Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Tragödie

German and Dutch Translation Search Results for Tragödie

Summary

German to Dutch: more detail...

Tragödie:
- tragedie; treurspel; ramp; rampspoed
Wiktionary:
- Tragödie → tragedie
- Tragödie → tragedie, treurspel

German

Detailed Translations for Tragödie from German to Dutch

Tragödie:

Tragödie [die ~] noun

die Tragödie (Trauerspiel; Tragödien)
de tragedie; het treurspel
- tragedie [de ~ (v)] noun
- treurspel [het ~] noun
die Tragödie (Katastrophe; Unglück)
de ramp; de rampspoed
- ramp [de ~] noun
- rampspoed [de ~ (m)] noun

Translation Matrix for Tragödie:

Noun	Related Translations	Other Translations
ramp	Katastrophe; Tragödie; Unglück	Drohung; Elend; Gefahr; Katastrophe; Malheur; Mißgeschick; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Unglück; Unglücksfall; Unheil; Widerwärtigkeiten; Zusammenbruch
rampspoed	Katastrophe; Tragödie; Unglück	Elend; Katastrophe; Malheur; Mißgeschick; Not; Pech; Schicksalsschlag; Schicksalsschläge; Unglück; Unglücksfall; Unheil; Widerwärtigkeiten
tragedie	Tragödie; Tragödien; Trauerspiel
treurspel	Tragödie; Tragödien; Trauerspiel

Synonyms for "Tragödie":

Trauerspiel; Bühnenstück; Drama; Repertoirestück; Schauspiel; Spiel; Stück; Theaterstück

Wiktionary Translations for Tragödie:

Tragödie

noun

een toneelspel dat handelt over een bedroevende gebeurtenis
- tragedie → Tragödie
gebeurtenis met een droevige of rampzalige afloop
- tragedie → Tragödie

Cross Translation:

From	To	Via
• Tragödie	→ tragedie; treurspel	↔ tragédie — théâtre\|fr pièce de théâtre qui offre une action importante et des personnages illustres, qui est propre à exciter la terreur ou la pitié, et qui se terminer ordinairement par un événement funeste.

External Machine Translations: