Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Golf

German and Dutch Translation Search Results for Golf

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. Golf:
  2. Wiktionary:
Dutch to German:   more detail...
  1. golf:
  2. golven:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Golf from German to Dutch

Golf:

Golf

  1. Golf
    de golf

Translation Matrix for Golf:

NounRelated TranslationsOther Translations
golf Golf Brecher; Flutwelle; Roller; Springflut; Welle; Wellenbewegung; Wellenlinie; Wogen

Synonyms for "Golf":


Wiktionary Translations for Golf:

Cross Translation:
FromToVia
• Golf → baai ↔ bay — body of water
• Golf → golf ↔ golf — ball game
• Golf → golf ↔ gulf — geography
• Golf → golf ↔ golf — golf|fr Jeu en deux camps sur un vaste terrain, accidenté et gazonner, qui consister à lancer d’un point de départ fixe une balle dans un trou au moyen de crosses.



Dutch

Detailed Translations for Golf from Dutch to German

golf:

golf [de ~] noun

  1. de golf (roller; breker)
    der Roller; der Brecher
  2. de golf (golving; undulatie; ondulatie; golfbeweging; golflijn)
    die Welle; die Wellenlinie; die Wogen; die Wellenbewegung
  3. de golf (vloedgolf)
    die Flutwelle; die Springflut

golf [de ~] noun

  1. de golf
    Golf

Translation Matrix for golf:

NounRelated TranslationsOther Translations
Brecher breker; golf; roller
Flutwelle golf; vloedgolf getijgolf
Roller breker; golf; roller
Springflut golf; vloedgolf getijgolf; springtij; springvloed
Welle golf; golfbeweging; golflijn; golving; ondulatie; undulatie as; haarkrul; krul
Wellenbewegung golf; golfbeweging; golflijn; golving; ondulatie; undulatie
Wellenlinie golf; golfbeweging; golflijn; golving; ondulatie; undulatie
Wogen golf; golfbeweging; golflijn; golving; ondulatie; undulatie golving
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Golf golf

Related Words for "golf":


Related Definitions for "golf":

  1. grote inham aan de kust1
    • de Golf van Mexico1
  2. het op en neergaan van water of geluid1
    • er waren hoge golven op zee1

Wiktionary Translations for golf:

golf
noun
  1. übertragen: eine geistige, kulturelle, politische, allgemeine Strömung, die sich wiederholen und steigert
  2. Physik: Erhebung von Wasser; Woge
  3. Physik: Art der Energieausbreitung, zum Beispiel des Schalls oder Lichts
Cross Translation:
FromToVia
• golf → Golf ↔ golf — ball game
• golf → Golf ↔ gulf — geography
• golf → Welle; Woge ↔ wave — moving disturbance, undulation
• golf → Welle; Wirbel ↔ wave — moving disturbance in a field
• golf → Welle ↔ wave — shape which alternatingly curves in opposite directions
• golf → Welle ↔ wave — sudden unusually large amount of something
• golf → Golf ↔ golf — golf|fr Jeu en deux camps sur un vaste terrain, accidenté et gazonner, qui consister à lancer d’un point de départ fixe une balle dans un trou au moyen de crosses.
• golf → Welle ↔ onde — Eau de..., qui se déplace faisant des rides. (Sens général)
• golf → Welle; Woge ↔ vague — Masse d’eau agitée

Golf form of golven:

golven verb (golf, golft, golfde, golfden, gegolfd)

  1. golven (deinen)
    fließen; wallen; schlingen; winken; schleudern; wogen; wiegen; schaukeln; pendeln; dünen; schlingern; schwingen; schwenken; herumfliegen; schwanken; wackeln; baumeln; flattern; schmettern; wippen; schlittern; schlenkern; watscheln; schlackern; tänzeln; sichwellen
    • fließen verb (fließe, fließt, floß, floßt, geflossen)
    • wallen verb (walle, wallst, wallt, wallte, walltet, gewallt)
    • schlingen verb (schlinge, schlingst, schlingt, schlang, schlangt, geschlungen)
    • winken verb (winke, winkst, winkt, winkte, winktet, gewinkt)
    • schleudern verb (schleudere, schleuderst, schleudert, schleuderte, schleudertet, geschleudert)
    • wogen verb (woge, wogst, wogt, wogte, wogtet, gewogt)
    • wiegen verb (wiege, wiegst, wiegt, wiegte, wiegtet, gewiegt)
    • schaukeln verb (schaukele, schaukelst, schaukelt, schaukelte, schaukeltet, geschaukelt)
    • pendeln verb (pendele, pendelst, pendelt, pendelte, pendeltet, gependelt)
    • dünen verb (düne, dünst, dünt, dünte, düntet, gedünt)
    • schlingern verb (schlingere, schlingerst, schlingert, schlingerte, schlingertet, geschlingert)
    • schwingen verb (schwinge, schwingst, schwingt, schwang, schwangt, geschwungen)
    • schwenken verb (schwenke, schwenkst, schwenkt, schwenkte, schwenktet, geschwenkt)
    • herumfliegen verb (fliege herum, fliegst herum, fliegt herum, fliegte herum, fliegtet herum, herumgeflogen)
    • schwanken verb (schwanke, schwankst, schwankt, schwankte, schwanktet, geschwankt)
    • wackeln verb (n, wackelst, wackelt, wackelte, wackeltet, gewackelt)
    • baumeln verb (baumele, baumelst, baumelt, baumelte, baumeltet, gebaumelt)
    • flattern verb (flattre, flatterst, flattert, flatterte, flattertet, geflattert)
    • schmettern verb (schmettere, schmetterst, schmettert, schmetterte, schmettertet, geschmetterd)
    • wippen verb (wippe, wippst, wippt, wippte, wipptet, gewippt)
    • schlittern verb (schlittere, schlitterst, schlittert, schlitterte, schlittertet, geschlittert)
    • schlenkern verb (schlenkere, schlenkerst, schlenkert, schlenkerte, schlenkertet, geschlenkert)
    • watscheln verb (watschele, watschelst, watschelt, watschelte, watscheltet, gewatschelt)
    • schlackern verb (schlackere, schlackerst, schlackert, schlackerte, schlackertet, geschlackert)
    • tänzeln verb (tänzele, tänzelst, tänzelt, tänzelte, tänzeltet, getänzelt)
    • sichwellen verb
  2. golven (golvend bewegen)
    strömen; wellenförmig; fließen
    • strömen verb (ströme, strömst, strömt, strömte, strömtet, geströmt)
    • fließen verb (fließe, fließt, floß, floßt, geflossen)

Conjugations for golven:

o.t.t.
  1. golf
  2. golft
  3. golft
  4. golven
  5. golven
  6. golven
o.v.t.
  1. golfde
  2. golfde
  3. golfde
  4. golfden
  5. golfden
  6. golfden
v.t.t.
  1. ben gegolfd
  2. bent gegolfd
  3. is gegolfd
  4. zijn gegolfd
  5. zijn gegolfd
  6. zijn gegolfd
v.v.t.
  1. was gegolfd
  2. was gegolfd
  3. was gegolfd
  4. waren gegolfd
  5. waren gegolfd
  6. waren gegolfd
o.t.t.t.
  1. zal golven
  2. zult golven
  3. zal golven
  4. zullen golven
  5. zullen golven
  6. zullen golven
o.v.t.t.
  1. zou golven
  2. zou golven
  3. zou golven
  4. zouden golven
  5. zouden golven
  6. zouden golven
diversen
  1. golf!
  2. golft!
  5. gegolfd
  6. golvend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

golven [de ~] noun, plural

  1. de golven
    der Schwalle

Translation Matrix for golven:

NounRelated TranslationsOther Translations
Schwalle golven stromen; vloeden
schlittern slippen
VerbRelated TranslationsOther Translations
baumeln deinen; golven bengelen; bungelen; pendelen; reizen tussen; rondslingeren; slingeren
dünen deinen; golven
flattern deinen; golven afwisselen; fladderen; herzien; veranderen; verwisselen; wapperen; wijzigen
fließen deinen; golven; golvend bewegen in stralen lopen; lopen; resulteren; stromen; uitkomen bij; uitvloeien in; vloeien
herumfliegen deinen; golven omheenvliegen; rondvliegen
pendeln deinen; golven heen en weer zwaaien; schommelen; slingeren; wiebelen; wiegen
schaukeln deinen; golven afdekken; afruimen; dobberen; flikken; heen en weer zwaaien; iemand iets flikken; lappen; laten hobbelen; leveren; opruimen; schommelen; slingeren; wiebelen; wiegelen; wiegen
schlackern deinen; golven
schlenkern deinen; golven bengelen; heen en weer zwaaien; pendelen; reizen tussen; rondslingeren; schommelen; slingeren; wiebelen; wiegen; zwengelen
schleudern deinen; golven centrifugeren; donderen; floepen; glippen; heen en weer zwaaien; naar beneden werpen; neerwerpen; omlaag werpen; onweren; schommelen; slingeren; wegglippen; wiebelen; wiegen
schlingen deinen; golven binnenkrijgen; ineenvlechten; neerleggen; onderuit halen; opslokken; opvreten; strengelen; verslinden; verzwelgen; vlechten; zwelgen
schlingern deinen; golven bengelen; door elkaar halen; heen en weer zwaaien; in de war maken; pendelen; reizen tussen; schommelen; slingeren; uit zijn evenwicht raken; wiebelen; wiegen; zwaaien; zwenken
schlittern deinen; golven blunderen; floepen; glibberen; glijden; glippen; roetsjen; slippen; uitglijden; wegglippen
schmettern deinen; golven donderen; echoën; galmen; hoorbaar zijn; knallen; luidkeels iets verkondigen; naar beneden werpen; naklinken; neerwerpen; omlaag werpen; onweren; schetteren; tetteren; weerklinken
schwanken deinen; golven aarzelen; dubben; fluctueren; heen en weer zwaaien; oscilleren; schommelen; slingeren; talmen; twijfelen; variëren; waggelen; wankelen; weifelen; wiebelen; wiegen; wisselvallig zijn
schwenken deinen; golven draaien; heen en weer zwaaien; keren; kolken; omdraaien; omschudden; ronddraaien; schommelen; slingeren; wenden; wiebelen; wiegen; wuiven; zwaaien; zwenken
schwingen deinen; golven heen en weer zwaaien; met iemand worstelen; oscilleren; schommelen; slingeren; touwtrekken; wiebelen; wiegen; worstelen; zwengelen; zwiepen; zwieren
sichwellen deinen; golven
strömen golven; golvend bewegen gieten; gulpen; gutsen; in stralen lopen; in stromen neerstorten; lopen; plenzen; stortregenen; stromen; vloeien
tänzeln deinen; golven dartelen; dribbelen; dribbelen met de bal; huppelen; met trippelpasjes lopen; met vlugge pasjes gaan; trippelen
wackeln deinen; golven hobbelen; schuddend op en neer gaan; stoten
wallen deinen; golven bouwen; construeren; omhoogkomen; opstijgen; opvliegen
watscheln deinen; golven
wellenförmig golven; golvend bewegen
wiegen deinen; golven schommelen; wegen; wiegelen; wiegen; wuiven; zwaaien
winken deinen; golven met de hand groeten; uitwuiven; wenken; wuiven; zwaaien
wippen deinen; golven
wogen deinen; golven
ModifierRelated TranslationsOther Translations
wellenförmig kromlijnig
wogen gegolfd; golvend

Related Words for "golven":


Wiktionary Translations for golven:

Cross Translation:
FromToVia
• golven → undulieren; wallen; wogen ↔ onduler — Avoir un mouvement d’ondulation lent, mais sensible.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0947 seconds
Page rendered in 1.0 seconds