Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. ausstoßen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for stieß aus from German to Dutch

ausstoßen:

ausstoßen verb (stoße aus, stößt aus, stieß aus, stießt aus, ausgestoßen)

  1. ausstoßen (ausscheiden)
    afvoeren; lozen; afscheiden; uitscheiden; uitstoten; uitwerpen
    • afvoeren verb (voer af, voert af, voerde af, voerden af, afgevoerd)
    • lozen verb (loos, loost, loosde, loosden, geloosd)
    • afscheiden verb (scheid af, scheidt af, scheidde af, scheidden af, afgescheiden)
    • uitscheiden verb (scheid uit, scheidt uit, scheidde uit, scheidden uit, uitgescheiden)
    • uitstoten verb (stoot uit, stootte uit, uitgestoten)
    • uitwerpen verb (werp uit, werpt uit, wierp uit, wierpen uit, uitgeworpen)

Conjugations for ausstoßen:

Präsens
  1. stoße aus
  2. stößt aus
  3. stößt aus
  4. stoßen aus
  5. stoßt aus
  6. stoßen aus
Imperfekt
  1. stieß aus
  2. stießt aus
  3. stieß aus
  4. stießen aus
  5. stießt aus
  6. stießen aus
Perfekt
  1. habe ausgestoßen
  2. hast ausgestoßen
  3. hat ausgestoßen
  4. haben ausgestoßen
  5. habt ausgestoßen
  6. haben ausgestoßen
1. Konjunktiv [1]
  1. stoße aus
  2. stoßest aus
  3. stoße aus
  4. stoßen aus
  5. stoßet aus
  6. stoßen aus
2. Konjunktiv
  1. stieße aus
  2. stießest aus
  3. stieße aus
  4. stießen aus
  5. stießet aus
  6. stießen aus
Futur 1
  1. werde ausstoßen
  2. wirst ausstoßen
  3. wird ausstoßen
  4. werden ausstoßen
  5. werdet ausstoßen
  6. werden ausstoßen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausstoßen
  2. würdest ausstoßen
  3. würde ausstoßen
  4. würden ausstoßen
  5. würdet ausstoßen
  6. würden ausstoßen
Diverses
  1. stoß aus!
  2. stoßt aus!
  3. stoßen Sie aus!
  4. ausgestoßen
  5. ausstießend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for ausstoßen:

NounRelated TranslationsOther Translations
lozen Abführen; Ablassen; Ableiten
uitscheiden Aufhören; Ausscheiden
VerbRelated TranslationsOther Translations
afscheiden ausscheiden; ausstoßen absondern; abspalten; abtrennen; aussondern; isolieren; scheiden; separieren; trennen
afvoeren ausscheiden; ausstoßen abfließen lassen; abführen; abtragen; auslaufen lassen; davontragen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; wegbringen; wegführen; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen
lozen ausscheiden; ausstoßen
uitscheiden ausscheiden; ausstoßen ausscheiden; etwas aufgeben; verzichten; zurücktreten
uitstoten ausscheiden; ausstoßen ausstossen; verbannen
uitwerpen ausscheiden; ausstoßen auslegen; ausscheiden; auswerfen

Synonyms for "ausstoßen":


Wiktionary Translations for ausstoßen:


Cross Translation:
FromToVia
ausstoßen onterven abdicate — disinherit
ausstoßen zeggen; uiten; uitbrengen utter — say
ausstoßen uiten utter — use the voice
ausstoßen produceren; voortbrengen utter — make a noise

External Machine Translations:

Related Translations for stieß aus