Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: bevorzugen

German and Dutch Translation Search Results for bevorzugen

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. bevorzugen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for bevorzugen from German to Dutch

bevorzugen:

bevorzugen verb (bevorzuge, bevorzugst, bevorzugt, bevorzugte, bevorzugtet, bevorzug)

  1. bevorzugen (vorziehen; wählen)
    prefereren; verkiezen
    • prefereren verb (prefereer, prefereert, prefereerde, prefereerden, geprefereerd)
    • verkiezen verb (verkies, verkiest, verkoos, verkozen, verkozen)
  2. bevorzugen (spenden; geben; schenken; )
    geven; schenken; doneren
    • geven verb (geef, geeft, gaf, gaven, gegeven)
    • schenken verb (schenk, schenkt, schonk, schonken, geschonken)
    • doneren verb (doneer, doneert, doneerde, doneerden, gedoneerd)
  3. bevorzugen (begünstigen; bevorrechten)
    voortrekken; bevoordelen; begunstigen; voorschuiven
    • voortrekken verb (trek voor, trekt voor, trok voor, trokken voor, voorgetrokken)
    • bevoordelen verb (bevoordeel, bevoordeelt, bevoordeelde, bevoordeelden, bevoordeeld)
    • begunstigen verb (begunstig, begunstigt, begunstigde, begunstigden, begunstigd)
  4. bevorzugen (begünstigen)
    bevoorrechten; voorrechten toekennen

Conjugations for bevorzugen:

Präsens
  1. bevorzuge
  2. bevorzugst
  3. bevorzugt
  4. bevorzugen
  5. bevorzugt
  6. bevorzugen
Imperfekt
  1. bevorzugte
  2. bevorzugtest
  3. bevorzugte
  4. bevorzugten
  5. bevorzugtet
  6. bevorzugten
Perfekt
  1. habe bevorzug
  2. hast bevorzug
  3. hat bevorzug
  4. haben bevorzug
  5. habt bevorzug
  6. haben bevorzug
1. Konjunktiv [1]
  1. bevorzuge
  2. bevorzugest
  3. bevorzuge
  4. bevorzugen
  5. bevorzuget
  6. bevorzugen
2. Konjunktiv
  1. bevorzugte
  2. bevorzugtest
  3. bevorzugte
  4. bevorzugten
  5. bevorzugtet
  6. bevorzugten
Futur 1
  1. werde bevorzugen
  2. wirst bevorzugen
  3. wird bevorzugen
  4. werden bevorzugen
  5. werdet bevorzugen
  6. werden bevorzugen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde bevorzugen
  2. würdest bevorzugen
  3. würde bevorzugen
  4. würden bevorzugen
  5. würdet bevorzugen
  6. würden bevorzugen
Diverses
  1. bevorzug!
  2. bevorzugt!
  3. bevorzugen Sie!
  5. bevorzug
  6. bevorzugend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for bevorzugen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
begunstigen begünstigen; bevorrechten; bevorzugen
bevoordelen begünstigen; bevorrechten; bevorzugen
bevoorrechten begünstigen; bevorzugen
doneren ausstellen; austeilen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; einreichen; einschenken; erweisen; geben; gießen; schenken; spenden; stiften; verehren; verschenken
geven ausstellen; austeilen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; einreichen; einschenken; erweisen; geben; gießen; schenken; spenden; stiften; verehren; verschenken anbieten; austragen; besorgen; bieten; darbieten; darreichen; einflößen; eingeben; geben; hergeben; herreichen; herumgeben; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; ins Haus liefern; jemandem etwas verabreichen; liefern; präsentieren; reichen; senden; verabreichen; verordnen; zustellen; überreichen
prefereren bevorzugen; vorziehen; wählen
schenken ausstellen; austeilen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; einreichen; einschenken; erweisen; geben; gießen; schenken; spenden; stiften; verehren; verschenken ausgießen; ausschütten; austragen; besorgen; donieren; einschenken; geben; gießen; hergeben; herreichen; hineingießen; ins Haus liefern; liefern; nachgiessen; nachschenken; reichen; schenken; schütten; senden; stiften; stürzen; verschenken; weggeben; zustellen
verkiezen bevorzugen; vorziehen; wählen auslesen; auswählen; selektieren
voorrechten toekennen begünstigen; bevorzugen
voorschuiven begünstigen; bevorrechten; bevorzugen jemand begunstigen; vor sich her schieben; vorgeben; vorschieben; vorschießen; vortäuschen
voortrekken begünstigen; bevorrechten; bevorzugen jemand begunstigen; vorgeben; vorschieben; vorschießen; vortäuschen

Synonyms for "bevorzugen":

  • abfahren auf; bevorteilen; den Vorzug geben; eine Vorliebe haben für; favorisieren; geil sein auf; gerne mögen; lieber wollen; mögen; neigen; präferieren; spitz sein auf; stehen auf; vorziehen
  • begünstigen

Wiktionary Translations for bevorzugen:

bevorzugen
verb
  1. de voorkeur geven
Cross Translation:
FromToVia
• bevorzugen → voorkeur geven; verkiezen ↔ prefer — to favor
• bevorzugen → meer houden van; liever hebben; prefereren; de voorkeur geven aan; verkiezen; voortrekken ↔ aimer mieux — préférer, aimer une chose par préférence à une autre.
• bevorzugen → de voorkeur geven aan; prefereren; verkiezen; voortrekken ↔ préférer — Mettre au-dessus, aimer mieux, se déterminer en faveur d’une personne, d’une chose plutôt que d’une autre.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0393 seconds
Page rendered in 1.0 seconds