Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate einkleiden

Translate einkleiden from German to French

Summary
German to French:   more detail...
  1. einkleiden:

German

Detailed Translations for einkleiden from German to French

einkleiden:

einkleiden verb (kleide ein, kleidest ein, kleidet ein, kleidete ein, kleidetet ein, eingekleidet)

  1. einkleiden (verzieren; dekorieren)
    décorer; embellir; enjoliver; orner; agrémenter
    • décorer verb (décore, décores, décorons, décorez, )
    • embellir verb (embellis, embellit, embellissons, embellissez, )
    • enjoliver verb (enjolive, enjolives, enjolivons, enjolivez, )
    • orner verb (orne, ornes, ornons, ornez, )
  2. einkleiden
    phraser; envelopper; formuler; tourner; présenter
    • phraser verb (phrase, phrases, phrasons, phrasez, )
    • envelopper verb (enveloppe, enveloppes, enveloppons, enveloppez, )
    • formuler verb (formule, formules, formulons, formulez, )
    • tourner verb (tourne, tournes, tournons, tournez, )
    • présenter verb (présente, présentes, présentons, présentez, )

Conjugations for einkleiden:

Präsens
  1. kleide ein
  2. kleidest ein
  3. kleidet ein
  4. kleiden ein
  5. kleidet ein
  6. kleiden ein
Imperfekt
  1. kleidete ein
  2. kleidetest ein
  3. kleidete ein
  4. kleideten ein
  5. kleidetet ein
  6. kleideten ein
Perfekt
  1. habe eingekleidet
  2. hast eingekleidet
  3. hat eingekleidet
  4. haben eingekleidet
  5. habt eingekleidet
  6. haben eingekleidet
1. Konjunktiv [1]
  1. kleide ein
  2. kleidest ein
  3. kleide ein
  4. kleiden ein
  5. kleidet ein
  6. kleiden ein
2. Konjunktiv
  1. kleidete ein
  2. kleidetest ein
  3. kleidete ein
  4. kleideten ein
  5. kleidetet ein
  6. kleideten ein
Futur 1
  1. werde einkleiden
  2. wirst einkleiden
  3. wird einkleiden
  4. werden einkleiden
  5. werdet einkleiden
  6. werden einkleiden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einkleiden
  2. würdest einkleiden
  3. würde einkleiden
  4. würden einkleiden
  5. würdet einkleiden
  6. würden einkleiden
Diverses
  1. kleid ein!
  2. kleidet ein!
  3. kleiden Sie ein!
  5. eingekleidet
  6. einkleidend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for einkleiden:

NounRelated TranslationsOther Translations
enjoliver Herausputzen
VerbRelated TranslationsOther Translations
agrémenter dekorieren; einkleiden; verzieren
décorer dekorieren; einkleiden; verzieren ankleiden; anmalen; aufmachen; aufpolieren; aufputzen; ausschmücken; ausstaffieren; ausstatten; bekleiden; beziehen; dekorieren; einen Orden verleihen; feinmachen; herausputzen; in den Ritterstand erheben; polstern; schminken; schmücken; unterscheiden; verzieren; zum Ritter schlagen
embellir dekorieren; einkleiden; verzieren anmalen; aufmachen; aufpolieren; aufputzen; ausschmücken; ausstaffieren; ausstatten; dekorieren; feinmachen; herausputzen; schminken; schmücken; verzieren; zieren
enjoliver dekorieren; einkleiden; verzieren erfrischen; erneuern; innovieren; neugestalten; renovieren; restaurieren
envelopper einkleiden anfügen; beifügen; beilegen; beschränken; bestreichen; blockieren; charmieren; eindeichen; eindämmen; einhegen; einhüllen; einkapseln; einkreisen; einpacken; einpferchen; einschlagen; einschließen; einschränken; einsperren; einsäumen; einwickeln; enthalten; erfassen; hinzufügen; hüllen; kamouflieren; luftdicht abdecken; schließen; umbinden; umfassen; umschließen; umwickeln; umwinden; umziehen; verhüllen; verkapseln; verpacken; verschleiern; wickeln
formuler einkleiden ausdrücken; formulieren; in Worte fassen; mitteilen; sich aus drücken; verbalisieren
orner dekorieren; einkleiden; verzieren anmalen; aufmachen; aufpolieren; aufputzen; ausschmücken; ausstaffieren; ausstatten; dekorieren; feinmachen; herausputzen; schminken; schmücken; verzieren
phraser einkleiden ausdrücken; formulieren; in Worte fassen
présenter einkleiden anbieten; anmelden; anrichten; aufs Tapet bringen; auftischen; auftragen; aufweisen; ausdrücken; ausstellen; bedienen; belegen; beweisen; bieten; darbieten; darreichen; dienen; einbringen; einfühlen; einleben; einreichen; einschreiben; eintragen; empfehlen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; erweisen; feilbieten; formulieren; fühlen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; in Worte fassen; mitleben; nachweisen; offerieren; präsentieren; raten; reichen; sehen lassen; servieren; unterbreiten; vorbringen; vorführen; vorlegen; vorschlagen; vorsetzen; vorstellen; vortragen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen; zur Sprache bringen
tourner einkleiden anschüren; aufdrehen; aufmachen; aufschrauben; bewegen; drehen; durcheinander bringen; eindrehen; etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kreiseln; kugeln; losdrehen; losschrauben; rollen; rotieren; schlingern; schwenken; schwindeln; schüren; seine meinung ändern; sich drehen; sich herum drehen; sich herumwälzen; sich wälzen; taumeln; transformieren; umdrehen; umkehren; umruhren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln; wegdrehen; wenden; wirbeln; über stag gehen

Synonyms for "einkleiden":


External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0798 seconds
Page rendered in 1.0 seconds