Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: ¨weglassen

German and Dutch Translation Search Results for ¨weglassen

Summary

German to Dutch: more detail...

weglassen:
- weglaten
Wiktionary:
- ¨weglassen → overslaan
- weglassen → laten, vallen
- weglassen → weglaten

German

Detailed Translations for ¨weglassen from German to Dutch

weglassen:

weglassen verb (lasse weg, läßt weg, ließ weg, ließt weg, weggelassen)

weglassen (auslassen)
weglaten
- weglaten verb (laat weg, liet weg, lieten weg, weggelaten)

Conjugations for weglassen:

Präsens

lasse weg
läßt weg
läßt weg
lassen weg
lasst weg
lassen weg

Imperfekt

ließ weg
ließt weg
ließ weg
ließen weg
ließt weg
ließen weg

Perfekt

habe weggelassen
hast weggelassen
hat weggelassen
haben weggelassen
habt weggelassen
haben weggelassen

1. Konjunktiv [1]

lasse weg
lassest weg
lasse weg
lassen weg
lasset weg
lassen weg

2. Konjunktiv

ließe weg
ließest weg
ließe weg
ließen weg
ließet weg
ließen weg

Futur 1

werde weglassen
wirst weglassen
wird weglassen
werden weglassen
werdet weglassen
werden weglassen

1. Konjunktiv [2]

würde weglassen
würdest weglassen
würde weglassen
würden weglassen
würdet weglassen
würden weglassen

Diverses

lass weg!
lasst weg!
lassen Sie weg!
weggelassen
weglassend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for weglassen:

Verb	Related Translations	Other Translations
weglaten	auslassen; weglassen

Synonyms for "weglassen":

auslassen; fortlassen; überspringen

Wiktionary Translations for weglassen:

weglassen

verb

laten vallen
- laten; vallen → fallenlassen; streichen; wegfallen; weglassen

Cross Translation:

From	To	Via
• weglassen	→ weglaten	↔ omit — to leave out or exclude

Wiktionary Translations for ¨weglassen:

Cross Translation:

From	To	Via
• ¨weglassen	→ overslaan	↔ skip — To omit or disregard intermediate items or stages

Dutch

Detailed Translations for ¨weglassen from Dutch to German

¨weglassen: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}