Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate knoten

Translate knoten from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

knoten:
- verbinden; knopen; bevestigen; aan elkaar knopen
Wiktionary:
- knoten → knopen
- knoten → dichtknopen, aaneenknopen, knopen, aanknopen, aansluiten, binden, vastbinden, vastmaken, verbinden

German

Detailed Translations for knoten from German to Dutch

knoten:

knoten verb

knoten (verknoten; verbinden; anknöpfen; festknöpfen; festknüpfen)
verbinden; knopen; bevestigen; aan elkaar knopen
- verbinden verb (verbind, verbindt, verbond, verbonden, verbonden)
- knopen verb (knoop, knoopt, knoopte, knoopten, geknoopt)
- bevestigen verb (bevestig, bevestigt, bevestigde, bevestigden, bevestigd)
- aan elkaar knopen verb (knoop aan elkaar, knoopt aan elkaar, knoopte aan elkaar, knoopten aan elkaar, aan elkaar geknoopt)

Translation Matrix for knoten:

Noun	Related Translations	Other Translations
knopen		Knöpfe
verbinden		verbinden
Verb	Related Translations	Other Translations
aan elkaar knopen	anknöpfen; festknöpfen; festknüpfen; knoten; verbinden; verknoten	anbinden; anknöpfen; befestigen; festknöpfen; festmachen; schnüren; verknoten; zusammenbinden
bevestigen	anknöpfen; festknöpfen; festknüpfen; knoten; verbinden; verknoten	anbinden; anheften; anketten; anlegen; befestigen; beglaubigen; beipflichten; bejahen; bekräftigen; besiegeln; bestätigen; dokumentieren; festbinden; festhaken; festhalten; festheften; festmachen; heften; klammern; verankern
knopen	anknöpfen; festknöpfen; festknüpfen; knoten; verbinden; verknoten	anbinden; anknöpfen; befestigen; den Mund verbieten; erpressen; festknöpfen; festmachen; knebeln; schnüren; verknoten; verknüpfen; zusammenbinden
verbinden	anknöpfen; festknöpfen; festknüpfen; knoten; verbinden; verknoten	anbinden; aneinanderkuppeln; aneinanderreihen; anketten; anlegen; befestigen; binden; dokumentieren; festbinden; festhalten; festmachen; fügen; heften; ketten; knüpfen; koppeln; kuppeln; schnüren; verankern; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verknoten; verkuppeln; zusammenbinden; zusammenfügen; zusammenlegen

Synonyms for "knoten":

knüpfen
durchschlingen; weben

Wiktionary Translations for knoten:

knoten

verb

een vastzittende lus in een koord, draad of touw maken
- knopen → knoten

Cross Translation:

From	To	Via
• knoten	→ dichtknopen; aaneenknopen; knopen	↔ knot — form into a knot; tie with knot(s)
• knoten	→ knopen; aanknopen; aansluiten; binden; vastbinden; vastmaken; verbinden	↔ nouer — lier au moyen d’un nœud, d'un lien.

Related Translations for knoten