Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate sichtete

Translate sichtete from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. sichten:

German

Detailed Translations for sichtete from German to Dutch

sichten:

sichten verb (sichte, sichtest, sichtet, sichtete, sichtetet, gesichtet)

  1. sichten (selektieren; auswählen; heraussuchen; )
    kiezen; selecteren; uitzoeken; uitkiezen; uitpikken; selectie toepassen; schiften; ziften
    • kiezen verb (kies, kiest, koos, kozen, gekozen)
    • selecteren verb (selecteer, selecteert, selecteerde, selecteerden, geselecteerd)
    • uitzoeken verb (zoek uit, zoekt uit, zocht uit, zochten uit, uitgezocht)
    • uitkiezen verb (kies uit, kiest uit, koos uit, kozen uit, uitgekozen)
    • uitpikken verb (pik uit, pikt uit, pikte uit, pikten uit, uitgepikt)
    • selectie toepassen verb (pas selectie toe, past selectie toe, paste selectie toe, pasten selectie toe, selectie toegepast)
    • schiften verb (schift, schiftte, schiftten, geschift)
    • ziften verb (zift, ziftte, ziftten, gezift)
  2. sichten (auslesen; ablesen; auswählen; )
    uitlezen; aflezen
    • uitlezen verb (lees uit, leest uit, las uit, lazen uit, uitgelezen)
    • aflezen verb (lees af, leest af, las af, lazen af, afgelezen)
  3. sichten (entwirren; aussuchen; heraussuchen; )
    uitzoeken; ontwarren; uitpluizen; ontraadselen; uitrafelen; uitvezelen; ontrafelen
    • uitzoeken verb (zoek uit, zoekt uit, zocht uit, zochten uit, uitgezocht)
    • ontwarren verb (ontwar, ontwart, ontwarde, ontwarden, ontward)
    • uitpluizen verb (pluis uit, pluist uit, ploos uit, plozen uit, uitgeplozen)
    • ontraadselen verb (ontraadsel, ontraadselt, ontraadselde, ontraadselden, ontraadseld)
    • uitrafelen verb (rafel uit, rafelt uit, rafelde uit, rafelden uit, uitgerafeld)
    • uitvezelen verb (vezel uit, vezelt uit, vezelde uit, vezelden uit, uitgevezeld)
    • ontrafelen verb (ontrafel, ontrafelt, ontrafelde, ontrafelden, ontrafeld)

Conjugations for sichten:

Präsens
  1. sichte
  2. sichtest
  3. sichtet
  4. sichten
  5. sichtet
  6. sichten
Imperfekt
  1. sichtete
  2. sichtetest
  3. sichtete
  4. sichteten
  5. sichtetet
  6. sichteten
Perfekt
  1. habe gesichtet
  2. hast gesichtet
  3. hat gesichtet
  4. haben gesichtet
  5. habt gesichtet
  6. haben gesichtet
1. Konjunktiv [1]
  1. sichte
  2. sichtest
  3. sichte
  4. sichten
  5. sichtet
  6. sichten
2. Konjunktiv
  1. sichtete
  2. sichtetest
  3. sichtete
  4. sichteten
  5. sichtetet
  6. sichteten
Futur 1
  1. werde sichten
  2. wirst sichten
  3. wird sichten
  4. werden sichten
  5. werdet sichten
  6. werden sichten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde sichten
  2. würdest sichten
  3. würde sichten
  4. würden sichten
  5. würdet sichten
  6. würden sichten
Diverses
  1. sicht!
  2. sichtet!
  3. sichten Sie!
  5. gesichtet
  6. sichtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for sichten:

NounRelated TranslationsOther Translations
aflezen Ablesen
kiezen Stimmen; Wählen
selecteren Aussuchen; Selektieren
uitzoeken Aussuchen; Selektieren
VerbRelated TranslationsOther Translations
aflezen ablesen; auslesen; auswählen; herauspicken; heraussuchen; sichten; sieben; sortieren; verlesen bekanntgeben; bekanntmachen; verkündigen; veröffentlichen
kiezen auslesen; auswählen; herauspicken; heraussuchen; selektieren; sichten; sieben; sortieren abstimmen; auswählen; stimmen; wählen
ontraadselen aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen aufknoten; aufknöpfen; auflösen; ausklügeln; ausknobeln; deuten; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; herausbringen; lösen; sichlösen; teilen
ontrafelen aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen aufknoten; aufknöpfen; auflösen; ausklügeln; ausknobeln; deuten; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; fasern; herausbringen; lösen; scheiden; sichlösen; teilen; trennen
ontwarren aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen aufknoten; aufknöpfen; auflösen; ausfindig machen; ausklügeln; ausknobeln; dekodieren; deuten; entknoten; enträtseln; entschlüsseln; entwirren; entziffern; fasern; herausbekommen; herausbringen; hinterkommen; lösen; scheiden; sichlösen; teilen; trennen
schiften auslesen; auswählen; herauspicken; heraussuchen; selektieren; sichten; sieben; sortieren gerinnen; gliedern; ordnen; sauer werden
selecteren auslesen; auswählen; herauspicken; heraussuchen; selektieren; sichten; sieben; sortieren einzeln auswählen; markieren
selectie toepassen auslesen; auswählen; herauspicken; heraussuchen; selektieren; sichten; sieben; sortieren auslesen; auswählen; selektieren
uitkiezen auslesen; auswählen; herauspicken; heraussuchen; selektieren; sichten; sieben; sortieren
uitlezen ablesen; auslesen; auswählen; herauspicken; heraussuchen; sichten; sieben; sortieren; verlesen
uitpikken auslesen; auswählen; herauspicken; heraussuchen; selektieren; sichten; sieben; sortieren
uitpluizen aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen
uitrafelen aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auftrennen; auseinander fasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; ausknobeln; entknoten; entwirren
uitvezelen aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen
uitzoeken aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen gliedern; ordnen
ziften auslesen; auswählen; herauspicken; heraussuchen; selektieren; sichten; sieben; sortieren filtern; filtrieren; sieben

Synonyms for "sichten":


External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0515 seconds
Page rendered in 1.0 seconds