German
Detailed Translations for anmuten from German to Dutch
anmuten:
-
anmuten (behexen; verzaubern; bezaubern; verführen; entzücken; betören; bestricken)
Conjugations for anmuten:
Präsens
- mute an
- mutest an
- mutet an
- muten an
- mutet an
- muten an
Imperfekt
- mutete an
- mutetest an
- mutete an
- muteten an
- mutetet an
- muteten an
Perfekt
- habe angemutet
- hast angemutet
- hat angemutet
- haben angemutet
- habt angemutet
- haben angemutet
1. Konjunktiv [1]
- mute an
- mutest an
- mute an
- muten an
- mutet an
- muten an
2. Konjunktiv
- mutete an
- mutetest an
- mutete an
- muteten an
- mutetet an
- muteten an
Futur 1
- werde anmuten
- wirst anmuten
- wird anmuten
- werden anmuten
- werdet anmuten
- werden anmuten
1. Konjunktiv [2]
- würde anmuten
- würdest anmuten
- würde anmuten
- würden anmuten
- würdet anmuten
- würden anmuten
Diverses
- mut an!
- mutet an!
- muten Sie an!
- angemutet
- anmutend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for anmuten:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| beheksen | anmuten; behexen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; verführen; verzaubern | |
| betoveren | anmuten; behexen; bestricken; betören; bezaubern; entzücken; verführen; verzaubern |
Synonyms for "anmuten":
Wiktionary Translations for anmuten:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • anmuten | → forceren; opdringen; aandoen; aantrekken; opleggen; opbrengen; aanbrengen; aanslaan; belasten; belasting heffen op; veraccijnzen; dwingen; noodzaken; verplichten; zich opdringen | ↔ imposer — Traductions à trier suivant le sens |
| • anmuten | → bekoren; charmeren; in verrukking brengen; verrukken; buitmaken; plunderen; roven; stropen; ontroven | ↔ ravir — enlever de force, emporter avec violence. |