Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: ehrbar

German and Dutch Translation Search Results for ehrbar

Summary

German to Dutch: more detail...

ehrbar:
- eerbiedwaardig; achtbaar; achtenswaardig; deugdzaam; eerzaam; zedig; kuis; eerbaar
Wiktionary:
- ehrbar → eervol, eerbaar, fatsoenlijk, edelachtbaar, eerwaardig

German

Detailed Translations for ehrbar from German to Dutch

ehrbar:

ehrbar adj

ehrbar (achtenswert; ehrwürdig; achtbar; ehrenwert)
eerbiedwaardig; achtbaar; achtenswaardig
- eerbiedwaardig adj
- achtbaar adj
- achtenswaardig adj
ehrbar (anständig; höflich; sittsam; angemessen; ordentlich; ehrenwert; artig; wohlerzogen; galant; schicklich; tugendhaft; achtenswert; wohlanständig)
deugdzaam; eerzaam; zedig
- deugdzaam adj
- eerzaam adj
- zedig adj
ehrbar (sittsam; züchtig; dezent; geziemend)
kuis; eerbaar; zedig
- kuis adj
- eerbaar adj
- zedig adj

Translation Matrix for ehrbar:

Noun	Related Translations	Other Translations
kuis		Reinigung; Säuberung
Adjective	Related Translations	Other Translations
achtbaar	achtbar; achtenswert; ehrbar; ehrenwert; ehrwürdig
achtenswaardig	achtbar; achtenswert; ehrbar; ehrenwert; ehrwürdig
deugdzaam	achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; galant; höflich; ordentlich; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen	artig; brav; sittsam; vorbildlich
eerbaar	dezent; ehrbar; geziemend; sittsam; züchtig	angemessen; ansehnlich; brav; dezent; gepflegt; höflich; korrekt; respektabel; sauber; sittsam; tugendhaft; züchtig
eerbiedwaardig	achtbar; achtenswert; ehrbar; ehrenwert; ehrwürdig	erhaben; hocherhaben; stattlich; würdevoll; würdig
eerzaam	achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; galant; höflich; ordentlich; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen	ansehnlich; respektabel
kuis	dezent; ehrbar; geziemend; sittsam; züchtig	anständig; fleckenlos; jungfraulich; keusch; rein; sauber; sittsam; unberührt; züchtig
zedig	achtenswert; angemessen; anständig; artig; dezent; ehrbar; ehrenwert; galant; geziemend; höflich; ordentlich; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen; züchtig

Synonyms for "ehrbar":

ehrenhaft; ehrenvoll; ehrenwert; ehrsam; honorig
achtbar; anerkannt; Anerkennung verdienend; beachtenswert; dankenswert; lobenswert; reputierlich; rühmenswert; verdienstlich; verdienstvoll; verdient

Wiktionary Translations for ehrbar:

Cross Translation:

From	To	Via
• ehrbar	→ eervol	↔ honorable — worthy of respect
• ehrbar	→ eerbaar; fatsoenlijk	↔ reputable — having a good reputation
• ehrbar	→ edelachtbaar; eerwaardig	↔ honorable — Qui fait honneur ; qui attirer de l’honneur et de respect.