Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Schoß

German and Dutch Translation Search Results for Schoß

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. Schoß:
  2. schießen:
  3. vorschießen:
  4. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Schoß from German to Dutch

Schoß:

Schoß [der ~] noun

  1. der Schoß (Haus; Häuser; Gebäude)
    het huis; het perceel; het pand
  2. der Schoß (Gebäude; Haus; Pfand; )
    het gebouw; het bouwwerk; het pand

Schoß

  1. Schoß
    schoot; bovenbenen

Translation Matrix for Schoß:

NounRelated TranslationsOther Translations
bouwwerk Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand
gebouw Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand Gebäude; Haus
huis Gebäude; Haus; Häuser; Schoß Heim; Häuschen; Hütte; Sitz; Wohnort; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause
pand Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gebäude; Gewähr; Haus; Pfand; Sicherheit; Unterpfand
perceel Gebäude; Haus; Häuser; Schoß Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Gebiet; Gebäude; Gelände; Grundstück; Haus; Häuser; Kavelung; Parzelle; Posten
schoot Gebärmutter; Mutterleib; Mutterschoß; Riegel; Schuß; Sprößling; Trieb
OtherRelated TranslationsOther Translations
bovenbenen Schoß
schoot Schoß

Wiktionary Translations for Schoß:

Schoß
noun
  1. der die Hüfte bedeckende Teil der Kleidung
  2. die beim Sitzen durch Unterleib und Oberschenkel gebildete Körperpartie
Schoß
noun
  1. de bovenkant van de dijen van iemand die zit
Cross Translation:
FromToVia
• Schoß → schoot ↔ lap — the upper legs of a seated person
• Schoß → baarmoeder ↔ womb — uterus
• Schoß → boezem; schoot ↔ sein — Traductions à trier suivant le sens

schießen:

schießen verb (schieße, schiessest, schießt, schoß, schoßt, geschossen)

  1. schießen (knallen; feuern; lösen)
    schieten; vuren; afvuren; schoten lossen; afschieten
    • schieten verb (schiet, schoot, schoten, geschoten)
    • vuren verb (vuur, vuurt, vuurde, vuurden, gevuurd)
    • afvuren verb (vuur af, vuurt af, vuurde af, vuurden af, afgevuurd)
    • schoten lossen verb (los schoten, lost schoten, loste schoten, losten schoten, schoten gelost)
    • afschieten verb (schiet af, schoot af, schoten af, afgeschoten)
  2. schießen (erblassen; verblassen; bleichen; erbleichen; auswaschen)
    bleek worden; wit wegtrekken

Conjugations for schießen:

Präsens
  1. schieße
  2. schiessest
  3. schießt
  4. schießen
  5. schießt
  6. schießen
Imperfekt
  1. schoß
  2. schoßest
  3. schoß
  4. schossen
  5. schoßt
  6. schossen
Perfekt
  1. habe geschossen
  2. hast geschossen
  3. hat geschossen
  4. haben geschossen
  5. habt geschossen
  6. haben geschossen
1. Konjunktiv [1]
  1. schieße
  2. schießest
  3. schieße
  4. schießen
  5. schießet
  6. schießen
2. Konjunktiv
  1. schöße
  2. schößest
  3. schöße
  4. schössen
  5. schößt
  6. schössen
Futur 1
  1. werde schießen
  2. wirst schießen
  3. wird schießen
  4. werden schießen
  5. werdet schießen
  6. werden schießen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schießen
  2. würdest schießen
  3. würde schießen
  4. würden schießen
  5. würdet schießen
  6. würden schießen
Diverses
  1. schieß!
  2. schießt!
  3. schießen Sie!
  5. geschossen
  6. schießend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for schießen:

NounRelated TranslationsOther Translations
afschieten Abfeuern; Abschießen; Beschießung
afvuren Abfeuern; Abschießen; Beschießung
schieten Abfeuern; Schießen
schoten lossen Abfeuern; Abschießen; Beschießung
vuren Abfeuern; Schießen
VerbRelated TranslationsOther Translations
afschieten feuern; knallen; lösen; schießen erschießen; totschießen
afvuren feuern; knallen; lösen; schießen
bleek worden auswaschen; bleichen; erblassen; erbleichen; schießen; verblassen erblassen; erbleichen; verblassen; verschießen
schieten feuern; knallen; lösen; schießen
schoten lossen feuern; knallen; lösen; schießen
vuren feuern; knallen; lösen; schießen abdrücken
wit wegtrekken auswaschen; bleichen; erblassen; erbleichen; schießen; verblassen

Synonyms for "schießen":

  • kicken

Wiktionary Translations for schießen:

schießen
verb
  1. een projectiel afvuren met een wapen
  2. schoten lossen
Cross Translation:
FromToVia
• schießen → schieten; vuren ↔ fire — intransitive: to shoot
• schießen → schieten ↔ fire — sport: to shoot, to attempt to score a goal
• schießen → schieten ↔ shoot — to fire a shot
• schießen → schieten ↔ shoot — to fire multiple shots

vorschießen:

vorschießen verb (schieße vor, schießt vor, schoß, schoßt, vorgeschossen)

  1. vorschießen (jemand begunstigen; vorgeben; vortäuschen; vorschieben)
    voortrekken; iemand begunstigen; voorschuiven

Conjugations for vorschießen:

Präsens
  1. schieße vor
  2. schießt vor
  3. schießt vor
  4. schießen vor
  5. schießt vor
  6. schießen vor
Imperfekt
  1. schoß
  2. schoßt
  3. schoß
  4. schoßen
  5. schoßt
  6. schoßen
Perfekt
  1. habe vorgeschossen
  2. hast vorgeschossen
  3. hat vorgeschossen
  4. haben vorgeschossen
  5. habt vorgeschossen
  6. haben vorgeschossen
1. Konjunktiv [1]
  1. schieße vor
  2. schießest vor
  3. schieße vor
  4. schießen vor
  5. schießet vor
  6. schießen vor
2. Konjunktiv
  1. schöße vor
  2. schößest vor
  3. schöße vor
  4. schößen vor
  5. schößet vor
  6. schößen vor
Futur 1
  1. werde vorschießen
  2. wirst vorschießen
  3. wird vorschießen
  4. werden vorschießen
  5. werdet vorschießen
  6. werden vorschießen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vorschießen
  2. würdest vorschießen
  3. würde vorschießen
  4. würden vorschießen
  5. würdet vorschießen
  6. würden vorschießen
Diverses
  1. schieß vor!
  2. schießt vor!
  3. schießen Sie vor!
  5. vorgeschossen
  6. vorschießend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for vorschießen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
iemand begunstigen jemand begunstigen; vorgeben; vorschieben; vorschießen; vortäuschen
voorschuiven jemand begunstigen; vorgeben; vorschieben; vorschießen; vortäuschen begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; vor sich her schieben; vorgeben; vorschieben
voortrekken jemand begunstigen; vorgeben; vorschieben; vorschießen; vortäuschen begünstigen; bevorrechten; bevorzugen

Wiktionary Translations for vorschießen:

vorschießen
verb
  1. einen Geldbetrag im Voraus geben







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0723 seconds
Page rendered in 1.0 seconds