Summary
German to French:   more detail...
  1. ausgraben:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for gräbt aus from German to French

ausgraben:

ausgraben verb (grabe aus, gräbst aus, gräbt aus, grub aus, grubt aus, ausgegraben)

  1. ausgraben (aufgraben; graben)
    exhumer; déterrer
    • exhumer verb (exhume, exhumes, exhumons, exhumez, )
    • déterrer verb (déterre, déterres, déterrons, déterrez, )
  2. ausgraben (freilegen; graben; aushöhlen)
    creuser; approfondir; défoncer
    • creuser verb (creuse, creuses, creusons, creusez, )
    • approfondir verb (approfondis, approfondit, approfondissons, approfondissez, )
    • défoncer verb (défonce, défonces, défonçons, défoncez, )
  3. ausgraben (freilegen; aufdecken)
    découvrir; déceler; exposer
    • découvrir verb (découvre, découvres, découvrons, découvrez, )
    • déceler verb (décèle, décèles, décelons, décelez, )
    • exposer verb (expose, exposes, exposons, exposez, )

Conjugations for ausgraben:

Präsens
  1. grabe aus
  2. gräbst aus
  3. gräbt aus
  4. graben aus
  5. grabt aus
  6. graben aus
Imperfekt
  1. grub aus
  2. grubst aus
  3. grub aus
  4. gruben aus
  5. grubt aus
  6. gruben aus
Perfekt
  1. habe ausgegraben
  2. hast ausgegraben
  3. hat ausgegraben
  4. haben ausgegraben
  5. habt ausgegraben
  6. haben ausgegraben
1. Konjunktiv [1]
  1. grabe aus
  2. grabest aus
  3. grabe aus
  4. graben aus
  5. grabet aus
  6. graben aus
2. Konjunktiv
  1. grübe aus
  2. grübest aus
  3. grübe aus
  4. grüben aus
  5. grübet aus
  6. grüben aus
Futur 1
  1. werde ausgraben
  2. wirst ausgraben
  3. wird ausgraben
  4. werden ausgraben
  5. werdet ausgraben
  6. werden ausgraben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausgraben
  2. würdest ausgraben
  3. würde ausgraben
  4. würden ausgraben
  5. würdet ausgraben
  6. würden ausgraben
Diverses
  1. grab aus!
  2. grabt aus!
  3. graben Sie aus!
  4. ausgegraben
  5. ausgrabend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for ausgraben:

NounRelated TranslationsOther Translations
creuser sich ganz Vertiefen in
VerbRelated TranslationsOther Translations
approfondir ausgraben; aushöhlen; freilegen; graben ausforschen; aushöhlen; auskundschaften; ergründen; vertiefen
creuser ausgraben; aushöhlen; freilegen; graben ausheben; aushöhlen; auskehlen; austiefen; durchgraben; graben; schaufeln; vertiefen
déceler aufdecken; ausgraben; freilegen anbringen; angeben; anzeigen; ausposaunen; austragen; denunzieren; herumerzählen; mitteilen; petzen; stecken; verpfeifen; verraten; weitererzählen; zubringen; zutragen
découvrir aufdecken; ausgraben; freilegen auffinden; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; aufmachen; aufschlagen; aufschließen; ausfindig machen; ausklügeln; ausknobeln; begegnen; bloßlegen; deuten; einschnupfen; entdecken; entgegen; entknoten; entriegeln; enträtseln; enttarnen; entwirren; entziffern; erfahren; finden; herausbekommen; herausbringen; hinterkommen; lokalisieren; lösen; sichlösen; spüren; teilen; trassieren; öffnen
défoncer ausgraben; aushöhlen; freilegen; graben aufstoßen
déterrer aufgraben; ausgraben; graben auffischen; aufgabeln; auftreiben; hervorbringen
exhumer aufgraben; ausgraben; graben
exposer aufdecken; ausgraben; freilegen anbieten; aufklären; aufmachen; aufschlagen; aufschließen; aufweisen; auseinandersetzen; aushängen; auslegen; ausstellen; belegen; beweisen; bloßlegen; darbieten; darstellen; entriegeln; enttarnen; erklären; erweisen; feilbieten; interpretieren; klären; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; verdeutlichen; verfügbar machen; vorführen; vorstellen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen; öffnen

Synonyms for "ausgraben":


Wiktionary Translations for ausgraben:

ausgraben
verb
  1. Faire apparaître

Cross Translation:
FromToVia
ausgraben dénicher dig out — to find or retrieve something by removing overlying material

External Machine Translations:

Related Translations for gräbt aus