Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: erbärmlich

German and Dutch Translation Search Results for erbärmlich

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. erbärmlich:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for erbärmlich from German to Dutch

erbärmlich:

erbärmlich adj

  1. erbärmlich (elend; schlecht; unpäßlich; miserabel)
    ellendig; beroerd; naar; akelig
  2. erbärmlich (miserabel; kläglich; jämmerlich)
    meelijwekkend; ellendig; miserabel; deplorabel
  3. erbärmlich (jämmerlich; miserabel)
    belazerd; bedonderd; ellendig; diep ongelukkig
  4. erbärmlich (klein; schäbig)
    hokkerig
  5. erbärmlich (elend; miserabel; jämmerlich)
    ellendig; beroerd; lamlendig

Translation Matrix for erbärmlich:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
akelig elend; erbärmlich; miserabel; schlecht; unpäßlich grauenerregend; gruselig; schauderhaft; unheimlich
bedonderd erbärmlich; jämmerlich; miserabel
belazerd erbärmlich; jämmerlich; miserabel
beroerd elend; erbärmlich; jämmerlich; miserabel; schlecht; unpäßlich kotzübel
deplorabel erbärmlich; jämmerlich; kläglich; miserabel
ellendig elend; erbärmlich; jämmerlich; kläglich; miserabel; schlecht; unpäßlich armselig; beschwerlich; elend; fatal; hinderlich; katastrophal; langweilig; lästig; mies; mühsam; problematisch; sauer; schwer; schwerlich; schwierig; unangenehm; unbequem; unglücklich; unglückselig; unheilvoll; unselig; verhängnisvoll; öde
hokkerig erbärmlich; klein; schäbig
lamlendig elend; erbärmlich; jämmerlich; miserabel Schlaff; elend; freudlos; kraftlos; lahm; lustlos; matt; mißvergnügt; ohne Energie; schlaff; schlapp; träge; unzufrieden; verdrießlich; verdrossen; ärgerlich; übler Laune
meelijwekkend erbärmlich; jämmerlich; kläglich; miserabel
miserabel erbärmlich; jämmerlich; kläglich; miserabel
naar elend; erbärmlich; miserabel; schlecht; unpäßlich als; da; denn; ekelhaft; eklig; gegen; gemäß; gleichwie; indem; indes; indessen; irgendwohin; ja; kaltherzig; lästig; nach; schlecht; schwer; so; störend; trübselig; trübsinnig; unangenehm; unbequem; weil; widerlich; wie; wo; wogegen; während; zu; zur; übel
ModifierRelated TranslationsOther Translations
diep ongelukkig erbärmlich; jämmerlich; miserabel

Synonyms for "erbärmlich":


Wiktionary Translations for erbärmlich:

Cross Translation:
FromToVia
• erbärmlich → sneu; zielig ↔ pathetic — arousing scorn or contempt
• erbärmlich → arm; beklagenswaardig; schamel; ongelukkig; erbarmelijk; zielig ↔ malheureux — Qui porte malheur, qui annonce ou qui cause du malheur. (Sens général)
• erbärmlich → belabberd; ellendig; miserabel; schamel; schunnig; stumperig; straatarm; beklagenswaardig; erbarmelijk; zielig ↔ misérable — Qui réduire à la misère ; qui inspirer la pitié.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0693 seconds
Page rendered in 1.0 seconds