Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate lecker

Translate lecker from German to French

Summary

German to French: more detail...

lecker:
- appétissant; bon; délectable; alléchant; bien
Wiktionary:
- lecker → délicieux, délicat
- lecker → gueuleton
- lecker → gouteux, savoureux, délicieux, goutu, bon, bonne, succulent, doux, délicieuse

German

Detailed Translations for lecker from German to French

lecker:

lecker adj

lecker (verlockend; appetittlich; schmackhaft)
appétissant; bon; délectable; alléchant; bien
- appétissant adj
- bon adj
- délectable adj
- alléchant adj
- bien adj

Translation Matrix for lecker:

Noun	Related Translations	Other Translations
bien		Aktiva; Anlage; Besitztum; Bestand; Eigentum; Posten; Recht
bon		Abschnitt; Coupon; Differenz; Fetzen; Fleck; Flicken; Flicklappen; Gutschein; Kassenschein; Kupon; Lappen; Lumpen; Marke; Reklamezettel; Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Riester; Schein; Schlacke; Stoffetzen; Stofflappen; Stück; Surplus; Tuch; Zettel; kleineSchwanz; kleineSchwänze; Überbleibsel; Überrest
Modifier	Related Translations	Other Translations
alléchant	appetittlich; lecker; schmackhaft; verlockend	Liebenswürdig; allerliebst; angenehm; anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; bezaubernd; charmant; einladend; entzückend; flott; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; goldig; graziös; gutartig; gutaussehend; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; reizvoll; schick; schmackhaft; schön; sympathisch; verlockend; zierlich
appétissant	appetittlich; lecker; schmackhaft; verlockend	appetitlich; aromatisch; geschmeidig; pikant; prikelnder Geschmack; scharf; schön; sämig
bien	appetittlich; lecker; schmackhaft; verlockend	angenehm; artig; attraktiv; bei weitem; besonders; brav; einverstanden; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gehörig; gesellig; gesäubert; gutaussehend; herrlich; herzlich; hübsch; in Ordnung; köstlich; lieb; liebenswürdig; nett; prima; pur; rein; reizend; richtig; sauber; schmuck; schön; sehr; sittsam; sympathisch; süß; tadellos; vorbildlich
bon	appetittlich; lecker; schmackhaft; verlockend	adäquat; angemessen; angenehm; attent; aufrichtig; befähig; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; einverstanden; entgegenkommend; entsprechend; erfreulich; freigebig; freundlich; freundschaftlich; fähig; geeignet; gefällig; gemessen; gesellig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; gönnerhaft; herrlich; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; in Ordnung; kameradschaftlich; kapabel; kompetent; köstlich; leutselig; liebenswürdig; mild; nett; passend; rechtschaffen; richtig; sanft; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; tadellos; umgänglich; weitherzig; wohltuend; wohlwollend
délectable	appetittlich; lecker; schmackhaft; verlockend

Synonyms for "lecker":

appetitlich; delektabel; delikat; deliziös; ergötzlich; kulinarischer/lukullischer Genuss; köstlich; schmackhaft; schmeckt nach mehr; wohlschmeckend

Wiktionary Translations for lecker:

lecker

adjective

gut schmeckend
- lecker → délicieux

lecker

adjective

Qui est d’une très grande finesse, très délié.
- délicat → delikat; fein; gelinde; zart; köstlich; lecker; wohlschmeckend; zartfühlend; feinfühlend; feinfühlig; empfindlich; taktvoll; behutsam; heikel; kitzlig; wählerisch; subtil

noun

(familier, fr) repas intime, gai et copieux, partie de table.
- gueuleton → Festessen; lecker; Mahl

Cross Translation:

From	To	Via
• lecker	→ gouteux; savoureux; délicieux; goutu	↔ delicious — pleasing to taste
• lecker	→ bon	↔ good — of food, having a particularly pleasant taste
• lecker	→ bonne; bon	↔ nice — having a pleasant taste or aroma
• lecker	→ succulent; délicieux	↔ scrumptious — delicious; delectable
• lecker	→ doux	↔ sweet — having a pleasant taste
• lecker	→ délicieux; délicieuse	↔ yummy — delicious
• lecker	→ délicieuse; délicieux	↔ lekker — aangenaam van smaak
• lecker	→ délicieuse; délicieux	↔ heerlijk — zeer aangenaam

Related Translations for lecker

lecker finden