Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate wohlüberlegt

Translate wohlüberlegt from German to French

Summary

German to French: more detail...

wohlüberlegt:
- exprès; volontaire; intentionnel; délibérément; de façon réfléchie; délibéré; prémédité; longuement réfléchi; bien pesé; étudié
Wiktionary:
- wohlüberlegt → escient
- wohlüberlegt → mûr
- wohlüberlegt → concerté

German

Detailed Translations for wohlüberlegt from German to French

wohlüberlegt:

wohlüberlegt adj

wohlüberlegt (absichtlich; mit Vorbedacht; vorsätzlich; wohlerwogen)
exprès; volontaire; intentionnel; délibérément; de façon réfléchie; délibéré; prémédité; longuement réfléchi
- exprès adj
- volontaire adj
- intentionnel adj
- délibérément adj
- de façon réfléchie adj
- délibéré adj
- prémédité adj
- longuement réfléchi adj
wohlüberlegt (wohlerwogen)
bien pesé; de façon réfléchie; prémédité; longuement réfléchi; étudié
- bien pesé adj
- de façon réfléchie adj
- prémédité adj
- longuement réfléchi adj
- étudié adj

Translation Matrix for wohlüberlegt:

Noun	Related Translations	Other Translations
exprès		Eilauftrag; Eilaufträge; Eilbestellung; Eilbrief; Eilsendung; Eilzustellung; Expreß; Expreßgut
volontaire		Anwärter; Freiwillige; Freiwilliger; Praktikant; Volontaire; Volontär
Modifier	Related Translations	Other Translations
bien pesé	wohlerwogen; wohlüberlegt	begründet; berechtigt; durchdacht; plausibel; stichhaltig
de façon réfléchie	absichtlich; mit Vorbedacht; vorsätzlich; wohlerwogen; wohlüberlegt
délibéré	absichtlich; mit Vorbedacht; vorsätzlich; wohlerwogen; wohlüberlegt	absichtlich; extra; mit Vorbedacht; vorsätzlich
délibérément	absichtlich; mit Vorbedacht; vorsätzlich; wohlerwogen; wohlüberlegt	absichtlich; extra; mit Vorbedacht; vorsätzlich
exprès	absichtlich; mit Vorbedacht; vorsätzlich; wohlerwogen; wohlüberlegt	absichtlich; ausdrücklich; extra; mit Vorbedacht; nachdrücklich; vorsätzlich
intentionnel	absichtlich; mit Vorbedacht; vorsätzlich; wohlerwogen; wohlüberlegt	absichtlich; extra; mit Vorbedacht; vorsätzlich
longuement réfléchi	absichtlich; mit Vorbedacht; vorsätzlich; wohlerwogen; wohlüberlegt
prémédité	absichtlich; mit Vorbedacht; vorsätzlich; wohlerwogen; wohlüberlegt	absichtlich; extra; mit Vorbedacht; vorsätzlich
volontaire	absichtlich; mit Vorbedacht; vorsätzlich; wohlerwogen; wohlüberlegt	absichtlich; extra; frei; freiwillig; mit Vorbedacht; natürlich; spontan; uneigennützig; ungekünstelt; ungezwungen; vorsätzlich; zielbewußt; zielsicher; zwanglos
étudié	wohlerwogen; wohlüberlegt

Synonyms for "wohlüberlegt":

absichtlich; geplant; strategisch
wohlbedacht

Wiktionary Translations for wohlüberlegt:

wohlüberlegt

noun

bon ou mauvais usage d'une chose
- escient → richtig; wohlüberlegt

adjective

Qui a été examiné avec beaucoup d’attention.
- mûr → sorgfältig; wohlüberlegt; reiflich

Cross Translation:

From	To	Via
• wohlüberlegt	→ concerté	↔ deliberate — carefully considered