Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. hinterherkommen:


German

Detailed Translations for hinterherkommen from German to Dutch

hinterherkommen:

hinterherkommen verb (komme hinterher, kommst hinterher, kommt hinterher, kam hinterher, kamt hinterher, hinterhergekommen)

  1. hinterherkommen (nachfolgen; nachkommen)
    volgen; achternagaan; nalopen; achternalopen
    • volgen verb (volg, volgt, volgde, volgden, gevolgd)
    • achternagaan verb (ga achterna, gaat achterna, ging achterna, gingen achterna, achternagegaan)
    • nalopen verb (loop na, loopt na, liep na, liepen na, nagelopen)
    • achternalopen verb (loop achterna, loopt achterna, liep achterna, liepen achterna, achternagelopen)

Conjugations for hinterherkommen:

Präsens
  1. komme hinterher
  2. kommst hinterher
  3. kommt hinterher
  4. kommen hinterher
  5. kommt hinterher
  6. kommen hinterher
Imperfekt
  1. kam hinterher
  2. kamst hinterher
  3. kam hinterher
  4. kamen hinterher
  5. kamt hinterher
  6. kamen hinterher
Perfekt
  1. bin hinterhergekommen
  2. bist hinterhergekommen
  3. ist hinterhergekommen
  4. sind hinterhergekommen
  5. seid hinterhergekommen
  6. sind hinterhergekommen
1. Konjunktiv [1]
  1. komme hinterher
  2. kommest hinterher
  3. komme hinterher
  4. kommen hinterher
  5. kommet hinterher
  6. kommen hinterher
2. Konjunktiv
  1. käme hinterher
  2. kämest hinterher
  3. käme hinterher
  4. kämen hinterher
  5. kämet hinterher
  6. kämen hinterher
Futur 1
  1. werde hinterherkommen
  2. wirst hinterherkommen
  3. wird hinterherkommen
  4. werden hinterherkommen
  5. werdet hinterherkommen
  6. werden hinterherkommen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hinterherkommen
  2. würdest hinterherkommen
  3. würde hinterherkommen
  4. würden hinterherkommen
  5. würdet hinterherkommen
  6. würden hinterherkommen
Diverses
  1. komme hinterher!
  2. kommt hinterher!
  3. kommen Sie hinterher!
  4. hinterhergekommen
  5. hinterherkommend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for hinterherkommen:

NounRelated TranslationsOther Translations
volgen Vervolgen
VerbRelated TranslationsOther Translations
achternagaan hinterherkommen; nachfolgen; nachkommen
achternalopen hinterherkommen; nachfolgen; nachkommen
nalopen hinterherkommen; nachfolgen; nachkommen
volgen hinterherkommen; nachfolgen; nachkommen beachten; begleiten; folgen; geleiten; herumführen; mitgehen; nachfolgen; nachgehen; nachjagen; nachkommen; verfolgen

External Machine Translations: