German
Detailed Translations for quellen from German to French
quellen:
-
quellen (einweichen; aufweichen)
tremper; macérer; se ramollir; rendre tendre; ramollir quelque chose; laisser tremper; radoucir; rendre mou; faire tremper; mettre à tremper-
tremper verb (trempe, trempes, trempons, trempez, trempent, trempais, trempait, trempions, trempiez, trempaient, trempai, trempas, trempa, trempâmes, trempâtes, trempèrent, tremperai, tremperas, trempera, tremperons, tremperez, tremperont)
-
macérer verb (macère, macères, macérons, macérez, macèrent, macérais, macérait, macérions, macériez, macéraient, macérai, macéras, macéra, macérâmes, macérâtes, macérèrent, macérerai, macéreras, macérera, macérerons, macérerez, macéreront)
-
se ramollir verb
-
rendre tendre verb
-
ramollir quelque chose verb (ramollis, ramollit, ramollissons, ramollissez, ramollissent, ramollissais, ramollissait, ramollissions, ramollissiez, ramollissaient, ramollîmes, ramollîtes, ramollirent, ramollirai, ramolliras, ramollira, ramollirons, ramollirez, ramolliront)
-
laisser tremper verb
-
radoucir verb (radoucis, radoucit, radoucissons, radoucissez, radoucissent, radoucissais, radoucissait, radoucissions, radoucissiez, radoucissaient, radoucîmes, radoucîtes, radoucirent, radoucirai, radouciras, radoucira, radoucirons, radoucirez, radouciront)
-
rendre mou verb
-
faire tremper verb
-
mettre à tremper verb
-
-
quellen (sprudeln)
-
quellen (im Kopf aufkommen; sprudeln; herausquellen; aufsprudeln; heraussprudeln; aufbrodeln)
Conjugations for quellen:
Präsens
- quelle
- quellst
- quellt
- quellen
- quellt
- quellen
Imperfekt
- quellte
- quelltest
- quellte
- quellten
- quelltet
- quellten
Perfekt
- habe gequellt
- hast gequellt
- hat gequellt
- haben gequellt
- habt gequellt
- haben gequellt
1. Konjunktiv [1]
- quelle
- quellest
- quelle
- quellen
- quellet
- quellen
2. Konjunktiv
- quellte
- quelltest
- quellte
- quellten
- quelltet
- quellten
Futur 1
- werde quellen
- wirst quellen
- wird quellen
- werden quellen
- werdet quellen
- werden quellen
1. Konjunktiv [2]
- würde quellen
- würdest quellen
- würde quellen
- würden quellen
- würdet quellen
- würden quellen
Diverses
- quell!
- quellt!
- quellen Sie!
- gequellt
- quellend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie