Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate heiraten

Translate heiraten from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. heiraten:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for heiraten from German to Dutch

heiraten:

heiraten verb (heirate, heiratest, heiratet, heiratete, heiratetet, geheiratet)

  1. heiraten (in den Ehestand treten; sich verheiraten; sich vermählen)
    trouwen; in het huwelijk treden; zich in de echt verbinden; huwen

Conjugations for heiraten:

Präsens
  1. heirate
  2. heiratest
  3. heiratet
  4. heiraten
  5. heiratet
  6. heiraten
Imperfekt
  1. heiratete
  2. heiratetest
  3. heiratete
  4. heirateten
  5. heiratetet
  6. heirateten
Perfekt
  1. habe geheiratet
  2. hast geheiratet
  3. hat geheiratet
  4. haben geheiratet
  5. habt geheiratet
  6. haben geheiratet
1. Konjunktiv [1]
  1. heirate
  2. heiratest
  3. heirate
  4. heiraten
  5. heiratet
  6. heiraten
2. Konjunktiv
  1. heiratete
  2. heiratetest
  3. heiratete
  4. heirateten
  5. heiratetet
  6. heirateten
Futur 1
  1. werde heiraten
  2. wirst heiraten
  3. wird heiraten
  4. werden heiraten
  5. werdet heiraten
  6. werden heiraten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde heiraten
  2. würdest heiraten
  3. würde heiraten
  4. würden heiraten
  5. würdet heiraten
  6. würden heiraten
Diverses
  1. heirate!
  2. heiratet!
  3. heiraten Sie!
  5. geheiratet
  6. heiratend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for heiraten:

VerbRelated TranslationsOther Translations
huwen heiraten; in den Ehestand treten; sich verheiraten; sich vermählen
in het huwelijk treden heiraten; in den Ehestand treten; sich verheiraten; sich vermählen
trouwen heiraten; in den Ehestand treten; sich verheiraten; sich vermählen
zich in de echt verbinden heiraten; in den Ehestand treten; sich verheiraten; sich vermählen

Synonyms for "heiraten":

  • ehelichen; Hochzeit machen; sich das Ja-Wort geben; trauen; vermählen; zum Mann nehmen; zur Frau nehmen

Wiktionary Translations for heiraten:

heiraten
verb
  1. het aangaan van een officiële verplichting tussen twee personen om voor elkaar te zorgen
Cross Translation:
FromToVia
• heiraten → in het huwelijk treden; trouwen; tot vrouw nemen; tot man nemen; met ↔ espouse — become married to
• heiraten → trouwen ↔ marry — to take a husband or wife
• heiraten → huwen; trouwen; zich in de echt verbinden ↔ marry — to be joined in marriage
• heiraten → trouwen; in het huwelijk treden; in de echt verbinden; uithuwelijken ↔ marier — Unir un homme et une femme (sens général)







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0213 seconds
Page rendered in 1.0 seconds