Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate quirlte

Translate quirlte from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. quirlen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for quirlte from German to Dutch

quirlen:

quirlen verb (quirle, quirlst, quirlt, quirlte, quirltet, gequirlt)

  1. quirlen
    klutsen
    • klutsen verb (kluts, klutst, klutste, klutsten, geklutst)
  2. quirlen (kriechen; wimmeln; kribbeln)
    krioelen; kruipen; wemelen
    • krioelen verb (krioel, krioelt, krioelde, krioelden, gekrioeld)
    • kruipen verb (kruip, kruipt, kroop, kropen, gekropen)
    • wemelen verb (wemel, wemelt, wemelde, wemelden, gewemeld)
  3. quirlen (wirbeln; drehen; winden; )
    draaien; kolken; ronddraaien
    • draaien verb (draai, draait, draaide, draaiden, gedraaid)
    • kolken verb (kolk, kolkt, kolkte, kolkten, gekolkt)
    • ronddraaien verb (draai rond, draait rond, draaide rond, draaiden rond, rondgedraaid)
  4. quirlen (wimmeln)
    wemelen; wriemelen
    • wemelen verb (wemel, wemelt, wemelde, wemelden, gewemeld)
    • wriemelen verb (wriemel, wriemelt, wriemelde, wriemelden, gewriemeld)

Conjugations for quirlen:

Präsens
  1. quirle
  2. quirlst
  3. quirlt
  4. quirlen
  5. quirlt
  6. quirlen
Imperfekt
  1. quirlte
  2. quirltest
  3. quirlte
  4. quirlten
  5. quirltet
  6. quirlten
Perfekt
  1. habe gequirlt
  2. hast gequirlt
  3. hat gequirlt
  4. haben gequirlt
  5. habt gequirlt
  6. haben gequirlt
1. Konjunktiv [1]
  1. quirle
  2. quirlest
  3. quirle
  4. quirlen
  5. quirlet
  6. quirlen
2. Konjunktiv
  1. quirlte
  2. quirltest
  3. quirlte
  4. quirlten
  5. quirltet
  6. quirlten
Futur 1
  1. werde quirlen
  2. wirst quirlen
  3. wird quirlen
  4. werden quirlen
  5. werdet quirlen
  6. werden quirlen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde quirlen
  2. würdest quirlen
  3. würde quirlen
  4. würden quirlen
  5. würdet quirlen
  6. würden quirlen
Diverses
  1. quirl!
  2. quirlt!
  3. quirlen Sie!
  5. gequirlt
  6. quirlend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for quirlen:

NounRelated TranslationsOther Translations
draaien Drehen
VerbRelated TranslationsOther Translations
draaien ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; kreiseln; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; rollen; schwenken; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; winden; wirbeln Zweifingerdrehung; drehen; eindrehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kreiseln; kugeln; rollen; rotieren; schwenken; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen; wenden; wirbeln
klutsen quirlen
kolken ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; kreiseln; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; rollen; schwenken; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; winden; wirbeln kreiseln; sich drehen; wirbeln
krioelen kribbeln; kriechen; quirlen; wimmeln
kruipen kribbeln; kriechen; quirlen; wimmeln Honig um den Bart schmieren; ergeben sein; flattieren; krabbeln; kriechen; schleichen; schlummern; schlüpfen; schmeicheln; schwänzeln; sich anschleichen; untertänig sein; unterwürfig sein
ronddraaien ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; kreiseln; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; rollen; schwenken; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; winden; wirbeln drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen
wemelen kribbeln; kriechen; quirlen; wimmeln
wriemelen quirlen; wimmeln

Wiktionary Translations for quirlen:

Cross Translation:
FromToVia
• quirlen → afranselen; afrossen; doorroeren; dorsen; houwen; klappen; kloppen; meppen; omroeren; roeren; slaan ↔ battre — frapper de coups répétés.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0241 seconds
Page rendered in 1.0 seconds