German
Detailed Translations for zuschlagen from German to French
zuschlagen:
-
zuschlagen (zuwerfen)
claquer; claquer la porte-
claquer verb (claque, claques, claquons, claquez, claquent, claquais, claquait, claquions, claquiez, claquaient, claquai, claquas, claqua, claquâmes, claquâtes, claquèrent, claquerai, claqueras, claquera, claquerons, claquerez, claqueront)
-
claquer la porte verb
-
-
zuschlagen
Conjugations for zuschlagen:
Präsens
- schlage zu
- schlägst zu
- schlägt zu
- schlagen zu
- schlagt zu
- schlagen zu
Imperfekt
- schlug zu
- schlugst zu
- schlug zu
- schugen zu
- schlugt zu
- schlugen zu
Perfekt
- habe zugeschlagen
- hast zugeschlagen
- hat zugeschlagen
- haben zugeschlagen
- habt zugeschlagen
- haben zugeschlagen
1. Konjunktiv [1]
- schlage zu
- schlagest zu
- schlage zu
- schlagen zu
- schlaget zu
- schlagen zu
2. Konjunktiv
- schlüge zu
- schlügest zu
- schlüge zu
- schlügen zu
- schlüget zu
- schlügen zu
Futur 1
- werde zuschlagen
- wirst zuschlagen
- wird zuschlagen
- werden zuschlagen
- werdet zuschlagen
- werden zuschlagen
1. Konjunktiv [2]
- würde zuschlagen
- würdest zuschlagen
- würde zuschlagen
- würden zuschlagen
- würdet zuschlagen
- würden zuschlagen
Diverses
- schlag zu!
- schlagt zu!
- schlagen Sie zu!
- zugeschlagen
- zuschlagend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for zuschlagen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| claquer | zuschlagen; zuwerfen | abklopfen; anstoßen; auf der Schreibmaschine schreiben; aufgehen; aufstampfen; berühren; hin und her schlagen; klappern; klopfen; pochen; schnalzen; ticken; tippen; zusammenklappen; zuschütten; zuwerfen |
| claquer la porte | zuschlagen; zuwerfen |
Synonyms for "zuschlagen":
Wiktionary Translations for zuschlagen:
zuschlagen
Cross Translation:
verb
-
(Droit) Revenir au profit de quelqu’un par la renonciation ou l’empêchement d’une autre personne, en parlant d'une chose.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • zuschlagen | → claquer | ↔ slam — To shut with sudden force so as to produce a shock and noise |