Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate floriere

Translate floriere from German to French

Summary
German to French:   more detail...
  1. florieren:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for floriere from German to French

florieren:

florieren verb (floriere, florierst, floriert, florierte, floriertet, floriert)

  1. florieren (flächen; egalisieren; polieren; )
    égaliser; polir; lisser; niveler; aplanir; défroisser; rendre lisse
    • égaliser verb (égalise, égalises, égalisons, égalisez, )
    • polir verb (polis, polit, polissons, polissez, )
    • lisser verb (lisse, lisses, lissons, lissez, )
    • niveler verb (nivelle, nivelles, nivelons, nivelez, )
    • aplanir verb (aplanis, aplanit, aplanissons, aplanissez, )
    • défroisser verb (défroisse, défroisses, défroissons, défroissez, )
  2. florieren (bis Hochkonjunktur kommen; blühen; gedeihen)
    réussir; prospérer; aller bien
    • réussir verb (réussis, réussit, réussissons, réussissez, )
    • prospérer verb (prospère, prospères, prospérons, prospérez, )
    • aller bien verb

Conjugations for florieren:

Präsens
  1. floriere
  2. florierst
  3. floriert
  4. florieren
  5. floriert
  6. florieren
Imperfekt
  1. florierte
  2. floriertest
  3. florierte
  4. florierten
  5. floriertet
  6. florierten
Perfekt
  1. habe floriert
  2. hast floriert
  3. hat floriert
  4. haben floriert
  5. habt floriert
  6. haben floriert
1. Konjunktiv [1]
  1. floriere
  2. florierest
  3. floriere
  4. florieren
  5. florieret
  6. florieren
2. Konjunktiv
  1. florierte
  2. floriertest
  3. florierte
  4. florierten
  5. floriertet
  6. florierten
Futur 1
  1. werde florieren
  2. wirst florieren
  3. wird florieren
  4. werden florieren
  5. werdet florieren
  6. werden florieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde florieren
  2. würdest florieren
  3. würde florieren
  4. würden florieren
  5. würdet florieren
  6. würden florieren
Diverses
  1. floriere!
  2. floriert!
  3. florieren Sie!
  5. floriert
  6. florierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for florieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
égaliser Abflachen; Abgraben; Glättem
VerbRelated TranslationsOther Translations
aller bien bis Hochkonjunktur kommen; blühen; florieren; gedeihen flecken; flößen; gut aussehen; gut stehen; gutvonstattengehen
aplanir ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln abplatten; abscheuern; aufpolieren; auslöschen; ausradieren; ausrotten; ausrüsten; ebnen; egalisieren; entvölkern; erledigen; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln; vertilgen
défroisser ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln ausbügeln; bügeln; glattbügeln; glätten
lisser ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln abplatten; ausgleichen; ebnen; egalisieren; mit Hochglanzfarbe streichen; nivellieren
niveler ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln abrechnen; abstumpfen; angleichen; assimilieren; ausgleichen; ebnen; egalisieren; gleichstellen; nivellieren; tilgen; verflachen; zahlen
polir ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln abscheuern; abschleifen; aufpolieren; ausrüsten; ausschleifen; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; raspeln; reiben; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln; schärfen; wegschleifen; wetzen
prospérer bis Hochkonjunktur kommen; blühen; florieren; gedeihen gedeihen
rendre lisse ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln
réussir bis Hochkonjunktur kommen; blühen; florieren; gedeihen Erfolg haben; ablaufen; ankommen; beenden; bestehen; bewirken; durchsetzen; einseifen; erfolgreich sein; erledigen; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; gelingen; geraten; glücken; hinbiegen; hindeichseln; hinkommen; hinkriegen; schaffen; schicken; schmeißen; vergehen; verstreichen; vollbringen; vollenden; vollführen; vorbei gehen; zuendespielen; zurechtkommen; zustandebringen
égaliser ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln abplatten; abrechnen; abschneiden; angleichen; assimilieren; ausgleichen; ebnen; egalisieren; gleichstellen; nivellieren; tilgen; zahlen

Synonyms for "florieren":


Wiktionary Translations for florieren:

florieren
verb
  1. sich in der allgemeinen Hochachtung erfolgreich entwickeln
Cross Translation:
FromToVia
• florieren → prospérer ↔ boom — to be prosperous
• florieren → prospérer ↔ thrive — to prosper by industry







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0315 seconds
Page rendered in 1.0 seconds