Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate aufgekratzt

Translate aufgekratzt from German to French

Summary
German to French:   more detail...
  1. aufgekratzt:
  2. aufkratzen:

German

Detailed Translations for aufgekratzt from German to French

aufgekratzt:

aufgekratzt adj

  1. aufgekratzt
    ouvert en grattant
  2. aufgekratzt (aufgemuntert)
    revivifié; réconforté; ragaillardi

Translation Matrix for aufgekratzt:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
ouvert en grattant aufgekratzt
ragaillardi aufgekratzt; aufgemuntert aufgemuntert
revivifié aufgekratzt; aufgemuntert
réconforté aufgekratzt; aufgemuntert aufgemuntert

Synonyms for "aufgekratzt":


aufgekratzt form of aufkratzen:

aufkratzen verb (kratze auf, kratzt auf, kratzte auf, kratztet auf, aufgekratzt)

  1. aufkratzen
    ouvrir en grattant
  2. aufkratzen
    se remettre; se remettre sur pied
  3. aufkratzen (auffrischen; ermuntern; aufmuntern; )
    raviver; ragaillardir; rafraîchir; se remettre; reprendre des forces; remonter le moral à
    • raviver verb (ravive, ravives, ravivons, ravivez, )
    • ragaillardir verb (ragaillardis, ragaillardit, ragaillardissons, ragaillardissez, )
    • rafraîchir verb (rafraîchis, rafraîchit, rafraîchissons, rafraîchissez, )

Conjugations for aufkratzen:

Präsens
  1. kratze auf
  2. kratzt auf
  3. kratzt auf
  4. kratzen auf
  5. kratzt auf
  6. kratzen auf
Imperfekt
  1. kratzte auf
  2. kratztest auf
  3. kratzte auf
  4. kratzten auf
  5. kratztet auf
  6. kratzten auf
Perfekt
  1. habe aufgekratzt
  2. hast aufgekratzt
  3. hat aufgekratzt
  4. haben aufgekratzt
  5. habt aufgekratzt
  6. haben aufgekratzt
1. Konjunktiv [1]
  1. kratze auf
  2. kratzest auf
  3. kratze auf
  4. kratzen auf
  5. kratzet auf
  6. kratzen auf
2. Konjunktiv
  1. kratzete auf
  2. kratzetest auf
  3. kratzete auf
  4. kratzeten auf
  5. kratzetet auf
  6. kratzeten auf
Futur 1
  1. werde aufkratzen
  2. wirst aufkratzen
  3. wird aufkratzen
  4. werden aufkratzen
  5. werdet aufkratzen
  6. werden aufkratzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufkratzen
  2. würdest aufkratzen
  3. würde aufkratzen
  4. würden aufkratzen
  5. würdet aufkratzen
  6. würden aufkratzen
Diverses
  1. kratz auf!
  2. kratzt auf!
  3. kratzen Sie auf!
  5. aufgekratzt
  6. aufkratzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for aufkratzen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ouvrir en grattant aufkratzen
rafraîchir auffrischen; aufkratzen; aufmuntern; erblühen; erfrischen; ermuntern; erquicken Durst stillen; abkühlen; auffrischen; aufmachen; aufmuntern; aufmöbeln; aufpolieren; aufputzen; ausstaffieren; dekorieren; erfrischen; erkaelten; erkalten; erleichtern; ermuntern; erneuern; feinmachen; herausputzen; innovieren; kühlen; kühler werden; neu Leben einblasen; neugestalten; renovieren; restaurieren; schminken; schmücken; sich erholen; verzieren; wechseln
ragaillardir auffrischen; aufkratzen; aufmuntern; erblühen; erfrischen; ermuntern; erquicken auffrischen; aufmuntern; erfrischen; ermuntern; erquicken
raviver auffrischen; aufkratzen; aufmuntern; erblühen; erfrischen; ermuntern; erquicken aktivieren; anregen; anschüren; aufmuntern; beleben; ermuntern; hervorrufen; neu beleben; neubeleben; reanimieren; wecken
remonter le moral à auffrischen; aufkratzen; aufmuntern; erblühen; erfrischen; ermuntern; erquicken auffrischen; aufmuntern; erfrischen; ermuntern; erquicken
reprendre des forces auffrischen; aufkratzen; aufmuntern; erblühen; erfrischen; ermuntern; erquicken neue Kräfte sammeln; stärken
se remettre auffrischen; aufkratzen; aufmuntern; erblühen; erfrischen; ermuntern; erquicken aufatmen; aufbessern; auffrischen; aufmotzen; aufmuntern; aufpolieren; ausbessern; bekommen; bessern; erblühen; erfrischen; ermuntern; erquicken; genesen; gesunden; kurieren; sich abkühlen; sich beruhigen; sich erholen; sich fassen; sichbessern; verbessern
se remettre sur pied aufkratzen bekommen; sich erholen

Synonyms for "aufkratzen":


External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0437 seconds
Page rendered in 1.0 seconds