Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate erfreut

Translate erfreut from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. erfreut:
  2. erfreuen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for erfreut from German to Dutch

erfreut:

erfreut adj

  1. erfreut (vergnügt; begeistert; entzückt; )
    verheugd; verblijd; blij
  2. erfreut (freudig; fröhlich; froh; )
    vrolijk; blij; opgewekt; blijmoedig; opgetogen; blijgestemd
  3. erfreut (freuen auf)
    verheugend

Translation Matrix for erfreut:

VerbRelated TranslationsOther Translations
verheugd beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
blij begeistert; entzückt; erfreut; euphorisch; freudig; froh; fröhlich; heiter; munter; vergnüglich; vergnügt ausgelassen; begeistert; fröhlich; heiter; lebhaft; lustig; munter
blijmoedig entzückt; erfreut; euphorisch; freudig; froh; fröhlich; heiter; munter; vergnüglich ausgelassen; begeistert; froh; fröhlich; gutgelaunt; heiter; lebhaft; lustig; munter; wohlgemut
opgetogen entzückt; erfreut; euphorisch; freudig; froh; fröhlich; heiter; munter; vergnüglich ausgelassen; begeistert; entzückt; freudig; froh; fröhlich; heiter; herzensfroh; lebhaft; lustig; munter
opgewekt entzückt; erfreut; euphorisch; freudig; froh; fröhlich; heiter; munter; vergnüglich ausgelassen; begeistert; entzückt; freudig; froh; fröhlich; gutgelaunt; heiter; herzensfroh; lebhaft; lustig; munter; wohlgemut
verblijd begeistert; entzückt; erfreut; heiter; munter; vergnüglich; vergnügt
verheugd begeistert; entzückt; erfreut; heiter; munter; vergnüglich; vergnügt
verheugend erfreut; freuen auf
vrolijk entzückt; erfreut; euphorisch; freudig; froh; fröhlich; heiter; munter; vergnüglich ausgelassen; begeistert; froh; fröhlich; heiter; lebhaft; lustig; munter
ModifierRelated TranslationsOther Translations
blijgestemd entzückt; erfreut; euphorisch; freudig; froh; fröhlich; heiter; munter; vergnüglich

erfreut form of erfreuen:

erfreuen verb (erfreue, erfreust, erfreut, erfreute, erfreutet, erfreut)

  1. erfreuen (gefallen)
    bevallen; plezieren; aangenaam aandoen
    • bevallen verb (beval, bevalt, beviel, bevielen, bevallen)
    • plezieren verb (plezier, pleziert, plezierde, plezierden, geplezierd)
    • aangenaam aandoen verb (doe aangenaam aan, doet aangenaam aan, deed aangenaam aan, deden aangenaam aan, aangenaam aangedaan)
  2. erfreuen (gefallen; helfen)
    iemand een genoegen doen; blij maken; goeddoen; iemand plezieren
  3. erfreuen (freuen; verführen; gefallen; )
    verheugd; verblijden; plezieren; in verrukking brengen; blij maken; verrukken
    • verheugd verb
    • verblijden verb (verblijd, verblijdt, verblijdde, verblijdden, verblijd)
    • plezieren verb (plezier, pleziert, plezierde, plezierden, geplezierd)
    • in verrukking brengen verb (breng in verrukking, brengt in verrukking, bracht in verrukking, brachten in verrukking, in verrukking gebracht)
    • blij maken verb (maak blij, maakt blij, maakte blij, maakten blij, blij gemaakt)
    • verrukken verb (verruk, verrukt, verrukte, verrukten, verrukt)
  4. erfreuen (sichfreuen)
    blij maken
    • blij maken verb (maak blij, maakt blij, maakte blij, maakten blij, blij gemaakt)
  5. erfreuen
    blijmaken

Conjugations for erfreuen:

Präsens
  1. erfreue
  2. erfreust
  3. erfreut
  4. erfreuen
  5. erfreut
  6. erfreuen
Imperfekt
  1. erfreute
  2. erfreutest
  3. erfreute
  4. erfreuten
  5. erfreutet
  6. erfreuten
Perfekt
  1. bin erfreut
  2. bist erfreut
  3. ist erfreut
  4. sind erfreut
  5. seid erfreut
  6. sind erfreut
1. Konjunktiv [1]
  1. erfreue
  2. erfreuest
  3. erfreue
  4. erfreuen
  5. erfreuet
  6. erfreuen
2. Konjunktiv
  1. erfreute
  2. erfreutest
  3. erfreute
  4. erfreuten
  5. erfreutet
  6. erfreuten
Futur 1
  1. werde erfreuen
  2. wirst erfreuen
  3. wird erfreuen
  4. werden erfreuen
  5. werdet erfreuen
  6. werden erfreuen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erfreuen
  2. würdest erfreuen
  3. würde erfreuen
  4. würden erfreuen
  5. würdet erfreuen
  6. würden erfreuen
Diverses
  1. erfreu!
  2. erfreut!
  3. erfreuen Sie!
  5. erfreut
  6. erfreuend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for erfreuen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aangenaam aandoen erfreuen; gefallen
bevallen erfreuen; gefallen anlocken; bestechen; bestricken; betören; bezaubern; entbinden; entzücken; gebären; gefallen; passen; reizen; verführen; verleiten; verlocken; verzaubern; zur Welt bringen
blij maken beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; helfen; reizen; scharmieren; sichfreuen; verführen; verzaubern aufmuntern; ermuntern
blijmaken erfreuen
goeddoen erfreuen; gefallen; helfen Gutes tun; beistehen; einspringen; entlasten; helfen; mildtätig sein; stützen; wohltätigkeit verrichten
iemand een genoegen doen erfreuen; gefallen; helfen
iemand plezieren erfreuen; gefallen; helfen
in verrukking brengen beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern
plezieren beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern gefallen
verblijden beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern
verheugd beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern
verrukken beglücken; bezaubern; entzücken; erfreuen; freuen; gefallen; reizen; scharmieren; verführen; verzaubern
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
verheugd begeistert; entzückt; erfreut; heiter; munter; vergnüglich; vergnügt
OtherRelated TranslationsOther Translations
verrukken entzücken

Synonyms for "erfreuen":


Wiktionary Translations for erfreuen:

erfreuen
verb
  1. met verlangen op iets wachten
  2. iemand ~ vreugde bereiden
Cross Translation:
FromToVia
• erfreuen → verblijden; verheugen ↔ réjouir — donner de la joie.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0437 seconds
Page rendered in 1.0 seconds