Summary
German to Dutch: more detail...
- entweihen:
-
Wiktionary:
- entweihen → schenden, ontwijden, profaneren, ontheiligen
- entweihen → ontwijden
German
Detailed Translations for entweiht from German to Dutch
entweihen:
-
entweihen (schänden; entwürdigen; entehren; freveln)
-
entweihen (kaputtmachen; brechen; beschädigen; zerbrechen; aufbrechen)
Conjugations for entweihen:
Präsens
- entweihe
- entweihst
- entweiht
- entweihen
- entweiht
- entweihen
Imperfekt
- entweihte
- entweihtest
- entweihte
- entweihten
- entweihtet
- entweihten
Perfekt
- habe entweiht
- hast entweiht
- hat entweiht
- haben entweiht
- habt entweiht
- haben entweiht
1. Konjunktiv [1]
- entweihe
- entweihest
- entweihe
- entweihen
- entweihet
- entweihen
2. Konjunktiv
- entweihte
- entweihtest
- entweihte
- entweihten
- entweihtet
- entweihten
Futur 1
- werde entweihen
- wirst entweihen
- wird entweihen
- werden entweihen
- werdet entweihen
- werden entweihen
1. Konjunktiv [2]
- würde entweihen
- würdest entweihen
- würde entweihen
- würden entweihen
- würdet entweihen
- würden entweihen
Diverses
- entweih!
- entweiht!
- entweihen Sie!
- entweiht
- entweihend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for entweihen:
Noun | Related Translations | Other Translations |
kapotmaken | Zerstörung | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
kapotmaken | aufbrechen; beschädigen; brechen; entweihen; kaputtmachen; zerbrechen | |
moeren | aufbrechen; beschädigen; brechen; entweihen; kaputtmachen; zerbrechen | |
mollen | aufbrechen; beschädigen; brechen; entweihen; kaputtmachen; zerbrechen | |
ontheiligen | entehren; entweihen; entwürdigen; freveln; schänden | |
ontwijden | entehren; entweihen; entwürdigen; freveln; schänden | angreifen; schänden; verletzen; überfallen |
schenden | entehren; entweihen; entwürdigen; freveln; schänden |
Wiktionary Translations for entweihen:
entweihen
Cross Translation:
verb
-
geweihte oder geheiligte Dinge schänden, entehren
- entweihen → schenden; ontwijden; profaneren; ontheiligen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• entweihen | → ontwijden | ↔ desecrate — to profane or violate sacredness |