zuversicht from German to French
Zuversicht:
-
die Zuversicht (Unterstützung; Stütze; Hilfe; Entlastung; Halt; Anhaltspunkt)
le soutien; l'aide sociale; l'appui; l'aide; l'asile; le lieu de refuge; le lieu de salut; le port de refuge; le point d'appui
Translation Matrix for Zuversicht:
Synonyms for "Zuversicht":
Wiktionary Translations for Zuversicht:
Zuversicht
Zuversicht
Cross Translation:
noun
-
Le fait d’espérer. — usage Pour ce sens, ce mot est rare au pluriel ; on le dit pourtant quelquefois dans la poésie et dans le style soutenu.
-
action d’espérer ou résultat de cette action. Se différencie du synonyme "espoir" qui s'inscrit dans le quotidien humain, matériel par sa dimension escathologique.
-
Fidélité, exactitude à tenir sa parole, à remplir ses promesses, ses engagements
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Zuversicht | → confiance en soi; assurance | ↔ confidence — self-assurance |
| • Zuversicht | → optimisme | ↔ optimism — a tendency to expect the best |