Segment: translate German

Summary

German to Dutch: more detail...

Segment:
- onderdeel; component; deel; bestanddeel; ingrediënt; basisbestanddeel; stuk; element; fractie; segment; gedeelte; part; rekeningcodesegment
Wiktionary:
- Segment → segment

Dutch to German: more detail...

segment:
- Segment; Teil; Abschnitt; Bruchteil; Stück; Slice; Kontocodesegment
Wiktionary:
- segment → Abschnitt
- segment → Segment, Strecke

German

Detailed Translations for Segment from German to Dutch

Segment:

Segment [das ~] noun

Segment (Element; Stück; Teil; Bestandteil; Anteil; Teilchen)
het onderdeel; de component; het deel; het bestanddeel; het ingrediënt; het basisbestanddeel; het stuk; de element; de fractie
- onderdeel [het ~] noun
- component [de ~ (m)] noun
- deel [het ~] noun
- bestanddeel [het ~] noun
- ingrediënt [het ~] noun
- basisbestanddeel [het ~] noun
- stuk [het ~] noun
- element [de ~ (m)] noun
- fractie [de ~ (v)] noun
Segment (Teil; Abschnitt; Bruchteil; Stück)
het segment
- segment [het ~] noun
Segment (Teil; Stück; Anteil; Bruchteil; Teilchen; Glied)
het stuk; het deel; het gedeelte; de part; de fractie
- stuk [het ~] noun
- deel [het ~] noun
- gedeelte [het ~] noun
- part [de ~] noun
- fractie [de ~ (v)] noun
Segment (Kontocodesegment)
het segment; rekeningcodesegment
- segment [het ~] noun
- rekeningcodesegment

Translation Matrix for Segment:

Noun	Related Translations	Other Translations
basisbestanddeel	Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen
bestanddeel	Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen
component	Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen	Struktur
deel	Anteil; Bestandteil; Bruchteil; Element; Glied; Segment; Stück; Teil; Teilchen	Abschnitt; Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bund; Dreschboden; Druck; Erbe; Erbschaft; Erbstück; Erbteil; Hinterlassenschaft; Nachlaß; Stück; Vermächtnis
element	Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen	Element; Faktor
fractie	Anteil; Bestandteil; Bruchteil; Element; Glied; Segment; Stück; Teil; Teilchen
gedeelte	Anteil; Bruchteil; Glied; Segment; Stück; Teil; Teilchen
ingrediënt	Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen
onderdeel	Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen	Ersatzteil; Komponente
part	Anteil; Bruchteil; Glied; Segment; Stück; Teil; Teilchen	Abschnitt; Anteil; Portion; Ration; Stück; Teil
segment	Abschnitt; Bruchteil; Kontocodesegment; Segment; Stück; Teil	Slice
stuk	Anteil; Bestandteil; Bruchteil; Element; Glied; Segment; Stück; Teil; Teilchen	Bühnenstück; Drama; Geschütz; Kanone; Prachtweib; Publikation; Schauspiel; Schönheit; Stück; Veröffentlichung; flotte Biene; heißer Typ; schöner Mensch; toller Typ
Adjective	Related Translations	Other Translations
stuk		angeschlagen; außer Gebrauch; beschädigt; defekt; durchgebrochen; entzwei; gebrochen; in Scherben; in Stücken; kaputt; kaputtgebrochen; ramponiert; schadhaft; zerbrochen; zerrissen
Not Specified	Related Translations	Other Translations
deel		Kachel
element		Element
rekeningcodesegment	Kontocodesegment; Segment

Synonyms for "Segment":

Abschnitt; Ausschnitt; Bereich; Bruchstück; Fetzen; Fragment; Stück; Stückchen; Teil; Teilbereich; Unvollendetes
Arbeitsgebiet; Feld; Sparte; Teilgebiet; Disziplin; Fach; Fachbereich; Fachdisziplin; Fachgebiet; Kunde; Wissenschaftsdisziplin; Wissenschaftszweig; Wissenszweig

Wiktionary Translations for Segment:

Cross Translation:

From	To	Via
• Segment	→ segment	↔ segment — length of some object
• Segment	→ segment	↔ segment — Morceau de droite (1)

Dutch

Detailed Translations for Segment from Dutch to German

segment:

segment [het ~] noun

het segment
Segment; Teil; der Abschnitt; der Bruchteil; Stück
- Segment [das ~] noun
- Teil [das ~] noun
- Abschnitt [der ~] noun
- Bruchteil [der ~] noun
- Stück [das ~] noun
het segment
Slice
- Slice
het segment (rekeningcodesegment)
Segment; Kontocodesegment
- Segment [das ~] noun
- Kontocodesegment

Translation Matrix for segment:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abschnitt	segment	aandeel; afdeling; afmeting; alinea; bon; coupon; coupure; deel; divisie; lap; lid; maat; ontvangstbewijs; paragraaf; part; periode; presentatiesectie; reçu; sectie; stuk stof; termijn; tijdsbestek; tijdsbestek van een uur; tijdsduur; tijdsruimte; trap; trapje; uur
Bruchteil	segment	deel; fractie; gedeelte; part; stuk
Segment	rekeningcodesegment; segment	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; gedeelte; ingrediënt; onderdeel; part; stuk
Stück	segment	aandeel; basisbestanddeel; bestanddeel; bijdrage; bon; brok; brokje; component; coupon; deel; deeltje; drama; element; fractie; gedeelte; inbreng; ingrediënt; kleine brok; klont; lap; moot; onderdeel; onderdeeltje; part; plak; schouwspel; stuk; stuk stof; suikerklontje; toneelstuk; tranche
Teil	segment	aandeel; basisbestanddeel; bestanddeel; bouwwerk; component; deel; deeltje; element; fractie; gebouw; gedeelte; ingrediënt; ledematen; lichaamsdelen; onderdeel; onderdeeltje; pand; part; portie; stuk
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Kontocodesegment	rekeningcodesegment; segment
Slice	segment

Related Words for "segment":

segmenten

Wiktionary Translations for segment:

segment

noun

Mathematik: ein Teil der Kreisscheibe
- Abschnitt → segment

Cross Translation:

From	To	Via
• segment	→ Segment	↔ segment — length of some object
• segment	→ Strecke; Segment	↔ segment — Morceau de droite (1)

German and Dutch Translation Search Results for Segment

Detailed Translations for Segment from German to Dutch

Segment:

Segment [das ~] noun

Segment (Element; Stück; Teil; Bestandteil; Anteil; Teilchen)

Segment (Teil; Abschnitt; Bruchteil; Stück)

Segment (Teil; Stück; Anteil; Bruchteil; Teilchen; Glied)

Segment (Kontocodesegment)

Translation Matrix for Segment:

Synonyms for "Segment":

Wiktionary Translations for Segment:

Detailed Translations for Segment from Dutch to German

segment:

segment [het ~] noun

het segment

het segment

het segment (rekeningcodesegment)

Translation Matrix for segment:

Related Words for "segment":

Wiktionary Translations for segment: