Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate autorisiert

Translate autorisiert from German to French

Summary
German to French:   more detail...
  1. autorisiert:
  2. autorisieren:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for autorisiert from German to French

autorisiert:

autorisiert adj

  1. autorisiert (berechtigt; befugt)
    légitime; autorisé; licite

Translation Matrix for autorisiert:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
autorisé autorisiert; befugt; berechtigt angenommen; auf stichhaltiger Basis beruhend; aufgenommen; befugt; berechtigt; erlaubt; gebilligd; geltend; genehmigd; gesetzlich; gestattet; gültig; legitim; maßgebend; rechtmäßig; rechtsgültig; rechtsgültig sein; rechtskräftig; stichhaltig
licite autorisiert; befugt; berechtigt befugt; berechtigt; geltend; gesetzlich; gültig; legal; legitim; rechtmäßig; rechtsgültig; rechtsgültig sein; rechtskräftig
légitime autorisiert; befugt; berechtigt anständig; auf stichhaltiger Basis beruhend; aufrichtig; befugt; begründet; berechtigt; ehrenwert; ehrlich; fair; geltend; gerecht; gesetzlich; gesetzmäßig; gültig; korrekt; legal; legitim; plausibel; recht; rechtmäßig; rechtschaffen; rechtsgültig; rechtsgültig sein; rechtskräftig; redlich; stichhaltig

Synonyms for "autorisiert":


autorisieren:

autorisieren verb (autorisiere, autorisierst, autorisiert, autorisierte, autorisiertet, autorisiert)

  1. autorisieren (gestatten; genehmigen)
    permettre; approuver; autoriser; ratifier; consentir; habiliter; rendre légitime
    • permettre verb (permets, permet, permettons, permettez, )
    • approuver verb (approuve, approuves, approuvons, approuvez, )
    • autoriser verb (autorise, autorises, autorisons, autorisez, )
    • ratifier verb (ratifie, ratifies, ratifions, ratifiez, )
    • consentir verb (consens, consent, consentons, consentez, )
    • habiliter verb
  2. autorisieren
    autoriser
    • autoriser verb (autorise, autorises, autorisons, autorisez, )

Conjugations for autorisieren:

Präsens
  1. autorisiere
  2. autorisierst
  3. autorisiert
  4. autorisieren
  5. autorisiert
  6. autorisieren
Imperfekt
  1. autorisierte
  2. autorisiertest
  3. autorisierte
  4. autorisierten
  5. autorisiertet
  6. autorisierten
Perfekt
  1. habe autorisiert
  2. hast autorisiert
  3. hat autorisiert
  4. haben autorisiert
  5. habt autorisiert
  6. haben autorisiert
1. Konjunktiv [1]
  1. autorisiere
  2. autorisierest
  3. autorisiere
  4. autorisieren
  5. autorisieret
  6. autorisieren
2. Konjunktiv
  1. autorisierte
  2. autorisiertest
  3. autorisierte
  4. autorisierten
  5. autorisiertet
  6. autorisierten
Futur 1
  1. werde autorisieren
  2. wirst autorisieren
  3. wird autorisieren
  4. werden autorisieren
  5. werdet autorisieren
  6. werden autorisieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde autorisieren
  2. würdest autorisieren
  3. würde autorisieren
  4. würden autorisieren
  5. würdet autorisieren
  6. würden autorisieren
Diverses
  1. autorisier!
  2. autorisiert!
  3. autorisieren Sie!
  5. autorisiert
  6. autorisierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for autorisieren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
approuver autorisieren; genehmigen; gestatten austeilen; beifallen; beipflichten; bejahen; bekräftigen; bewilligen; billigen; eingestehen; einräumen; einstimmen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; lassen; nachgeben; recht geben; zulassen; zustimmen in
autoriser autorisieren; genehmigen; gestatten ausstellen; austeilen; beipflichten; bekräftigen; bevollmächtigen; bewilligen; dulden; eingehen; eingestehen; einlassen; einlenken; einräumen; einsehen; einweisen; einwilligen; entbinden; entgegenkommen; entschuldigen; erlauben; ermächtigen; ewähren; freilassen; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; gönnen; hereinlassen; hineinlassen; hinterlassen; lassen; leiden; vergönnen; vorlassen; zuerkennen; zugeben; zugestehen; zulassen; zustimmen; zuweisen
consentir autorisieren; genehmigen; gestatten ausstellen; austeilen; beifallen; beipflichten; beistimmen; bejahen; bekräftigen; bewilligen; dulden; eingestehen; einlenken; einräumen; einsehen; einstimmen; einverstanden sein mit; einweisen; einwilligen; einwilligen mit; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gleichen; gleichkommen; gutheißen; gönnen; lassen; nachgeben; recht geben; sich mühe geben; stimmen; vereinbaren; zuerkennen; zugeben; zugestehen; zulassen; zusammenstimmen; zustimmen; zustimmen in; zuteilen; zuweisen; übereinstimmen mit; überreichen
habiliter autorisieren; genehmigen; gestatten
permettre autorisieren; genehmigen; gestatten ausstellen; austeilen; befähigen; beipflichten; bekräftigen; bewilligen; dulden; eingehen; eingestehen; einlassen; einlenken; einräumen; einsehen; einweisen; einwilligen; entbinden; entgegenkommen; entschuldigen; erlauben; ewähren; freilassen; geben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gut heißen; gutheißen; gönnen; hereinlassen; hineinlassen; hinterlassen; horchen; hören; in die Lage versetzen; instand setzen; lassen; leiden; nachgeben; vergönnen; vernehmen; vorlassen; zu Ohren kommen; zuerkennen; zugeben; zugestehen; zulassen; zustimmen; zustimmen in; zuweisen
ratifier autorisieren; genehmigen; gestatten beglaubigen; bekräftigen; bescheinigen; besiegeln; bestaetigen; billigen; garantieren; genehmigen; gewährleisten; ratifizieren; sicherstellen; signalisieren; zustimmen in
rendre légitime autorisieren; genehmigen; gestatten

Synonyms for "autorisieren":


Wiktionary Translations for autorisieren:

autorisieren
verb
  1. jemanden berechtigen, bevollmächtigen
autorisieren







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0380 seconds
Page rendered in 1.0 seconds