Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate Wache

Translate Wache from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

Wache:
- wacht; wachter; schildwacht; wake; waak; politiebureau; op wacht staan; bewakingsdienst
Wiktionary:
- Wache → wacht
- Wache → bewaker, wachter, wacht, waak, wake, bescherming, behoud, bewaring, handhaving, bewaarder, hoeder, schildwacht

German

Detailed Translations for Wache from German to Dutch

Wache:

Wache [die ~] noun

die Wache (Wachtposten; Posten; Wachstube; Hüter; Wärter; Wächter; Ausguck; Schildwache)
de wacht; de wachter; de schildwacht
- wacht [de ~ (m)] noun
- wachter [de ~ (m)] noun
- schildwacht [de ~ (m)] noun
die Wache (Wachtposten)
de wake; de waak
- wake [de ~] noun
- waak [de ~] noun
die Wache (Polizeiwache; Polizeidienststelle; Präsidium)
het politiebureau
- politiebureau [het ~] noun
die Wache (Wache haben; Posten)
op wacht staan
- op wacht staan [znw.] noun
die Wache (Sicherheitsdienst)
de bewakingsdienst
- bewakingsdienst [de ~ (m)] noun

Translation Matrix for Wache:

Noun	Related Translations	Other Translations
bewakingsdienst	Sicherheitsdienst; Wache
op wacht staan	Posten; Wache; Wache haben
politiebureau	Polizeidienststelle; Polizeiwache; Präsidium; Wache
schildwacht	Ausguck; Hüter; Posten; Schildwache; Wache; Wachstube; Wachtposten; Wächter; Wärter
waak	Wache; Wachtposten
wacht	Ausguck; Hüter; Posten; Schildwache; Wache; Wachstube; Wachtposten; Wächter; Wärter	Aufseher; Portier; Wächter; Wärter
wachter	Ausguck; Hüter; Posten; Schildwache; Wache; Wachstube; Wachtposten; Wächter; Wärter	Wächter; Wärter
wake	Wache; Wachtposten

Synonyms for "Wache":

Aufsicht; Patrouille; Posten; Sicherheitsdienst; Wachdienst; Wachmannschaft; Wachposten; Wachtposten
Polizeidienststelle; Polizeirevier; Polizeiwache; Areal; Bereich; Bezirk; Fläche; Gegend; Horizont; Ort; Platz; Raum; Rayon; Region; Sektor; Sphäre

Wiktionary Translations for Wache:

Wache

noun

iemand die tot taak heeft iets te bewaken
- wacht → Wache; Wächter
een tijd waarin men de taak heeft iets te bewaken
- wacht → Wache
een plaats waar men waakt
- wacht → Wache; Wachlokal
een groep die tot taak heeft iets te bewaken
- wacht → Wache; Wachmannschaft

Cross Translation:

From	To	Via
• Wache	→ bewaker; wachter	↔ guardian — guard or watcher
• Wache	→ wacht	↔ sentinel — A sentry or guard
• Wache	→ waak; wake	↔ vigil — watch
• Wache	→ wacht	↔ watch — particular time period
• Wache	→ wacht	↔ watch — person or group of people who guard
• Wache	→ bescherming; behoud; bewaring; handhaving; bewaarder; bewaker; hoeder; wacht; wachter	↔ garde — Traductions à trier suivant le sens
• Wache	→ wacht; schildwacht	↔ sentinelle — militaire\|nocat=1 soldat qui fait le guet pour la garde d’un camp, d’une place, d’un palais, etc.

Related Translations for Wache

Wache haben