Summary
German to French: more detail...
- gehörig:
-
Wiktionary:
- gehörig → grande, bon, convenable, appartenant
- gehörig → convenablement, convenable
German
Detailed Translations for gehörig from German to French
gehörig:
-
gehörig (sehr; besonders)
-
gehörig (ziemlich; erheblich; beträchtlich)
Translation Matrix for gehörig:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| bien | Aktiva; Anlage; Besitztum; Bestand; Eigentum; Posten; Recht | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| bien | besonders; gehörig; sehr | angenehm; appetittlich; artig; attraktiv; bei weitem; brav; einverstanden; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gesäubert; gutaussehend; herrlich; herzlich; hübsch; in Ordnung; köstlich; lecker; lieb; liebenswürdig; nett; prima; pur; rein; reizend; richtig; sauber; schmackhaft; schmuck; schön; sittsam; sympathisch; süß; tadellos; verlockend; vorbildlich |
| hautement | besonders; gehörig; sehr | |
| que si | beträchtlich; erheblich; gehörig; ziemlich | |
| très | besonders; gehörig; sehr | Weh; auffällig; außergewöhnlich; außerordentlich; besonders; höchst; selten; äußerst |
Synonyms for "gehörig":
Wiktionary Translations for gehörig:
gehörig
Cross Translation:
adjective
gehörig
-
(umgangssprachlich) reichlich
-
einer Sache angemessen, wie es sich gehört
- gehörig → convenable
-
zu jemandem/etwas gehörend
- gehörig → appartenant
adjective
-
Qui est approprier, qui convient à quelqu’un ou à quelque chose.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • gehörig | → convenablement; convenable | ↔ behoorlijk — net, fatsoenlijk |